जेनेट फिच के साथ साक्षात्कार: क्यों ऐतिहासिक कथा?

मरीना एम की क्रांति के लेखक जेनेट फिच कहते हैं, "हर उपन्यास एक अन्वेषण है" लोगों को लगता है कि आप इस जादुई जगह पर जाते हैं जहां आप जानते हैं कि आप क्या कर रहे हैं और आप अचानक लेखक हैं लेकिन हर उपन्यास एक पूरी तरह से नया जानवर है आप हमेशा एक शुरुआत कर रहे हैं यह रोचक बनाता है! "

यह विशेष रूप से फिच के लिए सच है, जिन्होंने दो बेहद सफल वाणिज्यिक उपन्यासों, व्हाइट ओलीडर और पेंट इट ब्लैक को प्रकाशित किया है। उसने 10 साल से अधिक समय तक अपना नया उपन्यास लेखन किया, जो कि रूसी क्रांति के दौरान एक कविताओं की कहानी है। यहां जेनेट फिच के साथ मेरी साक्षात्कार से अधिक है:

जेनिफर हौपट: क्या आपने दो समकालीन उपन्यासों के साथ सफलता के बाद ऐतिहासिक फिक्शन लिखी है?

जेनेट फिच: हे भगवान, मैंने कई बार सचमुच मुझे पसंद किए गए विकल्प से निराश किया था। यह केवल इस बात का खतरा नहीं था कि पुस्तक कैसे प्राप्त की जाएगी, लेकिन ऐतिहासिक रूप से लिखने की कठिनाई मुझे सीखना था कि कैसे

• वर्ल्ड-क्लास टीम का निर्माण करने का रहस्य क्या है?
• लिडिया युकनाविच के लव फॉर फॉर मिलोफिट्स
• गुम हो जाने का भय
• अकेले से अकेले जा रहे हैं: नीलोफर मर्चेंट के साथ बात करना
• 7 बेवफाई रोकथाम आपकी शादी आज की जरूरत है

जेएच: आप इस उपन्यास को कैसे लिखना सीखते हैं?

जेएफ: मैंने कुछ चीजों को ध्यान में रखा था। उनमें से एक यह है कि मुझे शोध पसंद है। मैं एक इतिहास प्रमुख था, और कुछ ऐसा है जो इतिहासकारों के बीच "अनुसंधान उत्साह" के रूप में जाना जाता है। एक उपन्यासकार के रूप में जो वास्तव में कुछ बनाने की कोशिश कर रहा है और न ही खुद को मनोरंजन करता है, मुझे अनुसंधान उत्साह पर एक सख्त शासन करना पड़ा।

एक जिज्ञासु व्यक्ति की कठिनाइयों में से एक और जो कि कहानियों को प्यार करता है वह है कि आप अपने आंतरिक आकर्षण से बाहर निकलते हैं- ये चीजें हैं जो आपको उपन्यास लिखने के लिए मजबूर करती हैं, जो कि आप कौन से हैं – और आप दिलचस्प कहानियों से विचलित हो जाते हैं जो वास्तव में उस तत्काल कहानी से जुड़ते हैं जो आपके अंदर है। उन कहानियों के बाद आपको आगे बढ़ने वाली और कहानी लिखने की ज़रूरत दूर से दूर ले जाता है।

• चिंपांज़ी व्यक्तित्व: जेन गुडॉल रेडक्स
• अमेरिकी साइके पर जंगली विश्लेषक मैरियन वुडमन
• आपको अजनबियों से बात क्यों करनी चाहिए
• अपस्केले "शॉप टू टिल यू डॉप" गरीब एक्स्ट्रावर्ट्स के लिए है
• तनावियों और छुट्टी के मौसम की चिंता पर काबू पाने

दूसरी बात यह होती है कि जब आप शोध करते हैं तो यह है कि आप हमेशा सोचते हैं कि आपको लिखने के लिए पर्याप्त जानकारी नहीं है, कि कुछ और है आपको याद रखना होगा कि यह वहां नहीं है एक बिंदु के बाद जितना अधिक आप अनुसंधान करते हैं, आप वास्तव में अपनी कहानी में विश्वास खोना शुरू करते हैं और इसे लिखने की आपकी क्षमता। मुझे लगता है कि हो रहा है, और मुझे याद है कि मैं इतिहास के बारे में नहीं लिख रहा था; यह कल्पना है कहानी के अंदरूनी कामकाज की कल्पना की जानी चाहिए, इसे बनाया जाना है।

मुझे गर्दन से लिखित में विश्वास है। मुझे विचारों के बारे में लिखना और देखना है कि क्या हुआ, भट्ठी के अंदर से क्या आता है। मैंने इसे ध्यान में रखा था

जेएच: इस उपन्यास की आंतरिक भट्टी में क्या था?

जेएफ: मेरे लिए, यह हमेशा चरित्र, मरीना के अंदरूनी जीवन में रह रहा था, और उस समय के विभिन्न राजनैतिक स्थितियों और दर्शनों को दूर करने की कोशिश नहीं कर रहा था, इतिहास के पहलुओं जो मेरे लिए दिलचस्प थे, लेकिन मेरे लिए दिलचस्प नहीं थे कहानी।

जेएच: यह कहानी आपके लिए कहां से शुरू हुई? क्या मरीना से शुरू हुआ?

जेएफ: ठीक है, यह पूछने की तरह है कि "नदी कहाँ शुरू हो जाती है?" एक नदी कई अलग-अलग क्षेत्रों, खाड़ी और ब्रुक से शुरू होती है। वे एक साथ आते हैं और एक नदी के रूप में पहचानने योग्य पानी के एक व्यापक शरीर का निर्माण करते हैं; वह आपकी किताब है इस उपन्यास का एक भूभाग रूस की ओर ध्यान केंद्रित कॉलेज में एक इतिहास प्रमुख के रूप में मेरी पृष्ठभूमि है। मैं सब कुछ रूसी, खासकर साहित्य के साथ प्यार में थोड़ा सा रहा हूं। मेरे लेखन में अक्सर मेरे पास रूसी वर्ण होते थे यह केवल समय की बात थी जब तक कि एक रूसी उपन्यास नहीं होगा

यह उपन्यास वास्तव में एक विफल उपन्यास के साथ शुरू हुआ, जो मैंने "पेंट इट ब्लैक" से पहले लिखा था। 1 9 20 के दशक में एलए में काम कर रहे एक रूसी एमिग्रे के बारे में एक कहानी उस उपन्यास से निकली थी। मुझे उस चरित्र से प्यार था और सोचा था कि मैं उसके बारे में एक उपन्यास लिख सकता हूं। लेकिन जब मैंने अपनी कहानी '20 के दशक में लिखने की कोशिश की तो मुझे एहसास हुआ कि मुझे उसके बारे में पर्याप्त जानकारी नहीं थी। मैं जानना चाहता था कि रूसी क्रांति के दौरान उसका जीवन कैसा था। उसकी यादें क्या थीं? उसका अनुभव? हर बार मैंने अपने अतीत के बारे में लिखा था, मेरे लेखकों के समूह ने कहा, "ओह, हम इसके बारे में और अधिक सुनना चाहते हैं!"

आपको हमेशा उस कहानी के बारे में लिखना चाहिए जो जीवित है इसलिए मैंने आगे की कहानी को दबा दिया और रूसी क्रांति पर ध्यान केंद्रित किया – जो वास्तव में डरावना था क्योंकि मुझे पता था कि वह विषय कितना बड़ा है एक कारण है कि लोग इसके बारे में उपन्यास में बहुत कुछ नहीं लिखे हैं। यह ऐसी कोई स्थिति नहीं है जहां स्पष्ट लोग और बुरे लोग थे। यह एक वास्तविक बवंडर था, और चीजें बहुत तेजी से बदल गईं और, अब हम एक बार फिर से रहते हैं जब चीजें बहुत तेजी से बदलती हैं

जेएच: हर कोई अभी रूस के साथ ग्रस्त है, इसलिए आपके उपन्यास के लिए एक तुरन्त है क्या आपको लगता है कि?

जेएफ: मैं इस पुस्तक को दस साल से लिख रहा था और मुझे नहीं पता था कि लोग रूस के रूप में मुझे पसंद कर रहे हैं जैसे मैं हूं। आप भविष्य की भविष्यवाणी नहीं कर सकते हैं, जो कि किताब का एक और विषय है। आप इतिहास के अंदर रहते हैं आप नहीं जानते कि क्या होने वाला है रूसी क्रांति के दौरान उन्हें नहीं पता था और अब हम नहीं जानते

जेएच: आप वास्तव में नहीं जानते; चीजें बेहतर हो सकती हैं! यह एक तरह से आरामदायक है

जेएफ: चीजों को देखने का यह वास्तविक रूसी तरीका है, कि हम पूरी तरह से नियंत्रण में नहीं हैं। अमेरिकी नियंत्रण में होना पसंद करते हैं यही कारण है कि हम अभी इतनी बेरहमी से बाहर हैं। जब हम नियंत्रण में नहीं होते हैं, तो हमें यह भी नहीं पता कि उस बारे में कैसे सोचें। जबकि, रूस कभी भी इतिहास के नियंत्रण में नहीं होने की अपेक्षा करते हैं। उन्हें कभी भी लगता है कि हम वास्तव में बहुत हिंसक इतिहास चाहते हैं, ठीक है हमें इसके बारे में कुछ करना चाहिए; हमारे कांग्रेसी को लिखो और फिर इसे हल किया जाएगा।

जेएच: आपको मरीना की आवाज़ की खोज कैसे हुई, और वह श्वेत ओलीडर और पेंट इट काले में आपके पिछले कथनों से कैसे अलग है?

जेएफ: जैसा कि मैंने लिखा और मरीना के बारे में और अधिक खोज की, मैंने उसकी भाषा के ताल को विकसित करना शुरू किया। वह इस समृद्ध संस्कृति में बहुत व्यस्त हैं और एक बहुत ही तेजस्वी व्यक्तित्व है। एस्ट्रिड और जोसी दुनिया में भी व्यस्त थे, लेकिन वे अधिक अंतर्मुखी थे। वे विभिन्न कारणों से दुनिया में कार्य करने में असमर्थ थे: एस्ट्रिड एक पालक बच्चे के रूप में बहुत असहाय था। और Josie दु: ख के साथ दलदल था, जो आपको दुनिया के साथ बातचीत करने के लिए बहुत ऊर्जा के साथ नहीं छोड़ता है

जेएच: तो, आप 800-पृष्ठ का उपन्यास लिखने के बारे में कैसा महसूस करते हैं?

जेएफ: (हंसी)

जेएच: मुझे पूरा यकीन है कि यह इरादा आपके साथ शुरू नहीं हुआ, या क्या था?

जेएफ: (और हँसी) असल में, यह कविता में एक उपन्यास के रूप में शुरू हुआ मैंने कविता में पहले सत्रह अध्यायों को लिखा था

जेएच: वाह

जेएफ: (अधिक हंसी) लेकिन, आखिरकार, मैंने अपने औजारों का फैसला किया क्योंकि कविता के रूप में एक कथा लेखक मेरे उपकरणों की तुलना में अधिक तेज है। मरीना एक कवि है, मैं एक कवि नहीं हूं

जेएच: मुझे यह पढ़ना अच्छा लगेगा!

जेएफ: शायद मैं कुछ ब्लॉग अध्यायों को मेरे ब्लॉग पर एक्स्ट्रा के रूप में फेंक दूँगा।

ईमानदारी से, मुझे नहीं पता था कि यह क्या होगा, और साल चार साल तक मैंने वास्तव में दायरे को देखा – यह मुझे दिन के उजाले से डरा गया! लेकिन डोरोथी एलिसन का एक अद्भुत उद्धरण है कि जब मैं इस पुस्तक को लिख रहा था, तब मेरी दीवार पर कुछ समय था: फिक्शन लेखक के साहस की पहुंच से कहीं अधिक नहीं है।

जेएच: मुझे यह पसंद है।

जेएफ: मैं सोच रहा था, मैं ऐसा नहीं कर सकता। मैं एक ऐतिहासिक कथा लेखक नहीं हूं … .मैं यह नहीं हूं, मैं नहीं हूं। और फिर, मैं उस उद्धरण को देखता हूं और महसूस करता हूं कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। बस घोड़े पर रहो, बस गिर मत करो। मुझे वाकई कभी-कभी ऐसा लग रहा था जैसे मैं इस विशाल घूमते हुए घोड़े के पीछे था, माने पर पकड़ रहा था। मैं इसे काटने की कोशिश कर रहा था, और मैंने थोड़ा सा काटा, लेकिन यह सब एक साथ काम करता है। गियर एक साथ मेष आपको दूसरे भाग को समझने के लिए एक भाग की आवश्यकता है।

जेएच: जब मैंने पहली बार एआरसी प्राप्त किया था, तो मैं, वाह, 800 पृष्ठों की तरह था! लेकिन फिर, मैं इसमें शामिल हो गया और पृष्ठ को चालू कर दिया। जब यह खत्म हो गया था तब मैं उदास था

जेएफ: टॉल्स्टॉय से एक बात मैंने सीखा: उनकी किताबें बहुत लंबी हैं लेकिन उनके अध्याय छोटे हैं। तो, आप हमेशा महसूस करते हैं कि आप प्रगति कर रहे हैं मैंने उनसे उसे ले लिया। यदि एक अध्याय बहुत लंबा था, तो मैं इसे वापस कटूंगा। मुझे अध्यायों के नामकरण की पुरानी चीज़ भी पसंद है डिकेंस ने ऐसा किया यह आपको याद करने में मदद करता है कि आप कहां कहानी में हैं।

जेएच: आपके प्रचारक ने मुझे बताया कि अब आप एक अगली कड़ी पर काम कर रहे हैं?

जेएफ: यह एक निरंतरता है, यहां तक ​​कि अगली कड़ी भी नहीं है ये बस होने वाला है; अगले छह से आठ महीनों के भीतर मुझे सिर्फ मरीना पसंद है, क्योंकि वह खुद का एक पहलू है कि मैं बाहरी दुनिया में ज्यादा नहीं रहती हूं वह मुझसे ज्यादा सक्रिय है। वह एक बहुत ही ऊर्जावान लड़की है, और जब क्रांति आई वह उसके लिए थी।

जेएच: यह रोमांचक है कि आपको मरीना को पीछे छोड़ने की ज़रूरत नहीं है। इस बिंदु पर आपके दोनों के पास एक मजबूत संबंध होना चाहिए।

जेएफ: हम करते हैं! यह दिलचस्प है क्योंकि मैंने पहले कभी भी एक कहानी जारी रखना नहीं चाहता था मुझे नहीं पता कि यह महाकाव्य की प्रकृति है, जैसा मैंने पहले कह दिया है कि आंतरिक कहानियों के विपरीत है। एक प्रणोदन है जो स्वयं क्रांति की तरह है एक बार वह पहिया शुरू होने जा रहा है, यह सिर्फ रोकना नहीं चाहता है। तो, मैं अभी भी उस घूमने वाले घोड़े पर रह रहा हूं, फांसी पर।

मुझे मरीना की दुनिया में डूबे हुए थे, मैंने दिनांक के लिए अक्सर 1 9 17 लिखा था जब मैंने यह पुस्तक समाप्त कर ली, तो मुझे नहीं पता था कि टीवी पर क्या था, मुझे यह जानना पड़ा कि इंस्टाग्राम क्या था। यह एक सपने से पलक उठने की तरह है मैं जागने के लिए काफी तैयार नहीं हूं, मैं उस सपने में वापस जाना चाहता हूं।

जेएच: आप भाग्यशाली हैं कि आप उस दुनिया में वापस जा सकते हैं

जेएफ: मैं हूँ! कई साल पहले, हंटिंग्टन लाइब्रेरी में मैं एक शोधकर्ता था, जबकि '20s में इस पुस्तक के लिए सामग्री लिखी गई थी। दोपहर के भोजन पर, दोपहर के भोजन के समय में, सभी इतिहासकार आते आएंगे। मैं आपको बताता हूं, इतिहासकार एक बहुत लंबे समय से रहते हैं। उनके अस्सी के दशक में नब्बे के दशक में लोग थे। मुझे लगता है कि वर्तमान समय के आतंकवाद और हमारे विशिष्ट चिंताओं से बाहर तोड़ने के बारे में कुछ है, और इतिहास की एक बड़ी धारा में दोहन करना जो दीर्घायु में उपयोगी है। हो सकता है कि आप 2017 में नब्बे हो, लेकिन अगर आप शेक्सपियर या मार्टिन बुबेर या माक्र्स ऑरलियस पर शोध कर रहे हैं, तो आप कालातीत हैं।

जेएच: मुझे लगता है कि हम सब सचमुच करते हैं जब कालातीत होना चाहते हैं। जब मैं एक उपन्यास लिख रहा हूं, तो मुझे कालातीत लगता है। मैं गलत दिन पर नियुक्तियों पर जाता हूं …

जेएफ: मैं हर समय ऐसा करता हूं!

जेएच: लेकिन यह मुझे घर से बाहर ले जाता है ताकि अच्छा हो। मैं सचमुच की तरह कालातीत की गुणवत्ता है; यह चिंता और अवसाद के लिए अच्छा है

जेएफ: सही! मुझे लगता है कि यह उन चीजों में से एक है जो लोग संस्कृति से बाहर निकलते हैं, चाहे वह साहित्य या नृत्य या संगीत हो। यह मानवीय प्रयास का बड़ा समय दर्ज करने का एक तरीका है इससे हमें आंतरिक रूप से मजबूत होता है

जेएच: मेरे पास आपके लिए एक अंतिम सवाल है: मरीना से एक सच्ची चीज क्या है?

जेएफ: मैंने उनसे सबसे सच्चाई सीखा है: हमेशा यही सोचें कि आप दुनिया में वास्तव में क्या अनुभव करते हैं। यदि आपको लगता है कि आप अपनी आँखों से जो कुछ देख रहे हैं, उसके साथ हालात होने के कारण आपको अपने विश्वासों का पुनर्मूल्यांकन करने की ज़रूरत है