एक शानदार जटिल, मनोवैज्ञानिक रूप से मोहक और बुद्धिमानी से बहस वाली पहली उपन्यास, प्रीटीटी आईएस, मैगी मिशेल में हम क्या जानते हैं, लेकिन शायद ही कभी यह स्वीकार करते हैं कि हर महिला का दूसरा संस्करण कहीं और छिपा हुआ है। उसके दर्पण-स्वयं एक डायरी में, फेसबुक पर, काम पर, घरेलू पैंटमॉम्स में या सूटकेस-पैक में और बिस्तर के नीचे जाने के लिए तैयार होते हैं। वह एक डोपेलगेंजर नहीं है, न कि केवल एक अवतार और न सिर्फ एक की इच्छा-जुड़वा के लिए।
वह अन्य है: वह वह आंकड़ा है जो वास्तविक लड़की या महिला का प्रतिनिधित्व करता है, प्रकट करता है और सभी का प्रतीक है; वह छाया की बहन है, जो काम करता है और साथ में फैलता है। वह भयानक, बेहद निराश है, और कहीं ज्यादा बेहतर-साथ ही कहीं अधिक भयानक-हम कभी भी हो सकते हैं।
हम उसे ईर्ष्या करते हैं, हम उसे लम्बे रहते हैं, हम उससे नफरत करते हैं, हम उसके पास रहती हैं और हम सोचते हैं कि वह वास्तव में हमारे बारे में क्या सोचती है।
बहुत कम समय- और पृष्ठ पर बहुत कम जगह- लड़कियों के अजीब आंतरिक जीवन के लिए समर्पित है। कुछ लेखकों ने अपनी किशोरावस्था के मामले में युवा महिलाओं के न्याय किए हैं, बहादुरी से अपने घोटालों और दिमाग के पहलुओं से संबंधित मुद्दों को उठाते हुए: डेफने डु माउरर, शर्ली जैक्सन, एलिजाबेथ बोवेन, एंटोनिया व्हाइट, जॉर्ज एलियट, म्यूरीयल स्पार्क, फे वेल्डन और मार्गरेट एटवुड ध्यान देना। थॉमस हार्डी, नथानियल हॉथोर्न और यहां तक कि व्लादिमीर नाबोकोव ने भी अपना छोटा सा हिस्सा बनाया था
मैगी मिशेल का नाम उन लोगों की सूची में जोड़ा जाना चाहिए, जो लड़कियों के जीवन की गॉथिक प्रकृति के बारे में लिखने का जोखिम उठाते हैं। उनकी किताब एक थ्रिलर है- एक पृष्ठ-टर्नर जो कि नाम का हकदार है- लेकिन प्रेमी खुद को बिना किसी मनोरंजक पठनीय पढ़ने से ज्यादा बताती है
यह धूर्त और मोहक प्रतिभा का काम है
पुस्तक को दो वयस्क महिलाओं की आवाजों में बताया गया है: लोइस लॉंसडेल, जो लुसी लेजर नाम के तहत कथा लिखते हैं, और कार्ली-मे स्मिथ, जो च्लोए सेवेज नाम के तहत फिल्मों में काम करता है। आवाज़ें अलग-अलग हैं- और साथ ही समय-समय पर संयोजक या बेजान-जैसे-दो ओपेरा पर एक मंच साझा करने के दिन।
और फिर भी उनकी ज़िंदगी अन्तर्निहित रूप से जुड़ी हुई है: लिया जाता है या जब वे अक्सर इसे कहते हैं, जिसे "बारह वर्ष का" कहा जाता है, तब वे "ज़ेड" नामक एक व्यक्ति द्वारा "चुना" करते हैं, वे वयस्कों के रूप में तय नहीं कर सकते हैं कि उन्हें बचाया गया या उन सभी को अपहरण कर लिया गया बहुत साल पहले।
जैसा लोइस बताते हैं, वह केवल एक अजीब आदमी की सवारी बरसात के दिन ही स्वीकार कर ली थी क्योंकि कार में पहले से ही एक लड़की थी। जैसे लोइस में चढ़ते हैं, उसने कार्ली-मई को बताया है '' यह सबसे अच्छा है अगर कोई हमें नहीं देखता। '' अपहरण के शिकार की तुलना में उसने एक सहयोगी की तरह अधिक आवाज उठाई- वह यही थी कि वह क्या थी। अगर मैं यही हूं; अपहरण एक ऐसा शब्द था जो मेरे सिर के चारों ओर निकल गया था, लेकिन यह थोड़ा दृढ़ विश्वास था … कितनी बार मैंने अपनी दुनिया को पीछे छोड़ने के तरीकों की कल्पना की, बचने की विशाल कल्पनाओं को बदलना, परिवर्तन की बुनाई?
भागने और परिवर्तन की इच्छा: इन बच्चों के लिए जो बच्चा नहीं चाहता है? किस लड़की को विशेष, अनोखा, योग्य और उसके साथियों की तुलना में एक अलग पैटर्न से कटौती की उम्मीद नहीं थी? कार्ली-मई एक सौंदर्य-प्रतियोगी प्रतियोगी थे; लोइस ने स्पेलिंग मधुमक्खियों में पुरस्कार अर्जित किये। दोनों भावुक प्रतिद्वंद्वियों, उनके जीवन में वयस्क महिलाओं के प्रति घृणित, अन्य लड़कियों की अवमानना (हालांकि दोस्ती के लिए उत्सुक हैं) और, सबसे उल्लेखनीय रूप से उल्लेखनीय प्राणियों के रूप में देखा जाने वाला है।
ये दो लड़कियां उनके अपहरणकर्ता के ध्यान, अनुमोदन और स्नेह के लिए प्रतिस्पर्धा करती हैं; यह न तो ऐली के केम्पर की टीना फे की नेटफ्लिक्स सीरीज़ में "अनब्रेकेबल किम्मी श्मिट" का प्रतिरक्षात्मक चित्रण है या जब वह चौदह वर्ष की थी, तो उसके परिवार से ली गई वास्तविक जीवन के लचीले एलिजाबेथ स्मार्ट की प्रतिध्वनि नहीं है।
मिशेल हमें बताता है कि हर असली रोमांचक, रहस्य और मनोवैज्ञानिक मजबूर काम के वादे करते हैं, लेकिन कुछ उद्धार: एक की तलाश क्या हम चाहते हैं और हम क्या जरूरत के बारे में अपने खुद के सबसे खराब आशंका में देखो। मिशेल ने मरियम मैककार्थी के खिलाफ चेतावनी दी थी कि वह क्या नहीं है: वह सेक्स को प्यार के काम करने की अनुमति नहीं देती है, न ही सेक्स के काम करने के लिए प्यार करती है। मिशेल इस मामले को जटिल बनाते हैं और जैसा कि हम सुनते हैं कि हर महिला ने अतीत के अपने संस्करण की व्याख्या की है, हम अगले रहस्योद्घाटन के लिए प्रतीक्षा करते हैं।
उपन्यास का अंत हर स्तर पर संतुष्टिदायक है और हमें याद दिलाता है कि हम कल्पित जीवन की तुलना में अधिक संतोषजनक निष्कर्ष क्यों दे सकते हैं। मैं इसे उस पर छोड़ दूँगा, गर्व अस्वीकरण की पेशकश के अलावा: मैं लेखक को जानता हूं लेकिन 7 जुलाई, 2015 को हेनरी होल्ट द्वारा प्रीटी आईएस के प्रकाशन के बाद, ऐसा हर रीडर होगा
