लेखक से अलग कलाकार कितना है?

पिछली रात मुझे एक मित्र के साथ एक पेय था, जो एक बेहतरीन कलाकार है जिसे मैं प्रशंसा करता हूं। हम अपने विभिन्न विषयों के बारे में बात कर रहे थे: लेखक और कलाकार, शब्द और चित्र

जीन यह कह रहा था कि हम शब्दों की दुनिया में रहते थे, कि वह अपने काम को बढ़ावा देने के लिए, शब्दों में छवियों का अनुवाद करने, इसे वर्णन करने, इसे समझाने, एक पंक्ति या छाया की स्थिति को सही ठहराने के लिए, एक प्रक्रिया जो उसके लिए काफी विदेशी है, मुश्किल है, और कभी-कभी प्रतीत होता है बेतुका।

उसने मुझसे कहा था कि जब वह खींचती है तो वह शब्दों में जानबूझकर नहीं सोचती। वह जानबूझकर नहीं सोचती: हाथ, कोहनी या आंख, लेकिन उसे हाथ से सोचने की कोशिश करता है वह चारों ओर गड़बड़ कर देती है, उसने हँसते हुए कहा, जब तक वह जो कुछ उसे पसंद करती है, तब तक करता है।

मैंने कहा कि इसके विपरीत, मुझे लग रहा था कि लोग आज छवियों के साथ रहते थे: इंटरनेट पर कुछ वीडियो गेम या मशहूर व्यक्ति, या फ़ैशन शो पर उनकी टकटकी या संग्रहालयों के माध्यम से महान भीड़ों में भटकते हुए सर्वोत्तम प्रदर्शन। "छवि ने शब्द को बदल दिया है," मैंने कहा। मैंने हाल में मुकाबले में मैटिस प्रदर्शनी के बारे में बात की थी, जहां हम एक सुबह जल्दी ही गए थे ताकि हमड़ से बचने के लिए केवल खुद को अग्रिम रूप से पा सके। "मैं ईर्ष्याधीन था," मैंने स्वीकार किया ये भीड़ अब किताबें नहीं पढ़ रहे हैं

• क्या जुनून के अपराधों के लिए स्टीकर चार्ट काम करते हैं?
• पूर्व प्रेमिका की शक्ति
• उनकी और उनकी ईर्ष्या?
• मां की हत्या-बाल रोगी द्विध्रुवी विकार निर्दोष के दोषी
• डोनाल्ड ट्रम्प की अजीब अपील

जीन और मुझे रोम में अमेरिकी अकादमी में कुछ साल पहले मिलना था। यह देर जून था और प्राचीन शहर पहले से ही गरम था। अमेरिकी अकादमी रोम के सात पहाड़ियों में से एक है, गियानीकोलो मेरी स्टूडियो खिड़की से मैं सभी महान शहर को देख सकता हूं जो मेरे सामने झिलमिलाहट करता है

हर सुबह जल्दी, जैसा कि मैंने अपना भाई खा लिया और आंगन में एक कॉफी का प्याला पिया, मैं देखूंगा जीन, जो पहले से ही उसकी भूसे की टोपी और उसके आरामदायक जूते पहनती थी। वह मेरे लिए बहुत ही उत्साहित हो जाएगी और मैं उसे कदमों से नीचे देखना चाहता हूं, अपने शिकार, कुछ मूर्ति या उत्कीर्णन की तलाश में एक शिकारी की तरह चमकीला प्रकाश में आगे बढ़कर आगे बढ़ता हूं, जो वह धैर्यपूर्वक और दर्दनिवारक रूप से विस्तृत चित्रण में रेंडर करेगा, वापस आ रहा है शाम में, कुछ हद तक विहीन और धूल भरी लेकिन सामग्री

मैं अपने स्टूडियो में अपने दिमाग की झिलमिलाहट चित्रों का अध्ययन करते हुए अपने सबसे ज़्यादा दिन बैठता था, धीरे-धीरे मेरे अतीत से एक दृश्य और मेरी कल्पना पृष्ठ पर शब्दों में लिपटा करता हूं। थोड़ा सा दृश्य मेरे दिमाग में स्पष्ट हो गया क्योंकि मैंने इसे पृष्ठ पर शब्दों में लिखे। यह लगभग एक पूरी तरह से अलग प्रक्रिया थी।

• क्यों शिक्षण मूल्य पर्याप्त नहीं है
• 10 वयस्कों के लिए आवश्यक भावना अनुशासन कौशल
• प्रिय, क्या आप मुझे स्थिर या अस्थिर होना चाहते हैं?
• एसिड वार्स
• शराब के साथ आपका "रिलेशनशिप" क्या है?

शायद, हालांकि, कुछ बुनियादी तरीके से दोहराव की इस प्रक्रिया में, यह रिकॉर्ड करने, दोहराने, हमेशा के लिए संरक्षित करने की आवश्यकता पूरी तरह से अलग नहीं है। लेखक या फिर भी यह एक कलाकार के समान काम कर रहा है, अतीत से चल रही छवियों, कल्पना, पृष्ठ पर शब्दों में एक रूप पा रहा है, जबकि कलाकार वास्तविकता ले रहा है, उसे अपने दिमाग के माध्यम से छानता है और कुछ अलग पृष्ठ।

शीला कोहलर कई पुस्तकों के लेखक हैं जिसमें बनने वाले जेन आइर और फ्रूइड के हालिया सपने देख रहे हैं।

जेन आइर बनना: शीला कोहलर द्वारा एक उपन्यास (पेंगुइन मूल) पेंगुइन पुस्तकें यहां क्लिक करें

फ्रीड के लिए सपना देख रहे हैं: शीला कोहलर द्वारा एक उपन्यास पेंगुइन पुस्तकें यहां क्लिक करें

जीन मार्सेलिनो द्वारा एक सुंदर चित्रण के साथ