गेट्टी छवियों से एम्बेड करें
28 फरवरी, 2018 को, होप हिक्स ने व्हाइट हाउस के लिए सामरिक संचार निदेशक के रूप में इस्तीफा दे दिया। हिक्स का इस्तीफा हाउस हाउस इंटेलिजेंस कमेटी के समक्ष आठ घंटों में गवाही देने के एक दिन बाद आया और शपथ ग्रहण कर लिया कि व्हाइट हाउस में उनकी नौकरी को कभी-कभी राष्ट्रपति ट्रम्प के लिए “सफेद झूठ” बोलने की आवश्यकता होती है। 27 फरवरी को, न्यूयॉर्क टाइम्स के शीर्षक ने पढ़ा, “होप हिक्स ने स्वीकार किया कि वह कभी-कभी ट्रम्प के लिए सफेद झूठ बोलती है।”
जिस पल में मैंने सीखा था कि होप हिक्स ने राष्ट्रपति ट्रम्प की ओर से “सफेद झूठ” बताने के लिए कबूल किया था, मैंने खुद से पूछा, “एक सफेद झूठ क्या है?” दुनिया भर के लाखों लोगों की तरह, मैं मरियम- वेबस्टर डिक्शनरी और पाया: “सफेद झूठ: एक छोटे या महत्वहीन मामले के बारे में झूठ जो कोई अन्य व्यक्ति को चोट पहुंचाने से बचने के लिए कहता है।” (मरिक्स इस्तीफे के बाद मरियम-वेबस्टर में “सफेद झूठ” के लिए लुकअप ने 6500% की बढ़ोतरी की।)
इस कॉम्पैक्ट परिभाषा को पढ़ने के बाद, मैं गहरी गोताखोरी करना चाहता था और “सफेद झूठ” शब्द की व्युत्पत्तियों की परिभाषाओं और परिभाषाओं के बारे में अधिक जानना चाहता था। इसलिए, मैं कोरी स्टैपर तक पहुंचा, जो पहले मेरियम-वेबस्टर के लेखक और लेखक के लेखक थे। आगामी पेपरबैक वर्ड द्वारा शब्द: द सीक्रेट लाइफ ऑफ डिक्शनरी । अप्रैल 2017 में, टेरी ग्रॉस ने एनपीआर पर एक बेहद जानकारीपूर्ण (और उल्लसित) ताजा वायु टुकड़ा में स्टैपर का साक्षात्कार किया, “एफ-बम ‘से’ फोटोबॉम्ब ‘तक, अंग्रेजी कैसे अंग्रेजी के साथ रहती है।”
मेरे ईमेल में, मैंने कोरी स्टैपर से पूछा कि क्या वह दो-भाग वाले प्रश्न के साथ “सफेद झूठ” शब्द की व्युत्पत्तियों की जड़ें जानती है। मेरा पहला सवाल था, “एक व्याख्याताकार के रूप में, आप एक सफेद झूठ को कैसे परिभाषित करेंगे?” अपनी ईमेल प्रतिक्रिया में, स्टैपर ने कहा:
वाक्यांश “सफेद झूठ” अक्सर एक मामूली झूठ को संदर्भित करता है, आमतौर पर सामाजिक आदेश को बनाए रखने, लोगों की भावनाओं को छोड़ने, या व्यक्ति को उनके मुकाबले बेहतर दिखने के लिए कहा जाता है। “व्हाइट झूठ” पहले 1500 के दशक में प्रिंट में दिखाया गया है:
“मैं आपको आश्वस्त करता हूं कि वह किसी भी वेंट्रूथे या ओडर उल्लेखनीय क्रिम (excepte एक सफेद लाइई) के vsusspected है, जो भाग में एक छोटे से fawte के लिए लिया जाता है।” – राल्फ Adderley, सर निकोलस Bagnall, 10 अप्रैल, 1567 को पत्र
- दीपक चोपड़ा पर बहस मत करो
- आपका सबसे सशक्त करियर मूव आपके बारे में क्यों नहीं है
- नींद की खुश दुश्मन
- यह एक महान विवाह बढ़ाने के लिए एक गांव लेता है
- व्यसन के वास्तविक मामले के साथ स्वयं का परीक्षण करें
“व्हाइट” का अर्थ है “बुरा इरादे से मुक्त” या “हानिरहित होने का इरादा”, और यह अर्थ शब्द के सबसे शुरुआती अर्थों में से एक का प्राकृतिक विस्तार है: निर्दोष, शुद्ध। (हमारे पास ऐतिहासिक रिकॉर्ड में “काला झूठ” का साक्ष्य भी है: झूठ के इरादे से या झूठ बोलने या किसी अन्य को चोट पहुंचाने के लिए झूठ बोलते हैं।)
प्रिंट में “सफेद झूठ” के शुरुआती उपयोग यह स्पष्ट करते हैं कि वे विशेष रूप से किसी व्यक्ति की भावनाओं को छोड़ने या उन्हें उनके मुकाबले बेहतर दिखने के लिए लक्षित करते हैं। यह 1500 के दशक के मध्य से वाक्यांश के अर्थ का मुख्य बल रहा है, लेकिन कोई गलती नहीं हुई: सच्चाई या तथ्य के साथ कोई ठोस “सफेद झूठ” नहीं था, और सफेद कहने के खिलाफ निबंधों और नैतिकता की कहानियों में जारी चेतावनियां जारी की गई हैं झूठ (जैसा कि वे प्रेरणा, झूठ के बावजूद हैं) कम से कम 1600 के बाद से।
स्टैपर को मेरे प्रश्न का दूसरा भाग था, “व्युत्पत्ति और आपकी ‘सफेद झूठ’ की वर्तमान परिभाषा की व्याख्या के आधार पर, क्या आप एक परिस्थिति के बारे में सोच सकते हैं जिसमें व्हाइट हाउस संचार निदेशक के लिए नैतिकता होगी” सफेद राष्ट्रपति ट्रम्प की तरफ से जनता और / या मीडिया के लिए झूठ बोलता है? ”
स्टैपर ने जवाब दिया, “चाहे व्हाइट हाउस संचार कर्मचारी के लिए यह नैतिक है कि राष्ट्रपति के बारे में” सफेद झूठ “कहें (और समझ के साथ कि मैं एक नैतिकतावादी नहीं हूं, बल्कि सिर्फ एक विनम्र शब्द है), जिसे निर्भर करना होगा पूरी तरह झूठ पर और इसे बताने के लिए प्रेरणा। एक व्यक्ति का सफेद झूठ एक और हैप्पर है। ”
लेक्सिकोग्राफी के लेंस के माध्यम से “सफेद झूठ” पर इन समय पर अंतर्दृष्टि साझा करने के लिए अपने व्यस्त सप्ताह से समय निकालने के लिए कोरी स्टैपर को बहुत धन्यवाद। बहुत सराहना की!
