200 साल पुराना, शांति का बहुत जरूरी संदेश

दुनिया के सबसे लोकप्रिय गीतों में से एक की कहानी में आशा है।

24 दिसंबर, 2018 को दुनिया में सबसे ज्यादा पसंद किए जाने वाले क्रिसमस कैरोल की पहली प्रदर्शन की 200 वीं वर्षगांठ है। मुश्किल समय में रची गई, इसके निर्माण के पीछे की कहानी कई वर्षों तक दुनिया के लिए खो गई थी, और यह केवल हाल ही में है कि हमने इसके वास्तविक स्रोत को पहचान लिया है। हालांकि एक बहुत ही अलग युग में पैदा हुआ, लेकिन शांति का संदेश आज की कोशिशों में उतना ही जरूरी है जितना कि 200 साल पहले था।

साल्ज़बर्ग, ऑस्ट्रिया में चैपल जहां “साइलेंट नाइट” पहली बार प्रदर्शन किया गया था

स्रोत: विकिमीडिया कॉमन्स

• खतरनाक अयोग्य से खुद को बचाना
• 2019 के “स्टोनवेल 50” के रूप में हमारी वीर विरासत को गले लगाते हुए
• कैसे अनूठे साथी एक-दूसरे को चुनौती देने के लिए चुनौती देते हैं
• नैन्सी पेलोसी की कल्पना करना
• बाइपोलर मेनिया एपिसोड के अंदर एक अनोखा लुक

नेपोलियन के युद्धों, जो 1800 के पहले दो दशकों के दौरान यूरोप में भड़के थे, ने ऑस्ट्रियाई शहर साल्ज़बर्ग – मोज़ार्ट का जन्मस्थान – खेद आकार में छोड़ दिया था। दशकों से, नमक में व्यापार (जर्मन में “सैल्ज़”) ने स्थिर राजस्व प्रदान किया था, लेकिन संघर्ष ने सीमाओं को स्थानांतरित कर दिया और स्थानीय अर्थव्यवस्था को बाधित किया। कई लोगों ने अपनी आजीविका खो दी, और परिवारों ने बस एक छत के ऊपर सिर रखने के लिए संघर्ष किया और मेज पर भोजन रखा।

बोल

एक सहायक पुजारी, जोसेफ मोहर, जो पास के शहर ओबोरडॉन्फ़ में उस समय काम कर रहा था, उसे खुद की परेशानी का पता था। 1792 में साल्ज़बर्ग में जन्मे, उनके माता-पिता अविवाहित थे, और उनके पिता ने अपनी माँ को जन्म से पहले ही छोड़ दिया था। उनके जन्म की परिस्थितियों के कारण, मोहर की संभावनाएं खराब थीं, लेकिन स्थानीय गिरजाघर में एक नेता ने संगीत के लिए उनकी बुद्धि और प्रतिभा को पहचान लिया।

• लचीलापन और उत्तरजीविता का अपराधबोध
• Soulfelt
• अंतरिक्ष के बीच
• खुश होना चाहते हैं? गुरु
• क्या आप उद्देश्य के साथ अग्रणी हैं?

एक किशोर के रूप में, मोहर ने गाना बजानेवालों में गाया और एक स्थानीय चर्च में वायलिन बजाया। वह एक उज्ज्वल छात्र था, और गीतिका में अध्ययन के बाद, उसने मदरसा में प्रवेश किया, जिसके लिए उसकी नाजायजता को एक विशेष विवाद की आवश्यकता थी। 22 साल की उम्र में, उन्होंने अपनी पढ़ाई पूरी की और उन्हें एक पुजारी ठहराया गया। यह 1816 में, मारियाफ़र शहर में सहायक पुजारी के रूप में सेवा करते समय उन्होंने लिखा था कि “साइलेंट नाइट” क्या बनेगी।

शांत, शांत और शांति पर गीत के बोल का जोर विशेष मार्मिकता पर ले जाता है जब हम याद करते हैं कि ऑस्ट्रिया का यह क्षेत्र युद्धों के दौरान कितनी बुरी तरह से पीड़ित था। सैन्य संघर्ष ने नाटकीय रूप से बड़े दायरे में ले लिया था, जिसमें सेनाएं हजारों की संख्या में थीं। औद्योगिक क्रांति ने शक्तिशाली तोपखाने सहित बड़े पैमाने पर हथियारों का उत्पादन करना संभव बना दिया। और लड़ना “कुल युद्ध” के स्तर तक बढ़ा दिया गया था – इस तरह से संघर्ष कि पूरे समाज को बदल दिया गया था।

राग

एक बीमारी के बाद, मोहर ने ओबर्नफ़ोर में एक पद स्वीकार कर लिया, जहां वह एक स्कूल शिक्षक फ्रांज ग्रुबर से मिले, जिन्होंने पास के गांव में एक जीव के रूप में सेवा की। ग्रुबर की उत्पत्ति लगभग मोहर की तरह विनम्र रही है। एक गरीब बुनकर से जन्मा, जिसने उम्मीद की कि उसका बेटा व्यापार में उसका पीछा करेगा, ग्रुबर ने पाया कि वह अंग से प्यार करता था। दिन-ब-दिन एक शिक्षण पद पर काम करते हुए, ग्रबेर अक्सर ओबेरडॉर्फ के चर्च में अंग पर भरे हुए थे, इस तरह वह मोहर से मिले।

एक क्रिसमस की पूर्व संध्या के द्रव्यमान का अनुमान लगाते हुए, मोहर ने ग्रुबर के गीतों को लाया और उसे धुन बनाने के लिए कहा। ग्रुबर के अनुसार, जिन्होंने 1854 में बाद में गीत की उत्पत्ति का वर्णन किया:

वर्ष 1818 के 24 दिसंबर की बात है, जब ओबेरडॉर्फ के सेंट निकोलस के नए स्थापित पैरिश में तत्कालीन सहायक पुजारी जोसेफ मोहर ने फ्रांज ग्रुबर द्वारा एक कविता प्रस्तुत करने के अनुरोध के साथ आयोजक को सौंप दिया, जिसके लिए एक उपयुक्त धुन लिखने के लिए गिटार के साथ गाना बजानेवालों और संगत के लिए दो एकल आवाज़ें।

ग्रुबर के खाते से पता चलता है कि उन्होंने कुछ ही घंटों में राग की रचना की और उसी दिन मोहर को रचना वापस लाए। मोबर ने ग्रुबर के काम से प्रभावित होकर, शाम के द्रव्यमान में गीत शामिल किया, गिटार बजाया और स्वयं टेनर भाग गाते हुए, जबकि ग्रुबर ने बास गाया। ग्रुबर के अनुसार, गीत को “सभी द्वारा सामान्य स्वीकृति” प्राप्त हुई – एक दर्शक जिसमें मुख्य रूप से मैनुअल मजदूर और उनके परिवार शामिल थे, जिनमें से कई काम से बाहर थे।

मोहर ने वास्तव में 1816 में गीत के गीत बन गए कविता को एक दस्तावेज द्वारा प्रदान किया था जो केवल 1995 में खोजा गया था। यह एक शिलालेख “साइलेंट नाइट” स्कोर है, जो इस शिलालेख को प्रभावित करता है: “जोसेफ मोहर द्वारा पाठ, मेरी पुष्टि स्वयं के हस्ताक्षर – सहायक पुजारी 1816। “इसके अलावा राग के संगीतकार के लिए कोई संदेह नहीं है, यह भी इस पंक्ति को सहन करता है:” मेलोडी बाय फ्रा। XAV। Gruber। ”

बाकी इतिहास है

यह गीत दुनिया भर में तेज़ी से फैला। ग्रुबर के अनुसार, एक स्थानीय अंग निर्माता को यह गीत इतना पसंद आया कि उसने इसे लोक गायकों के दो यात्रा करने वाले परिवारों के साथ साझा किया, न कि ट्रैप परिवार के विपरीत जिसे बाद में “द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक” में चित्रित किया गया था। एक साल के भीतर, यह सम्राट से पहले किया गया था। ऑस्ट्रिया और रूस दोनों में, और 1839 में इसे न्यूयॉर्क शहर में सुना गया था।

ग्रुबर ने अपने जीवन के शेष दिनों के लिए एक शिक्षक के रूप में शिक्षा और सेवा जारी रखी। मोहर को अलग-अलग परगनों में ले जाया गया। एक उदार व्यक्ति, उसने अपना अधिकांश वेतन चैरिटी के लिए समर्पित कर दिया, आखिरकार आल्प्स के वाग्रेन गांव में जाने से पहले, जहाँ उन्होंने गरीब परिवारों के बच्चों को शिक्षा प्राप्त करने की अनुमति देने के लिए एक कोष की स्थापना की। वहां 55 वर्ष की आयु में 1848 में उनकी मृत्यु हो गई। उनकी कब्र जोसेफ मोहर स्कूल के पास है, और शहर ने उनकी याद में एक साइलेंट नाइट संग्रहालय बनाया है।

अमेरिकियों के लिए सबसे अधिक परिचित “साइलेंट नाइट” के संस्करण को अंग्रेजी में एक एपिस्कोपल पादरी, जॉन फ्रीमैन यंग द्वारा अनुवादित किया गया माना जाता है, जबकि वह 1859 में न्यूयॉर्क शहर के ट्रिनिटी चर्च में सेवारत थे। आज गीत के संस्करण खत्म हो चुके हैं 140 भाषाएं, और बिंग क्रॉस्बी की 1935 की प्रस्तुति 30 मिलियन से अधिक प्रतियों में बिकने के बाद, अब तक के सबसे अधिक बिकने वाले एकल की सूची में नंबर 3 पर है।

“साइलेंट नाइट” इतना लोकप्रिय क्यों है? एक बात के लिए, इसमें एक सरल राग है जो गिटार पर कुछ रागों के साथ हो सकता है। अमूर्त धर्मशास्त्रीय शब्दों में बोलने के बजाय, यह हमें नाट्यशास्त्र के दृश्य में खींचता है। यह प्रथम विश्व युद्ध के सबसे प्रसिद्ध चरणों में से एक के साथ भी जुड़ा हुआ है, क्रिसमस की भावना में सैनिकों को युद्धरत सेना से अनुचित रूप से एकजुट करता है।

लेकिन सबसे बढ़कर, “साइलेंट नाइट” शांति का गीत है। यह हमें आंतरिक शांति के साथ जीवन के दृष्टिकोण के महत्व की याद दिलाता है। एक ऐसी दुनिया में जिसे अक्सर द्वेष और यहां तक ​​कि बेलिसिटी द्वारा चिह्नित किया जाता है, यह हमें सद्भाव के लिए सम्मन करती है। और यह शायद हमारी सबसे स्थायी संगीत अनुस्मारक है कि सौम्यता कमजोरी का संकेत नहीं है बल्कि ताकत है। दैनंदिन जीवन के बीच में, कभी-कभी मौन सभी की सबसे अधिक बोलता है।