मैरी पोपिन्स का गहरा प्रतिवाद गुप्त संदेश

निर्माता पीएल ट्रैवर्स के पास कुछ बहुत ही कट्टरपंथी विचार थे।

सभी समय के सबसे पहचानने योग्य बच्चों की कहानियों में से एक डिज्नी की वर्तमान अगली कड़ी ने 20 वीं शताब्दी के लोकप्रिय साहित्य में आश्चर्यजनक रूप से काउंटर-सांस्कृतिक आकृति में आश्चर्यचकित होने वाली रुचि को आश्चर्यचकित करने वाली नानी मैरी पॉपींस के रूप में फिर से लिखा है। पोपिन्स को आज जिस तरह से उल्लेखनीय बना दिया गया है, वह शानदार कारनामों से कम है, जिस पर वह बैंकों के बच्चों या कई जादुई कृत्यों को अंजाम देता है – दोनों ही उन हास्य-पुस्तक पात्रों की तुलना करते हैं, जो आज के सिनेमा पर हावी हैं – लेकिन निहित उद्देश्य उनके पीछे लेट जाओ।

मैरी पॉपींस ऑस्ट्रेलियाई पीएल ट्रैवर्स द्वारा बनाई गई थीं, जिनके 1934 के नामचीन उपन्यास ने पाठकों को बैंक्स परिवार और पूर्वी लंदन में चेरी ट्री लेन पर उनके घर से परिचित कराया। सात अतिरिक्त पुस्तकों का पालन किया गया, 1988 में प्रकाशित आखिरी एक। 1964 में डिज्नी फिल्म मैरी पॉपीन्स की रिलीज, जिसमें जूली एंड्रयूज ने अभिनय किया, जिसने अपने अंतरराष्ट्रीय स्टार के लिए एक व्यापक अंतरराष्ट्रीय दर्शक और ऑस्कर प्राप्त किया। 2013 की एक फिल्म, सेविंग मिस्टर बैंक्स , एम्मा थॉम्पसन द्वारा अभिनीत और डिज्नी के साथ लेखक के तनावपूर्ण संबंधों को 1964 की फिल्म तक ले गई। इस साल की अगली कड़ी, मैरी पोपिन्स रिटर्न्स , शीर्षक भूमिका में एमिली ब्लंट की विशेषता है।

State Library of New South Wales

शेक्सपियर के ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम के निर्माण में मैरी पॉपींस लेखक पीएल ट्रैवर्स

स्रोत: न्यू साउथ वेल्स की स्टेट लाइब्रेरी

हालांकि ट्रैवर्स पोपिन्स को अपनी अलौकिक शक्तियों को त्यागने की जल्दी है, वह उनमें से एक धन को प्रदर्शित करता है। गुरुत्वाकर्षण जैसे प्राकृतिक नियम उसे विवश नहीं करते। वह आती है और हवा के साथ विदा होती है, जाहिरा तौर पर उसकी छत्रछाया में पैदा हुई, और वह न केवल नीचे झुक सकती है, बल्कि एक पाखाना भी उठा सकती है। वह अपने कालीन बैग से लगभग कुछ भी उत्पादन करने में सक्षम लगती है। वह अन्य जादुई प्राणियों और जानवरों के साथ संवाद कर सकती है, एक क्षमता जिसे वह दूसरों के साथ साझा कर सकती है, और वह खुद को और अपने साथियों को जादुई स्थानों पर पहुंचाती है।

ट्रैवर्स के अनुसार, पॉपीन्स उल्लेखनीय नहीं है क्योंकि वह एकमात्र ऐसी इंसान है, जिसके पास ऐसी शक्तियां हैं, लेकिन क्योंकि वह अकेली कभी नहीं हारी। वह कहती हैं कि छोटे बच्चे, सभी मनुष्यों को ऐसी क्षमताओं का आनंद मिलता है, लेकिन वे बड़े होने की प्रक्रिया में दूर हो जाते हैं। जबकि बड़े परदे के पोपिन्स अपनी शक्तियों को कई प्रकार के व्यावहारिक उपयोगों में लगाते हैं, जैसे कि एक कमरे को बांधना, उनकी मुख्य वस्तु कल्पना का विस्तार और समृद्ध होना प्रतीत होता है। यह इस संकाय का क्रमिक क्षरण है, वह बताती है, कि इतने बड़े बच्चों और वयस्कों के जीवन पर अत्याचार होता है।

वास्तव में, ट्रैवर्स को लगता है कि बचपन और वयस्कता के बीच के अंतर को एक के रूप में माना जाता है, जो कि कल्पनाशील दृष्टिकोण से, सबसे अच्छा नहीं है

“आप अपने कल्पनाशील पदार्थ के एक हिस्से को काट नहीं सकते हैं और विशेष रूप से बच्चों के लिए एक किताब बनाते हैं, अगर आप ईमानदार हैं – तो आपको पता नहीं है कि बचपन कहाँ समाप्त होता है और परिपक्वता शुरू होती है। यह सब अंतहीन है और सभी एक है। ”

पॉपींस की जादुई क्षमता उसे अपने दिन बिताने में सक्षम बनाती है ताकि साधारण मुर्दा ही उसका सपना देख सके। वह पुदीना घोड़ों पर सवारी कर सकता है, समुद्र के नीचे रहने वाले लोगों के साथ पार्टियों में भाग ले सकता है, अन्य ग्रहों पर जानवरों की यात्रा कर सकता है, पौराणिक प्राणियों के साथ बातचीत कर सकता है, और चंद्रमा पर आदमी का दौरा कर सकता है। ऐसी शक्तियां, संभवतः, कई और पारंपरिक उपयोगों में डाली जा सकती हैं। उदाहरण के लिए, वह उन्हें धन संचय करने के लिए, प्रसिद्धि पाने के लिए, या दूसरों पर अधिकार प्राप्त करने के लिए नियोजित कर सकती थी। बहुत कम से कम, वह अपने दिन अमीर, प्रसिद्ध और शक्तिशाली के साथ सामाजिक रूप से बिता सकती थी।

इसके बजाय, हालांकि, पोपिन्स अपने समय और प्रतिभा को एक अन्यथा बड़े पैमाने पर मध्यम वर्गीय ब्रिटिश परिवार को समर्पित करने का विकल्प चुनता है। यह उनके लिए स्पष्ट रूप से महत्वपूर्ण है कि बैंक के बच्चे स्वच्छ, साफ-सुथरे और विनम्र हों, लेकिन वे बच्चों को जीवन के लिए एक मार्गदर्शक भी प्रदान करते हैं, जो उन्हें दया, जिम्मेदारी और दुनिया के कई अजूबों में चमत्कार करने की क्षमता दिखाते हैं। बैंकों के माता-पिता के विपरीत, जो अक्सर अपने स्वयं के मामलों में व्यस्त रहते हैं, बच्चे उसकी केंद्रीय चिंता हैं। वह चाहती है कि वे स्वयं के सर्वश्रेष्ठ संभव संस्करण बन जाएं।

ट्रैवर्स का मानना ​​था कि मानव में श्रेष्ठ खेती करने वाली कहानियां किसी भी संस्कृति, लेखन की जीवन शक्ति में एक अनिवार्य भूमिका निभाती हैं,

“कोई भी संस्कृति अपने मिथकों के बिना अपने आगे के पाठ्यक्रम के साथ संतोषजनक ढंग से आगे नहीं बढ़ सकती है, जो कि इसकी शिक्षाएं हैं, चीजों की सच्चाई के साथ इसका मौलिक व्यवहार है, और एक वास्तविकता जो सब कुछ रेखांकित करती है।”

इस तरह के मिथकों को न केवल बच्चों की नैतिक कल्पनाओं को समृद्ध करना चाहिए, वह विश्वास करती थी, लेकिन सभी उम्र के मनुष्यों पर भी कल्पना का पोषण करने का महत्व देती है, बचपन में सभी के ऊपर।

मैरी पोपिन्स एक ऐसा मिथक है, जो पारिवारिक जीवन और बच्चों के महत्व की शक्तिशाली गवाही देता है। वह कई असाधारण लोगों के साथ कई विदेशी स्थानों में कई शानदार चीजें करने के लिए खुद को खुश कर सकती है, लेकिन वह अपने परिवार की अखंडता की रक्षा करने और उसे बढ़ावा देने के बजाय चुनती है, और इसके अलावा – सभी बच्चों की शारीरिक, नैतिक और कल्पनाशील। कथा के मूल में विध्वंसक प्रश्न यह है: हमारी अपनी आत्मकथाएँ उस प्रस्ताव के खिलाफ कैसे खड़ी होंगी जो परिवारों और विशेष रूप से बच्चों की देखभाल करने के लिए सबसे योग्य जीवन का प्रतिनिधित्व करती है?