क्या आप इन 7 ट्रिकी वर्ड पेयर का गलत इस्तेमाल करते हैं?

अच्छी अंग्रेजी लिखने की जरूरत है यातना नहीं।

Matthew Trow/FreeImages

स्रोत: मैथ्यू ट्रो / फ्रीइमेज

मुझे शब्द पसंद हैं और उनके उचित उपयोग को बहुत महत्व देते हैं। आप बहुत अच्छी तरह से सहमत हो सकते हैं। फिर इतने सारे लोगों के पास अच्छे उपयोग के साथ ऐसा कठिन समय क्यों है, अक्सर कहने और लिखने में ऐसे तरीके होते हैं जो भाषा-प्रेमियों को निराश कर देते हैं?

यदि आप कभी भी उस तरह से झपकी ले चुके हैं, तो हाल ही में सहायक पुस्तक जिसे दैट यू मीन व्हाट यू थिंक इट मीन्स: द 150 मोस्ट कॉमनली मिसयूज्ड वर्ड्स और उनके टैंगल्ड हिस्टरीज़ , रॉस पेट्रास और कैथरीन पेट्रास द्वारा देखें। पुस्तक से कुछ उदाहरण यहां दिए गए हैं।

7 मिस्ड वॉर्ड पेयर

* आश्वासन / सुनिश्चित / सुनिश्चित करें: सुनिश्चित करने का मतलब है कुछ निश्चित करना (एक कानून यह सुनिश्चित कर सकता है कि …)। आश्वासन का अर्थ है आश्वस्त करना (किसी को किसी चीज़ का आश्वासन देना), और बीमा (जब आप बीमा पॉलिसी के बारे में बात कर रहे हों)। लेखक इस आसान वाक्य को तीनों शब्दों के लिए एक अनुस्मारक के रूप में जोड़ते हैं: “मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि मैं यह सुनिश्चित करूंगा कि मैं अपने घर का बीमा कराऊं।”

* द्वैमासिक / द्वैमासिक : जैसा कि इन द्वि-शब्दों का उपयोग महीने में दो बार (या सप्ताह) या हर दो महीने (या सप्ताह) में एक बार किया जा सकता है, लेखक अर्ध का उपयोग करने का सुझाव देते हैं – एक निश्चित अवधि में दो बार होने वाली किसी चीज़ का वर्णन करने के लिए, या सबसे स्पष्टता के लिए, बस “महीने में दो बार,” आदि कहें।

* आगे / आगे : स्टाइलबुक भौतिक दूरी का जिक्र करते हुए “आगे” पसंद करते हैं, और यदि आप आलंकारिक दूरी के बारे में लिख रहे हैं तो “आगे”। लेखकों का एक आसान संकेत यह है कि शब्द “दूर” में “दूर” शब्द है, इस प्रकार यह एक भौतिक दूरी है। और हालांकि यह इन दिनों (या सदियों के अतीत में, या अन्य अंग्रेजी बोलने वाले देशों में) बहुत ज्यादा मायने नहीं रखता है कि आप किस शब्द का उपयोग “इंगित करने के लिए” सच्चाई से आगे नहीं कर सकते हैं, “दूर” अभी भी पसंदीदा अमेरिकी अंग्रेजी है वास्तविक दूरी के लिए उपयोग।

* घृणा / घृणा : क्या आप जानते हैं कि दो शब्दों और दो शब्दों के अर्थ थे “घृणा / घृणा”? “मैं एक अजीब कुत्ते को मेरे चेहरे को चाटने देता हूं” बनाम “मैं उस राजनीतिक दल के सभी सदस्यों को घृणा करता हूं।”

* मिचली / मिचली : एक संपादक ने एक बार मुझे एक किताब की पांडुलिपि में गलत तरीके से इस्तेमाल करते हुए पकड़ा। मुझे लगा कि वह चुद रही है, लेकिन वह सही थी। “जब मैं लालच और उसके व्यवहार के कई किस्सों के साथ सुबह का अखबार पढ़ता हूं तो मुझे बुरा लगता है।” “मिचली” शब्द को किसी चीज के लिए बचाएं जिससे आपको “रुका हुआ” महसूस हो।

* स्टैन्च / स्टैंच: इन दिनों कम इस्तेमाल किया जाता है, शब्द “स्टैन्च” का अर्थ है “के प्रवाह को रोकना।” “स्टैंच” का “वफादार, स्थिर” का पूरी तरह से असंबंधित अर्थ है। फिर भी, लेखकों, उस के साथ वर्तनी लिखें। “यू” का अर्थ “यू” के बिना वर्तनी के समान है। हम में से कुछ उस परिवर्तन पर किले को धारण करने की कोशिश करेंगे। हमें शुभकामनाएँ दें।

* टॉर्चर / टॉर्चर: क्या पैराग्राफ पढ़ना आपके लिए एक टॉर्चर जैसा काम है? दूसरी ओर, “अत्याचारी,” का अर्थ है घुमा और मोड़ना, इसलिए इसे सड़कों या अन्य वस्तुओं के लिए विशेषण के रूप में सहेजें जो ट्विस्टी हैं।

काइली के हील के लेखक सुसान के। पेरी द्वारा कॉपीराइट (c) 2018