कुछ हफ्ते पहले, मैंने ब्रिस्टल में अपने पिता के घर की यात्रा की, जहां मेरी मां और मैंने बीबीसी रेडियो स्कॉटलैंड श्रृंखला 'ए लाइफ इन लिम्बो' के लिए मेरे आहार के बारे में एक साक्षात्कार दर्ज किया। यह मेरी मां के जीवन पर केंद्रित है, और यह कैसे मेरी बीमारी से 'पकड़ा गया' था, और मेरे आहार के बारे में चर्चा करता है, यह क्या निरंतर है और यह कैसे समाप्त होता है। साक्षात्कार नीचे लिखित है
क्लेयर अंग्रेजी: नमस्कार, मैं क्लेयर इंग्लिश हूं, और इस लाइब्रेरी में लिम्बो में मैं उन लोगों से सुनता हूं जिनके जीवन को अपने नियंत्रण से बाहर कारकों के कारण पकड़ में डाल दिया गया है। मुकदमा ब्लैकमोर इस बारे में सब कुछ जानता है: वह दस साल बिताते हुए अपनी प्यारी किशोर बेटी धीरे-धीरे आत्म-विनाश देख रहे थे। एमिली एनोरेक्सिक थी एक बिंदु पर, उसका वजन छह पत्थर से नीचे गिरा। लेकिन वह अपने शरीर पर सज़ा देने के बावजूद ऑक्सफ़ोर्ड विश्वविद्यालय में फ्रेंच और जर्मन में प्रथम श्रेणी की डिग्री प्राप्त कर चुकी है। शैक्षिक उपलब्धि ने शारीरिक और मनोवैज्ञानिक दर्द को चिन्हित किया एमिली खुद और उसकी मां पर दबाव डाल रही थी। मुकदमा अपनी बेटी की गिरावट को रोकने के लिए कुछ भी करने में असमर्थ था, जब तक कि वह विनाशकारी अल्टीमेटम नहीं दे पाया। दोनों मुकदमा ब्लैकमोर और एमिली ट्रॉस्केआंको मेरे साथ हैं, एमिली के पिता के घर में ब्रिस्टल में इतने अच्छे दिन में आपको दोनों को देखने के लिए यह बहुत अच्छा और स्वस्थ है।
मुकदमा ब्लैकमोर और एमिली ट्रॉसियांको: धन्यवाद।
सीई: आइए, शुरूआत में, एमिली के साथ आइए, और जब आप पहली बार अंधविश्वास में फिसल गए तो मुझे समझाएं।
ईटी: एक बिंदु है जब मैं सोलह था; हम एक स्की अवकाश, पूरे परिवार पर चले गए, और मैं कल रात को काफी नशे में था, और अगले दिन स्की के लिए बाकी के साथ बहुत हंसोवर महसूस किया, और फिर खाने का सामना नहीं कर सका, और एक लंबी ड्राइव , और इसी तरह, और मैं पहली बार एक सुखद, लगभग प्राणपोषक, सनसनी के रूप में भूख का अनुभव पहली बार याद करता हूं। लेकिन फिर मैंने पिछली साल की डायरी में वापस देखा है, और पहले से ही मैं किशोरों की सामान्य चीजों के बारे में बात कर रहा था: वसा महसूस करना, सोचते हुए कि लड़कों को मुझे आकर्षक नहीं मिला, सोच रहा था कि अगर मैं पतले हो तो चीजें बेहतर तरीके से, सभी प्रकार के तरीकों में
सीई: मुकदमा, एमिली को सुनना बहुत दिलचस्प है कि यह वास्तव में स्कीइंग छुट्टी है, जो कि प्राप्ति की शुरुआत हो सकती है कि वह भोजन के साथ एक कठिन संबंध बनाने जा रही थी। क्या उस वक्त आपको मार दिया गया था कि कुछ हो रहा है?
एसबी: यह एक बहुत मुश्किल स्की छुट्टी थी मैं उसके पिता, टॉम से बहुत पहले नहीं था और मेरे नए साथी, एडम के साथ था, और हम सब इस स्की छुट्टी पर थे लेकिन अलग-अलग जगहों पर रह रहे थे। और यह ठीक था, लेकिन यह थोड़ा अजीब था, और मुझे लगता है कि एमिली बहुत नशे में हो रही है और सबकुछ सब प्रकार का हिस्सा है – आप जानते हैं, यह बहुत मुश्किल था। और मुझे लगता है कि मैं और अधिक चिंतित हूं, मैं इस अलग तरह के परिवार को काम करने के लिए किस तरह से सोच रहा था, इसके अलावा मैं कैसे सोच रहा था, ओह, यह आहार विज्ञान की शुरुआत है। तो यह काफी लंबे समय था, और बहुत ही छोटे छोटे सिग्नल बहुत ही अजीब होने के बारे में मैंने सोचा, स्कूल में खाने के बारे में: कैफेटेरिया जाने और उचित भोजन खाने से इनकार करते हुए कहा,
सीई: यह सामान्य व्यवहार है – मेरे पास एक किशोरी है जो वह करता है!
एसबी: ठीक है, ठीक है, तो, आप जानते हैं! आप तुरन्त 'आहार' नहीं लगता है, आपको लगता है, आह, यह थोड़ा परेशान या मुश्किल है; मुझे उसे सही ढंग से खाने की कोशिश करनी चाहिए, लेकिन यह टहलना नहीं था – मुझे यह भी पता नहीं है कि यह आखिरकार मुझे कब तक चकरा गया, है ना?
ईटी: संख्या
एसबी: क्या तुमने मुझे बताया? [दोनों से हंसी] क्या तुमने कहा, 'ओह माँ, मुझे एक बनाने के लिए प्रवेश मिला है, मैं एनोरेक्सिक हूं' या मैंने किया – मुझे याद नहीं है।
ईटी: मुझे नहीं पता कि स्कूल में रहने वाले लोग इससे पहले कि आप चिंतित होने लगे, शायद
सीई: क्या आप वास्तव में भोजन से नफरत करते थे, या यह आपके शरीर पर क्या कर रहा था?
ईटी: नहीं, मैं हमेशा खाना पसंद करता था, मुझे लगता है
सीई: यह सुनकर बहुत आश्चर्य की बात है, किसी से जो एनोरेक्सिक है समझाओ कि आप क्या मतलब है; यह एक वास्तविक विरोधाभास की तरह लगता है
ईटी: हाँ, मुझे लगता है कि यह सभी नृवंशविज्ञान के लिए सच नहीं है, लेकिन निश्चित रूप से मेरे लिए, तेजी से, भोजन न करने का मतलब खाना बनाने के लिए था जो कि सभी ने एकदम सही खाया: अब कोई खाने के बिना जा सकता है, और अधिक अद्भुत खाने लगा
सीई: क्या उस विशेष भोजन के लिए आप उस समय, उस पूरे तथ्य के लिए खुद को इनाम के लिए मांगते थे कि आप यह पूरे दिन नहीं खा रहे थे?
ईटी: हाँ, सामान्य तौर पर यह काफी कैलोरीफी थी, काफी प्यारी चीजें थीं।
सीई: मुकदमा, आप यह सब क्या कर रहे हैं?
एसबी: खैर, मैं 'चॉकलेट' फट गया था! – क्योंकि मुझे पता है – वह बहुत गुप्त थी, इसलिए बहुत समय मुझे नहीं पता था कि क्या चल रहा था, लेकिन मुझे पता था कि उसे रात में चॉकलेट देर हो गई थी। और यह मेरे लिए इतना अजीब लग रहा था, क्योंकि जाहिर है आपको लगता है कि लोग जो परहेज़ करते हैं, वे गाजर, और सलाद, और चीजों को खा रहे हैं – लेकिन चॉकलेट ?! लेकिन मैं अब बेहतर समझता हूं, उसने ऐसा क्यों किया
सीई: यह अजीब लगता है, क्योंकि आप बहुत चालाक व्यक्ति हैं; आप तर्कसंगत नहीं थे कि वास्तव में यह कोई मतलब नहीं है, और यह आपके शरीर को करने के लिए वास्तव में पागल बात थी?
ईटी: नहीं, मुझे पता था कि यह था – मुझे पता था कि यह मेरे शरीर के लिए विनाशकारी था; मैंने सोचा था कि यह एक तरह का बौद्धिक रूप से शुद्ध जीवन होने का एक तरीका था, अगर आप चाहें; मेरा मतलब है, यह तेजी से अकेले बनने के साथ चला गया, क्योंकि मैं कभी भी अन्य लोगों के साथ कुछ भी नहीं खाना चाहता था, कभी भी अन्य लोगों के साथ काम करने में कभी ऊर्जा नहीं होती थी, तेजी से रात का समय हो गया था, इसलिए मैं दिन में सामान्य काम नहीं कर सका अन्य लोगों के साथ, इतना है कि सिर्फ काम करने के लिए बहुत समय छोड़ दिया, जो भोजन के बाद सबसे महत्वपूर्ण बात बन गया, वास्तव में तो मुझे लगता है कि पृष्ठभूमि तर्क यह था कि अगर मैं अन्यथा जीना चाहूँ तो मैं विश्वविद्यालय में भी नहीं करूँगा।
सीई: दूसरे शब्दों में, आपको मूल रूप से उस स्थिति में होना था जो आपके काम पर ध्यान केंद्रित करने में सक्षम हो। क्या ये आप क्या कह रहे हैं: कि आप सामान्य व्यक्ति नहीं हो सकते, और सामान्य रूप से खा सकते हैं; यह आपके लिए क्या काम था?
ईटी: हां, क्योंकि मैं काम करता था और काम करता था और यह सभी के अंत में भोजन अर्जित करने का तरीका होगा। और न ही मैं कल्पना कर सकता हूं कि भोजन करने के लिए तुलनीय किसी अन्य सुख का होना; इसलिए जब लोग मुझे बताते हैं, ओह, आप बहुत कुछ भूल रहे हैं, मैं कहूंगा, ठीक है, मैं कल्पना नहीं कर सकता कि कुछ भी इसे हरा सकता है – आप जानते हैं, रात में आखिरी बार चॉकलेट का यह कंबल, अपने आप में अंधेरे – उस से बेहतर क्या हो सकता है?
एसबी: मुझे यह याद है कि मेरी बहन ने अंत में बहुत ही करीब कहा, यह नहीं था – यह सब कुछ बदल जाने से पहले क्रिसमस था। और हम रात के खाने के बाद बैठे थे, और कैरोलिन – मेरी बहन के पास कुछ पेय थे, और मुझे लगता है कि वो चीजें बोलने के लिए अपनी जीभ को ढीला कर रही थीं, वह कहने की इच्छा रखती थीं, उसने एमिली से कहा नहीं था – क्योंकि तुम डरते हो एनोरेक्सिक्स का; वे भयावह लोग हैं वे बहुत पतले और कठोर हैं, और श्रेष्ठ-प्रतीत होते हैं, और यह बात करना मुश्किल है – और कैरलाइन बस फट गई: 'लेकिन उन सभी चीजों के बारे में सोचो जो आप लापता हैं! सभी मस्ती के बारे में, सभी संगीत, नृत्य, और सेक्स के बारे में क्या – और आप इसमें से किसी का आनंद नहीं ले रहे हैं!
सीई: और एमिली, आप सब पर गायब हो गए थे; आपने कैसे जवाब दिया?
ईटी: मैंने सोचा था कि, आप नहीं जानते, आप समझ नहीं पा रहे हैं कि मुझे क्या सुख है I मुझे उनके बारे में परवाह नहीं है
सीई: आप अपने सुख को नियंत्रित कर रहे थे; आप तय कर रहे थे कि स्पेक्ट्रम को खुशी के लिए क्या था।
एसबी: स्पेक्ट्रम? एक छोटी छोटी बात: भोजन!
ईटी: हाँ, यह सिर्फ लग रहा था, ऐसा लग रहा था – ये सभी अन्य चीजें तुलना में छोटी सी लगती हैं।
सीई: मुकदमा, उसने तुम्हें कैसा दिख रहा था? बस इसे मुझे बताओ
एसबी: परेशान करने वाली चीजों में से एक यह है कि आप इसे कैसे इस्तेमाल करते हैं, क्योंकि आप उसे हर दिन देखते हैं; और कभी-कभी मैं अन्य लोगों को देखता हूं, जैसे एक दोस्त आएगा, और जब आप उसे देख लेंगे तो आप उनके चेहरे पर नज़र आ सकते हैं, और फिर मैं एक और उद्देश्य के रूप में वापस फ्लिप की तरह देखूंगा: इसे देखें कि वे इसे कैसे देखते हैं । लेकिन, आप जानते हैं, मैं सिर्फ इसे करने के लिए इस्तेमाल किया जाएगा मैं उसे अपने गले लगाने के लिए उसके चारों ओर अपने हथियार डाल करने के लिए कभी नहीं मिला, और बस हड्डियों की एक पंक्ति महसूस कर रहा था। आप जानते हैं, कुछ लोग आप पसलियों को महसूस कर सकते हैं, यहां, लेकिन पीछे, कोई मांस नहीं – आप बस कंकाल को गले लगा रहे हैं; आपको लगता है जैसे आप उसे हिला देते हैं, यह खड़खड़ होती है। और भयानक चीजों में से एक यह है: क्रिसमस के बाद हम हमेशा बिक्री में खरीदारी करते थे, और हम बहुत ही कपड़े पसंद करते हैं, और इसलिए हम उन पर कोशिश करेंगे, और मैं बहुत सामान्य हूं आकार की तरह, और मैं कुछ में बकवास देखना चाहता हूं, और वह इसमें बिल्कुल प्रतिभाशाली दिखती है – और आपको इस भयंकर चीज के बीच फाड़ा जा रहा है: आप भयानक लग रहे हैं, आप बहुत पतले हैं! और फिर फैशन –
CE: उसे निहारना!
एसबी: उसे काफी सराहना नहीं करते, लेकिन फैशन और जिस तरह से कपड़े काटा जाता है, वैसे ही वे पतले लोगों पर अच्छी तरह से अच्छे लगते हैं, और इस प्रकार एक तरह से समझें, और – और फिर बस सोच, ओह, लेकिन निश्चित रूप से इसके लायक नहीं!
सीई: जब लोग आप को देख रहे थे, एमिली, और एक दूसरे को ले कर, क्या आप स्वयं को सचेत महसूस नहीं करते? आपको क्या लगता है कि इसके साथ चल रहा था? क्या आपको लगता है कि वे आपको प्रशंसा कर रहे थे?
एसबी: मुझे उम्मीद है कि उसने सोचा कि वे उसे भला कर रहे थे, हाँ! [हंसते हुए]
ईटी: मुझे लगता है मुझे पता था कि लोग सोचेंगे और देखेंगे कि मैं बीमार हूं – लेकिन मैं चाहता हूं कि सामान्य दिखने की बजाय; क्योंकि मैंने सोचा था कि यह मुझे अलग तरह से चिह्नित किया है, और यह कि एक अच्छी बात थी
सीई: आप अलग दिखना चाहते थे, चौंकाने वाला भी? क्या आप जानते हैं कि आपको चौंकाने वाला लगता है?
ईटी: हां, लेकिन मैंने सोचा था कि चौंकाने वाला एक सटीक प्रतिबिंब था कि मैं कैसा था, इसलिए ऐसा लग रहा था – यह सही लग रहा था।
सीई: आप देख रहे हैं कि आपकी बेटी तुम्हारे सामने गायब हो रही है; आप सोचने लगे हैं, मैं आपको खो सकता है, आप मर सकते हैं, आप इतनी घबराहट, स्किटी पतली हो रही हैं, आप बर्बाद हो रहे हैं
एसबी: हाँ, मुझे याद नहीं है जब मैंने पहली बार सोचने लगा कि एमिली मर सकती है, लेकिन निश्चित रूप से इन दस वर्षों के माध्यम से आधे तरीके से मैं बहुत ही जागरूक था मेरा मतलब है, आपको केवल पहली किताब लेने की जरूरत है कि यह देखने के लिए है कि दसवीं बार 10% मर जाते हैं और 20 साल बाद 20% मर जाते हैं – यह लगभग इस तरह की प्रगति है। यह सबसे जिंदा-खतरा मानसिक स्थिति है। इसलिए मुझे पता था कि वह मर सकती है, और मुझे इसका सामना करना पड़ा। और मैंने एमिली से पूछा-
सीई: यह वास्तव में तथ्य की बात है: आपको इसका सामना करना पड़ता था। क्या तुम रोते, चिल्ला, रोना नहीं चाहते थे?
एसबी: संख्या
सीई: आप कुछ कर सकते हैं – या आप कर सकते हैं? – उसे रोकने के लिए
एसबी: नहीं, आप ऐसा नहीं कर सकते – आप नहीं कर सकते, नहीं, आप नहीं कर सकते। मुझे पता चला कि बहुत पहले ही, और मुझे खुशी है कि मैंने एक तरीके से किया था। एक बहुत ही उपयोगी चीज थी, हमारे एक मित्र, जो एनोरेक्सिक भी थे, सुझाव देते हैं कि मैं देखभाल के दिनों में आहार के बारे में चला गया, और यह बेहद उपयोगी था – सभी कारणों से, लेकिन सबसे उपयोगी बात यह थी कि जब मैं वहां पहुंचे, इनमें से अधिकतर लोग वास्तव में, वास्तव में अपने जीवन को पकड़ में डालते हैं – न कि सिर्फ कुछ इंद्रियों में मैं था – लेकिन, आप जानते हैं, उन्होंने अपनी नौकरी छोड़ दी थी, वे पैसा खर्च कर सकते थे बर्दाश्त नहीं कर सकता, वे खुद को अपनी दैवीय बेटी या बेटे की मदद करने की कोशिश करने के लिए समर्पित थे – कोई फायदा नहीं हुआ पूरी तरह से कोई फायदा नहीं हुआ। और उनमें से कुछ ने ऐसा किया था, और बच्चा अस्पताल से बाहर था और एमिली की तुलना में सीधे मृत्यु के करीब था। तो उन चीजों ने मुझे जो कुछ करना स्वाभाविक था में प्रोत्साहित किया, जो कि वास्तव में एक तरह से इसे लेना था, जैसा आपने कहा: वह मर सकती है मैंने उससे पूछा – मुझे कई बार पता नहीं है, लेकिन निश्चित रूप से कई बार, मैं नहीं, एमिली: क्या आप मरना चाहते हैं, एमिली? क्योंकि मुझे लगा कि एक माँ के रूप में, यदि वह वास्तव में मरना चाहती थी, ठीक है, तो वह उसका विशेषाधिकार है, मुझे उसे ज़िंदगी पर मजबूर नहीं करना चाहिए- लेकिन उसका उत्तर हमेशा होता था: नहीं, मैं मरना नहीं चाहता, ऐसा क्यों नहीं मैं कर रहा हूँ।
सीई: आप मरने के लिए क्यों नहीं चाहते थे? क्योंकि आप इस तरह से आगे बढ़ रहे थे, क्या तुम नहीं थे?
ईटी: हाँ – मुझे लगता है कि मैंने सोचा था कि मरने की कोई ज़रूरत नहीं है; मैं इस तरह से जारी रखना चाहता था। मैंने सोचा था कि मैं उन एनोरेक्सिक्स से बेहतर कर रहा था जो नियंत्रण से बाहर निकलते थे क्योंकि वे चाहते थे, अस्पताल में और बाहर निकलते थे। मैं इसे पूरी तरह से नियंत्रण में कर रहा था: यह हमेशा बहुत ही धीरे-धीरे गिरावट थी, लेकिन कभी भी कुछ भी कठोर नहीं था, और मैंने सोचा कि यह नियंत्रण की ऊंचाई थी, उस बिंदु तक नहीं जा रहा जहां आपको ड्रिप पर रखा जाना चाहिए और, आप पता है, अन्य लोगों को ले लो मैं इसे उस बिंदु पर रखना चाहता था, जिस पर कोई भी इसके बारे में कुछ भी नहीं कर सका। यह मरने से ज्यादा शक्तिशाली लग रहा था, मेरे लिए
एसबी: यही इतना विचित्र है: कि वह इस बारे में बहुत स्पष्ट हो सकती है लोग कहते हैं: लेकिन अगर उन्हें पता था कि वे क्या कर रहे थे, तो वे बंद हो जाएंगे! नहीं नहीं! वह बिल्कुल जानता था, इसके बारे में बिल्कुल स्पष्ट था।
सीई: क्या आप अपने दोस्तों, इस समय, अपने दोस्तों से बहुत समर्थन प्राप्त कर रहे थे, या क्या आप एक अकेले छोटे व्यक्ति थे, बस दूर उभरा?
ईटी: मेरे पास बहुत से दोस्त नहीं थे, जाहिर है [हंसते हुए / हंसी] – मेरे पास वास्तव में उनके लिए कोई ऊर्जा नहीं थी और मेरे पास एक दोस्त है जो कॉलेज में था, जो मामूली बाहरी प्रकार था, वास्तव में ध्यान नहीं दिया, मुझे लगता है। मेरा मतलब है, मैं हमेशा तैयार हूं – मेरा मतलब है, एक, मैं हमेशा ठंडा था, इसलिए मैं बहुत कुछ पहनना चाहता था; लेकिन यह भी लगता है कि यह मेरे शरीर के बारे में थोड़ी सी गोपनीयता थी – इसलिए मैं हमेशा ठीक दिखता हूं, मुझे लगता है। और वह वास्तव में 2008 में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी, अंत में जब मैंने इसके बारे में कुछ करने का निर्णय लिया, मेरे लिए चिकित्सा पाने के लिए, और मुझे अपने जीपी के साथ ले जाकर, मेरे साथ बैठे, और सब कुछ लेकिन वह, मुझे लगता है, सिर्फ एहसास नहीं हुआ था; वह सिर्फ सोचा था कि मैं उन पतली प्रकारों में से एक था – वो ऐसा था।
एसबी: यह असाधारण था। क्योंकि उसने मुझे बुलवाया – मुझे नहीं लगता कि मैंने कभी आपको यह बताया है, लेकिन मुझे लगता है कि अब यह काफी पहले है – उसने मुझे, गुप्तता में, और कहा: मैं सचमुच एमिली के बारे में चिंतित हूँ; मुझे लगता है कि वह एनोरेक्सिक हो सकती है और मैंने कहा: हाँ, मुझे पता है! [ईटी से हँसी] और हमारे पास एक लंबी बात थी, और मैं बहुत प्रभावित हुआ था: उसने सिर्फ सब कुछ छोड़ा- तीन दिन के लिए अपनी शैक्षणिक कार्य, और खर्च किया- और मुझे बार-बार रंग दिया – और उन दिनों ऑनलाइन बिताए, लाइब्रेरी में, जिस चीज को वह संभवतः मिल सकती है, उसे खोजना; ऑक्सफ़ोर्ड में स्थित, एक प्रयोगात्मक कार्यक्रम में एरोरेक्सिया के इलाज के दो तरीकों की तुलना करने के लिए; एमिली को अपने स्वयं के जीपी को वापस ब्रिस्टल वापस जाने के लिए राजी किया और, आप जानते हैं, गति में सब कुछ मिल गया संभवतः अपने आप पर ऐसा पर्याप्त नहीं होता, लेकिन यह कई महत्वपूर्ण चीजों में से एक थी जो एक साथ आए थे। तो, उसके लिए अच्छा
सीई: लेकिन, आप जानते हैं कि यह सोचने के लिए आश्चर्यजनक है कि खुद को भूख से मरने के बावजूद, एमिली को इस सब से मिलता है, और एक आश्चर्यजनक अच्छी डिग्री मिलती है, और फिर एक व्याख्यान की पेशकश की जाती है, और वह अपने साथी, एडम हार्ट-डेविस के साथ दो पुस्तकें लिखी है, लेकिन वह इस भयानक बीमारी की पकड़ में है, और जीवन पर बाहर याद आ रही है उनका जीवन कैद में है; क्या आप जिस तरह से इसे देख रहे हैं?
एसबी: यह सिर्फ वापस आता है … याद है – हमने एक नियम बनाने की कोशिश की है – एडम हताश हो गया, और हमने एक नियम रखने की कोशिश की कि उसे दोपहर के भोजन के समय तक रहना पड़ा, हालांकि हमें पता था कि वह हमारे साथ दोपहर नहीं खाना चाहती थी; और यहां तक कि, वह प्रबंधन करने में सक्षम नहीं लगता था। तो शहर में सर्दियों की गहराई की कल्पना करें: हम सात बजे उठ गए हैं, या जब भी काम कर रहे हैं, और हमारे दोपहर का भोजन किया है, और आधे से तीन बजे तक, चार बजे हमने अपने ज्यादातर काम किए हैं दिन का काम, हमारे पास एक कप चाय है, एमिली अंत में जाग जाती है। वह बाहर चला जाता है – यह पहले से ही उदास हो रहा है, दिसंबर या जनवरी में; वह अपनी बाइक पर बाहर जाती है, वह बेहद पतली है, कपड़ों की परतों पर डालती है, और आप जानते हैं कि वह अभी भी ठंड ठंडा होने जा रही है और जब वह वापस आती है तो मुझे उसके हाथों को रगड़ने की ज़रूरत है – और वह एक घंटे तक बाहर जाती है और साइकिल चलाती है, उसके साथ कोई खाना नहीं; और फिर वह पांच बजे वापस आती है या जो कुछ भी है, और उसका पूरा दिन फिर शुरू हो रहा है, अंधेरे में।
सीई: क्या आप इस पर विश्वास कर सकते हैं कि आप ही थे, जब आप सुनते हैं कि आपकी मां आपको बताती है कि आप कैसी थीं?
ईटी: हाँ, मैं उस पर विश्वास कर सकता हूं, लेकिन मुझे नहीं पता कि मैं उस लम्बे समय के लिए कैसा था [हंसते हुए]
एसबी: मैं इस पर विश्वास नहीं कर सकता। यह केवल यह कह कर सुन रहा है कि – आप जानते हैं, इस बारे में सोचने के लिए इस चर्चा से मजबूर किया जा रहा है, यह वापस आता है; लेकिन यह विश्वास करना मुश्किल है कि कोई व्यक्ति स्वेच्छा से इस तरह से जी सकता है। उनके पास नहीं है; ऐसा कुछ भी नहीं है जिससे वे ऐसा करने के अपने स्वयं के दृढ़ संकल्प के अलावा अन्य तरीके से जीवित रहें।
सीई: आपने डेवोन में जाने का फैसला किया, जो थोड़ी दूर है, और आपको अपना जीवन बदलना, साथ ही, और जिस तरीके से आप इसे जी रहे हैं, बदलने का अवसर मिला है; लेकिन आप एक बिल्कुल विनाशकारी निष्कर्ष पर पहुंचते हैं, जब एमिली की बात आती है
एसबी: हाँ, क्या हुआ था: हमने यह पाया, मुझे लगता है कि बिल्कुल अद्भुत अद्भुत घर, पुराने घर, बिल्कुल सुंदर; यह वास्तव में एक खलिहान रूपांतरण था, और एमिली को बिल्कुल पसंद नहीं था लेकिन हम एक मौके पर वहां थे, और हम वापस स्टेशन पर गाड़ी चला रहे थे – यह उन फ्लैशबुल यादों में से एक है, जब मैं देख सकता हूं कि हम टोटनेस के रास्ते पर हैं – और वह बात कर रही थी, ओह, मैं यहां एक स्थानीय चिकित्सक को ढूंढना है, और ओह, मैं अपनी बाइक लाऊँगा, या क्या मैं अपनी दूसरी बाइक लाऊँगा … और मैं सोच रहा हूँ: वो इस नये घर की सोच रही है, जो वह भी पसंद नहीं करती, वह चल रही है उसके घर होने के लिए – न सिर्फ उसके माता-पिता के घर, जहां वह यात्रा करने आएगी, लेकिन जहां वह खुद को खुदाई करने जा रही है, एक डॉक्टर के साथ, और एक बाइक और सब कुछ और मैंने सोचा था कि: मुझे यह नहीं चाहिए। और मैंने कहा: लेकिन सोचो, तुम्हारी उम्र एमिली, तुम 26 साल के हो, तो तुम होता, क्या नहीं होता? क्या आपका घर ऑक्सफ़ोर्ड में नहीं है, जहां आप अपना अध्ययन कर रहे हैं? तुम्हें पता है, यह आपका घर नहीं होगा अपने भाई के बारे में सोचो: उसे बर्मिंघम में अपना घर मिला है, जहां वह पढ़ रहा है, और वह छुट्टियों के लिए घर आता है, उसे कमरा मिल गया है, आपके पास एक कमरा होगा, लेकिन यह है, आप जानते हैं – और मैं खुद में मिला – और मैंने सोचा, ओह चुप हो, कुछ मत कहो। उस समय के बारे में स्टेशन पर पहुंचने के लिए धन्यवाद, और यह ठीक था, और उसने कहा कि अलविदा और इसी तरह। और यह सचमुच मुझे हड़कंप मच गया, इसलिए मैंने कुछ समय बिताया, जो मैंने कहा था, मैं क्या कह रहा था, और मुझे कुछ और महसूस हुआ, जो था: एडम के लिए, जिसे मैं टॉम के बाद मिलेगा और मैं अलग हो जाऊंगा – हम तब तक तेरह, चौदह वर्षों तक एक साथ रहते थे – लेकिन यह सब समय ब्रिस्टल में मेरे घर में था वह एमिली के साथ बहुत बढ़िया था – मेरा मतलब है, ऐसी स्थिति में आने वाले हर दूसरे व्यक्ति इतने मरीज नहीं होते- और मैंने अचानक सोचा: यह मेरा घर नहीं होगा; यह हमारी नई जिंदगी एक साथ होने जा रहा है। यह उस पर उचित नहीं है! और अगले दिन – और फिर, मुझे यह बिल्कुल स्पष्ट रूप से याद है; और मैंने यह सुनिश्चित करने के लिए मेरी डायरी की जांच की है कि मैं इसे बाद में नहीं बना रहा हूँ! – एमिली बजाई और यह उन फोन कॉलों में से एक था – कुछ गलत हो गया था, और हम फोन पर दोनों तरह के अजीब थे। और एमिली ने कहा, ठीक है क्या बात है और मैंने कहा, मुझे माफ़ करना, मुझे माफ़ करना, मैं स्पष्ट रूप से नहीं सोच रहा हूँ मुझे लगता है कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूं: आपके नए घर पर आपका आहार का स्वागत नहीं है। [रोकें] और यह सिर्फ बाहर आया था। मैंने इसके बारे में अग्रिम में नहीं सोचा था अगर आप पुस्तकों को पढ़ते हैं तो शायद यह आप की तरह बात करना चाहिए, लेकिन यह योजना नहीं है; यह उन सहज बातों में से एक था जो सिर्फ बाहर आ गया था। और उस समय उसने कहा था: मैंने सोचा था कि तुम्हारा मतलब [क्रोधी टोन] है। और हम कुछ और बात करने के लिए चले गए। तो यह एक क्षण था – और फिर भी, जैसा कि यह निकला, जैसा कि निम्नलिखित दिन और सप्ताह उभरे, यह एक वास्तविक मोड़ था।
सीई: तो यह एक सिर, एमिली के पास आता है, और कुछ देना है। क्या यह आपके लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ था, यह आश्चर्यजनक तरह का बयान है जो दिल से आया था, और सिर्फ फोन पर बात की थी?
ईटी: मुझे लगता है कि यह कई में से एक था, या बहुत से, अंक बदल कर। यह निश्चित रूप से मुझे मुकदमा के साथ अपने रिश्तों पर पुनर्विचार करने और आदम के साथ विस्तार के रूप में अच्छी तरह से बना दिया। इसलिए मैं उनको पूरी तरह से अस्वीकार करना चाहता था, मुझे लगता है, और बस भागने, और – बस शारीरिक रूप से सब कुछ खराब हो रहा था: ठंड, कमजोरी, चक्कर आना, विशेष रूप से भी, बाद के चरणों की ओर मैं जुनूनी बाध्यकारी विकार मैं इकट्ठा बहुत कम वजन का एक आम सुविधा है।
सीई: यह कैसे प्रकट हुआ था?
ईटी: बस बहुत ही थकाऊ पुनरावृत्तीय व्यवहार: इसलिए जब मैं बाहर गया – मैं अक्सर लो ब्लॉक पर जाता था, जो उस नाव से ट्रैक के नीचे थोड़ा रास्ता था, जिस पर मैं जी रहा था, और फिर वापस आ गया और वहां कारें होंगी ट्रैक के साथ खड़ी है, और मुझे सभी नंबरों को याद करना होगा; तथा –
सीई: यह थकाऊ, एमिली लग रहा है!
ईटी: हाँ – और वह सब कुछ कर देगा – क्योंकि यह पहले से ही एक बड़ी समस्या थी कि मैं कितनी देर तक बिस्तर पर जा रहा था, और वह सिर्फ एक घंटे या जो भी [हंसी] से बातें लेटेगा – और वे वास्तव में मुझे नाराज करते हैं, क्योंकि वे उस भ्रम को झुठलाया, जिसे मैं था कि मैं नियंत्रण में था; यह था – स्पष्ट रूप से ये सिर्फ बाध्यकारी थे, भयानक – मैंने उनको आवेशित कहा, क्योंकि मैं उन्हें घृणा करता था; और फिर भी मैं उनके बारे में कुछ नहीं कर सका।
सीई: आप उस से कैसे चढ़ गए, फिर?
ईटी: मैंने खाने की विकार इकाई के निदेशक को देखा, और उसके साथ एक बात हुई, और उसने मुझे भी उतना ही तौला। और उसने मुझसे कहा कि मैं अपने वर्तमान राज्य में कार्यक्रम पर स्वीकार नहीं कर सकूंगा, क्योंकि मेरा वजन बहुत कम था [हंसते हुए] – जो मैंने सोचा था –
सीई: बहुत कम, खाने की विकार क्लिनिक के लिए! कि आपको विडंबना की तरह ही मारा होगा!
ईटी: हाँ
एसबी: यह सबसे असाधारण क्षण था। मुझे लगता है कि यह संभवतः एक मोड़ का एक तरीका था, क्योंकि मैं समय पर एमिली के साथ था, और मैं वहां बैठ गया, और एमिली ने कहा: तुम्हारा क्या मतलब है, बहुत कम है? हास्यास्पद … [अभिमानी टोन] आप कहते हैं कि मैं पतली लोगों को मोटी बनाने के लिए एक कार्यक्रम पर जाने के लिए बहुत पतली हूँ ?! [सीई से हँसी] और बहुत धैर्य से, चिकित्सक ने बताया कि उन्हें बीएमआई के साथ 15 से 1 9 के बीच इलाज के लिए नैतिक अनुमोदन था, और वह एमिली का 14.2 था, और उस बीएमआई में, यह इतना खतरनाक था, इसलिए चिकित्सकीय रूप से धमकी – वह या तो बस एक दिल का दौरा पड़ सकता है और मर चुका है, या किसी प्रकार की चिकित्सा आपातकालीन स्थिति है – और वे मनोचिकित्सक थे, चिकित्सकीय प्रशिक्षित नहीं थे; वे किसी के लिए जिम्मेदारी नहीं ले सकते हैं कि बीमार अच्छी तरह से आप कल्पना कर सकते हैं, यह सुनकर – मुझे आश्चर्य नहीं था, वास्तव में; मुझे एमिली के साथ बैठने के लिए एक तरह से राहत मिली, यह सुनकर: एमिली देखो, यह सिर्फ मुझे नहीं है, यह आप कितने बीमार हैं। और उस महिला ने कहा, ठीक है, हम केवल सात सात सप्ताह तक लोगों को ले जा रहे हैं। वजन बढ़ाने के लिए आपको छह पाउंड लगाए जाने की आवश्यकता होगी जिसे हम आपको स्वीकार करेंगे। वास्तव में, किसी को भी अच्छे भोजन खाने से और उचित तरीके से एक हफ्ते में पाउंड कर सकते हैं; आपको छह पाउंड करने के लिए सात सप्ताह मिले हैं। यदि आप ऐसा कर सकते हैं, तो हम आपको ले जायेंगे। और आप उसकी आवाज़ में सुन सकते हैं, मुझे विश्वास नहीं है कि आप कभी भी ऐसा करेंगे – लेकिन आप जानते हैं …
सीई: और?
एसबी: और? [हंसते हुए]
ईटी: यह अभी स्पष्ट हो गया कि वास्तव में कोई अन्य विकल्प नहीं थे। मैं वास्तव में वास्तव में वास्तव में सब कुछ में फंस गया, और फैसला किया: मुझे बस फिर से खाना शुरू करना है, मुझे इसे कम से कम कोशिश करना है तो हम सहमत हुए कि अगली सुबह मैं नाश्ते खाऊंगा – क्योंकि मुझे बताया गया था कि अगर मैं एक हफ्ते में पाउंड डालना चाहता था तो मुझे प्रति दिन 500 अतिरिक्त कैलोरी खाने पड़ते थे। तो हम चले गए और दो चीजें पाई, मुझे लगता है कि कस्टर्ड तीखा [सी से हंसते हुए] और – यह चाय के लिए था – नाश्ते के लिए एक दर्द अू चॉकलेट, जो मुझे नहीं पता था, मुझे पता नहीं है, 495 या फिर कई [हंसते हैं]। हाँ, मैंने उन खाद्य पदार्थों को चुना जिन्हें मैं समझता हूं कि मैं थोड़ी देर के लिए इंतजार कर रहा था। और मैं वास्तव में उस रात को डर गया था, लेकिन मुझे लगा कि मैं कुछ रोमांचक चीजों के कगार पर था, और आखिरकार कुछ बदलना था, और मुझे पूरा विश्वास नहीं हो रहा था कि मैं ऐसा करने वाला था, लेकिन मुझे पता था कि मैं , किसी भी तरह, मुझे लगता है, एक बार मैंने यह फैसला किया था
सीई: और क्या आप उस सुबह बस इतना ही खा सकेंगे? कितने सालों में पहली बार – दस साल – जब से आपको नाश्ते मिले थे।
ईटी: हां, मैं हमेशा की तरह उठ गया, मुझे लगता है कि यह सुबह ही था, क्योंकि नाव के साथ सूट के साथ यात्रा करने से पहले मुझे थोड़ी देर पहले उठना पड़ा था। और यह धूप था, मुझे याद है, और यह सिर्फ चखा है – यह सिर्फ आश्चर्यजनक है, और यह सिर्फ एक ऐसी खुशी थी – एक असली खुशी [आह] – और मुझे लगा कि मैं उनमें से दस खा सकता था [हँसते हुए और आंसुओं से हंसते हुए] सीई]। और मैंने दोपहर को कस्टर्ड तीखा खाया, और ऐसा करने पर रखा, मुझे पता नहीं, एक हफ्ते तक, जब तक कि आपूर्ति खत्म नहीं हुई, और फिर [टूट जाती] – माफ़ कीजिए …
सीई: उस समय पर विचार करने के लिए अविश्वसनीय होना चाहिए – आपके लिए यह बड़ा परिवर्तन है
ईटी: मुझे लगता है कि निर्णय लेने के बाद, यह वास्तव में सबसे कठिन हिस्सा था, और उसके बाद – आप जानते हैं, मेरा शरीर भोजन की इतनी लालसा था कि यह उन छोटी चीज़ों को खाने के लिए वास्तव में कठिनाई नहीं थी और वास्तव में पहले कुछ हफ्तों में, समस्या वास्तव में चरम भूख थी – मेरा मतलब है, मुझे उन सभी वर्षों के लिए भूख लगी थी, लेकिन मैंने कभी ऐसा महसूस नहीं किया था। यह था, मुझे लगता है, सिर्फ एक अलग प्रकार की भूख है, क्योंकि मैंने अब खाने का फैसला किया है, इसलिए भूख से ऐसा नहीं लगता कि यह मेरी पसंद थी; यह बेकाबू जैसी कुछ की तरह महसूस किया। और यह सिर्फ था – बस हर समय – मैं सिर्फ भूख से मर रहा था –
सीई: बेहोशी
ईटी: हाँ।
एसबी: एक बात मुझे कहना चाहिए था कि चिकित्सक ने जो कुछ कहा था वह कुछ उपयोगी था। उन्होंने मुझे वजन का एक ग्राफ दिखाया, और उन्होंने कहा, आपकी बेटी पूरी तरह से वजन-संबंधित होने वाली अधिकांश समस्याएं हैं हम अपने अतीत, उसके परिवार, उसके प्यार के मामलों, जो कुछ भी करना चाहते हैं, क्योंकि वास्तव में, हमें जो कुछ भी करने की ज़रूरत है उसे संज्ञानात्मक व्यवहार पद्धतियों के साथ, अधिक खाने के लिए, उन सभी चीजों से निपटने के लिए, जो अनिवार्य रूप से होगा , जो किया था, और एमिली ने मुझे बताया – चीजें हैं जो उसे डरे हुए थे, जो अचानक थे – किसी ने भोजन के बारे में कुछ कहा होगा और यह उसे परेशान करेगा; उन लोगों के साथ सामना करने के लिए, वास्तव में सिर्फ वजन पर डाल दिया जाए और उन्होंने मुझे यह आलेख दिखाया और कहा, इस बिंदु पर, जुनूनी बाध्यकारी चीजें गायब हो जाएंगी, इस समय यह होगा, इस बिंदु पर – और यह लगभग हमेशा किया था।
सीई: यह सब हुआ!
एसबी: हाँ।
ईटी: मैं बस उस पर विश्वास नहीं करता था। मैं बहुत उलझन में था, और सिर्फ सोचा कि मैं यह कोशिश करूँगा क्योंकि, जैसा कि मैंने कहा, कोशिश करने के लिए वास्तव में कुछ भी नहीं छोड़ा गया था और न ही मैं कभी भी उस ग्राफ पर रेखा की कल्पना कर सकता हूं जहां कुछ बदलना है क्योंकि [हंसते हुए] –
एसबी: [हंसते हुए] हां, मुझे याद है कि आप पूरी तरह से डरावनी दिख रहे हैं – मैं कभी नहीं रहूंगा!
ईटी: नहीं। लेकिन वे सही थे – मेरा मतलब है, बहुत जल्दी से जुनूनी बाध्यकारी चीजें दूर हो गईं, जो मुझे खुशी हुईं, और फिर धीरे-धीरे, मेरी पूरी सोच कम कठोर हो गई और मैं अन्य चीजों के बारे में सोचने लगा। वे कहते हैं कि विशेष रूप से 1 9 के बीएमआई के आसपास सिर्फ महत्वपूर्ण है, एक सोच के इस अर्थ में एक लचीलापन काफी लचीला हो जाती है जिससे कि कोई भी खा सकता है उसमें गंभीर बदलाव कर सकता है।
सीबी: क्या आप ऐसा महसूस करते हैं जैसे आपको अब उस गोल जीवन मिला है; क्या आप अब अफसोस करते हैं कि कितना समय बर्बाद किया गया था – ठीक है, 'बर्बाद' नहीं, यह गलत शब्द है – लेकिन इससे पहले कि आप उस बिंदु पर पहुंचे, जहां आप चीजों को बदल सकते हैं?
ईटी: मुझे बहुत दुख की बात है, मैं देख रहा हूं – कुछ हद तक – मुझे आंशिक रूप से पता चला कि मैं अन्य लोगों के लिए कितना दर्द पहुंचा, और अंशतः, हाँ, ये साल कितने अंधेरे थे, जब वे रहना चाहिए – बहुत अच्छा होना चाहिए था। आंशिक रूप से मुझे लगता है कि यह इतना समय नहीं लेता था, लेकिन मुझे लगता है कि आंशिक रूप से इसका कारण मुझे पूरी तरह से पुनर्प्राप्त करने में सक्षम था, मुझे लगता है कि मैंने इसे इतने लंबे समय तक किया था, मैंने इसे इतना अच्छा किया है, मेरे दिमाग में कोई प्रश्न छोड़ दिए गए हैं, अगर क्या होगा – अगर मुझे इसे फिर से देखना चाहिए, तो क्या इससे चीजों को बेहतर होगा? मैं जहाँ तक मैं इसके साथ चला सकता था – और यह मुझे सब जवाब दे सकता था, और अंत में, यह सिर्फ एक मरा हुआ अंत था, इसलिए अब इसे वापस जाने की कोई आवश्यकता नहीं है। इसलिए इस कारण मुझे इसका अफसोस नहीं है
सीई: मुकदमा, ऐसा लगता है कि तुम्हारी बेटी को वापस मिल गया है क्या यह आसान है?
एसबी: हाँ, हाँ मुझे लगता है अंत में, यह मेरे लिए सबसे अजीब बात है हम केवल, दो वर्षों में – शायद ही नहीं, यहां तक कि नहीं – और फिर भी यह लगभग मेरे जैसा लगता है – ऐसा नहीं है कि ऐसा नहीं हुआ, लेकिन यह दस साल से ज्यादा नहीं था – और अधिक मेरी बेटी के जीवन की एक तिहाई से भी ज्यादा ऐसा लगता नहीं है कि किसी भी चीज़ को डूबने लगता है। जो उम्मीद की तरह है, है ना – मेरा मतलब है, अन्य लोगों के लिए आशा है, इस तरह का अहसास है कि आप सब कुछ प्राप्त कर सकते हैं, और मैं बहुत गुस्सा या नाराजगी के साथ वापस नहीं देख रहा हूं। कभी-कभी मुझे आश्चर्य होता है कि, मुझे लगता है – एमिली ने यहाँ बात की, मैंने सोचा: हाँ- जब उसने चोट पहुँचाने के बारे में कहा – उसने अफसोस के बारे में कुछ कहा कि वह अन्य लोगों के लिए कितना चोट लगी थी। यह भयानक चोट लगी थी; बहुत से लोगों के लिए यह बहुत ही भयानक, भयंकर दर्द था लेकिन अब यह चला गया है। और अब आप कर रहे हैं, एमिली, मेरी बेटी [हंसते हैं] – हां, मेरी बेटी को वापस मिल गई है लेकिन आप जानते हैं, हर दिन नई बेटी, और जीवन आगे बढ़ने के बजाय, फंसने के बजाय, जैसे कि यह था।
सीई: एमिली, मुकदमा, यह कहानी पूरी तरह से सुनवाई हो रही है, और इसके बारे में बहुत समय बिताने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद।
एसबी: एक खुशी
ईटी: आप बहुत स्वागत करते हैं
उपरोक्त दो फुटनोट:
1. उस खंड में जहां मैं समझाता हूं कि मैंने कैसे फैसला किया कि 'मुझे फिर से खाना शुरू करना है', 'हम' जिसका उल्लेख मैं निम्नलिखित वाक्य में करता हूं, मुझे और मेरी मां को नहीं, बल्कि मेरे और मेरे मित्र के लिए, जो ऑक्सफोर्ड आए थे, क्लिनिक में महत्वपूर्ण नियुक्ति के बाद शाम आई, मुझे शराब खरीदा, और मुझसे बात की और मुझसे बात की; उसने मुझसे कहा, मेरे साथ, आस-पास और उस फैसले की ओर जो कि बनाया जाना था तब वह मेरे साथ सुपरमार्केट में आया, और मेरे लिए खाना खरीदा, जब मैं खुद को नहीं ले सका और ट्रेन से आने और मुझे खाना खरीदने के लिए चला गया, जब तक मैं ज़रूरत रखता था, तब भी, जब भी मेरी आपूर्ति होती है बाहर भाग गया। मैं उसके लिए हमेशा और उसके लिए बहुत आभारी हूं।
2. मैं अपने जुनूनी बाध्यकारी व्यवहारों, वेश्याओं के लिए यहां बहुत अच्छी तरह से व्याख्या नहीं करता हूं और अब इसे पूरी तरह से सहज महसूस नहीं कर रहा हूं – क्योंकि मुझे संदेह है कि कुछ महिलाओं को यह आक्रामक लग सकता है। मुझे इसके द्वारा विशेष रूप से कुछ नहीं कहा गया, सिवाय मेरे शक्तिहीनता और ओसीडी के अनुभव में गरिमा की कमी को व्यक्त करने के अलावा यह एक और मित्र का सुझाव दिया गया शब्द था, मुझे लगता है, उन अनिवार्यताओं के भ्रम को व्यक्त करने, याद रखने और दोहराने के लिए; अपमान को व्यक्त करने के लिए मैं उन्हें झुकने में महसूस किया, जैसे कि मैं उनके द्वारा 'अधिक अशिष्ट' की तुलना में किसी भी समान आदतों / अनिवार्यता के किसी भी उचित बाध्यता के द्वारा किया गया था। एक बहुत पीसी लेबल नहीं है, लेकिन जो मेरे नाराज और नपुंसक स्थिति में वापस आ गया था, फिर भी।