उत्तर कोरियाई कैसे भुलक्कड़ हैं?

"उत्तर कोरिया के अंदर" उत्तरी कोरियाई मोतियाबिंद रोगियों के इलाज के लिए एक मिशन पर एक नेपाली आंख के सर्जन के काम का वर्णन करता है। वृत्तचित्र के अंत में सभी मरीज़ एक कमरे में इकट्ठे हुए हैं; एक-एक करके, वे अपनी आंखों के पैच को हटा देते हैं, और साल में पहली बार देखने में सक्षम होते हैं। उत्तर कोरियाई शासक, किम जोंग-आईएल, और उनके सम्मानित पिता, किम इल-सुंग के चित्रों के सामने काऊटिंगिंग, वे उनका धन्यवाद करते हैं और उनकी प्रशंसा गाते हैं।

इस तस्वीर के साथ क्या गलत है? किम जोंग-आईएल इन रोगियों का इलाज नहीं किया गया कारण नहीं है। किम जोंग-आईएल इसका कारण है कि उस बिंदु तक उनका इलाज नहीं किया गया था। उत्तरी कोरिया की स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली खामियों में है, जैसा कि शेष सामाजिक सेवाओं और अर्थव्यवस्था अधिक आम तौर पर हैं नब्बे के दशक के मध्य में एक भयानक अकाल ने देश को मारा, हजारों लोगों की हत्या की, जबकि प्रिय शासक शराब और अन्य आयातित व्यंजनों पर खुद को गर्जना कर रहे थे। फिर भी लोग अभी भी उसकी और उसके मृत पिता की पूजा करते हैं, अपने प्रिय नेता (पिताजी) और प्रिय शासक (बेटे) को दोष देने की बजाय हर तरह की अच्छी बातों के लिए उनका शुक्रिया अदा करते हैं कि किस तरह से कुछ भी अच्छा उनके रास्ते में आता है। जैसा कि बारबरा डेमिक ने उत्तर कोरिया के सामान्य जीवन पर अपनी अद्भुत किताब में लिखा है: "उत्तर कोरिया पैरोडी को आमंत्रित करता है। हम लोगों की प्रचार और प्रसार की अतिताप पर हंसी करते हैं। "

उत्तर कोरियावासी मानते हैं कि वे दुनिया के सबसे उन्नत देशों में से एक में रहते हैं। उनका मानना ​​है कि जब किम इल-गीले मर गया तब देवता की क्रेन ने उसे लेने की कोशिश की लेकिन शोकग्रस्त लोगों की भक्ति के कारण उन्हें नाकाम कर दिया गया। उनका मानना ​​है कि अमेरिका अपने देश पर हमला करने के लिए बदमाश वायुसेनेवाले हैं। अपने सभी दुखों के बावजूद, वे अब भी ऐसी सरकार पर भरोसा करते हैं जो दशकों से उन्हें गुलाम बना रही है। जो लोग उस लड़के को ले जाते हैं जो धीरे-धीरे उन्हें अपने सबसे महान नायक बनने के लिए मार रहे हैं, उन्हें बेहद भोले, सही है?

अगर उत्तरी कोरिया भुलक्कड़ थे, तो आखिरकार मैंने तर्क दिया था कि विकास में भ्रामक लोगों का चयन होना चाहिए था। इसके बजाय, हमें चीजों के रूढ़िवादी पक्ष पर गलती करने के लिए विकसित होना चाहिए था, विश्वास पर भरोसा नहीं बल्कि बहुत अधिक विश्वास करना चाहिए। तो मुझे यह पूछना चाहिए कि उत्तर कोरिया वास्तव में भोला आदमी है?

किसी की भोलेपन का आकलन करने के लिए, उनके विश्वासों को देखने के लिए पर्याप्त नहीं है। किसी के पास बिल्कुल तर्कसंगत कारणों के लिए झूठे-बेतुका-विश्वास भी हो सकते हैं। सदियों से, छात्रों को सिखाया गया कि सूर्य पृथ्वी के चारों ओर घूमता है। उन सभी पर भरोसा किया गया जो इस बात पर सहमत हुए, इसलिए उन्होंने सिद्धांत स्वीकार कर लिया। अब छात्रों को सिखाया जाता है कि पृथ्वी सूर्य के चारों ओर घूमती है। वे जो भी विश्वास करते हैं, वे इस बात पर सहमत होते हैं, इसलिए वे सिद्धांत स्वीकार करते हैं। कौन भोला है? कोई भी नहीं, दोनों आधुनिक और प्राचीन छात्रों के पास उनके शिक्षकों के विश्वासों को स्वीकार करने के अच्छे कारण हैं।

उत्तरी कोरिया के बारे में क्या? डेमिक अपनी दुर्दशा की व्याख्या करने के लिए आगे बढ़ता है: "यह विचार करें कि कारखाना के दिन-देखभाल केंद्रों में खर्च किए गए चौदह घंटे के दौरान, उनकी भतीजी प्रारंभिक अवस्था में शुरू हुई; कि बाद के पचास वर्षों के लिए, हर गीत, फिल्म, अख़बार आलेख, और बिलबोर्ड किम इल-सुंग को समर्पित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था; "और सूची आगे बढ़ती है … सभी लेखों को नेताओं से शुरुआती बोली के साथ सजाया जाना चाहिए; किम इल-सुंग और किम जोंग-आई की स्तुति करने वाले विशाल संदेश पहाड़ों में बनाये गये हैं; संग्रहालय प्रचार अभियानों के लिए समर्पित हैं; और इतने पर, ad nauseam

जानकारी के हर सार्वजनिक स्रोत को निराश करना आसान नहीं है। इन लोगों में से अधिकांश अन्यथा पूरी तरह विश्वसनीय हैं। जिस शिक्षक ने अपने विद्यार्थियों के बहुत सारे में सुधार के लिए अपनी जिंदगी को समर्पित किया, पड़ोसी के बच्चे जो एक पत्रकार बनने के लिए काफी सम्मानित थे, सम्मानित प्रोफेसर थे, वे सभी सरकारी प्रचार को उखाड़ फेंकते थे।

फिर भी विश्वास की सीमाएं हैं जिन लोगों पर आप सबसे अधिक भरोसा करते हैं, वे आपको बता सकते हैं कि आप वर्तमान में एक विशाल अग्निबाण पर बैठे हैं, आप उन पर शायद ही विश्वास करेंगे। आप उस पर भरोसा करेंगे जो आपसे संबंधित जानकारियों का मूल्यांकन करने की प्रमुख विधि हो सकती है: यह सुनिश्चित कर लें कि जो लोग आपको बताते हैं वे अपने विचारों से फिट बैठते हैं। और आप पूरी तरह से आश्वस्त हैं कि आप एक विशाल अग्नि-गेंद पर बैठे नहीं हैं

अगर उत्तर कोरिया का विश्वास उन लोगों के विश्वास को मजबूत करता है जो प्रचार को स्वीकार कर लेते हैं जो स्पष्ट रूप से अपने स्वयं के विश्वासों का उल्लंघन करता है, तो वे भोला आदमी कहने योग्य हो सकते हैं। लेकिन प्रचार और उनके विश्वासों के बीच का संघर्ष इतनी कठोर नहीं हो सकता है सबसे प्रभावी प्रचार का सत्य का कर्नेल है, हालांकि छोटा है, और उत्तर कोरिया कोई अपवाद नहीं है। कोरियाई युद्ध के दौरान अमेरिकी सेना की कार्रवाई दूर-दूर तक नहीं थी; उदाहरण के लिए, उन्होंने देखा-और कभी-कभी स्वीकृत-दक्षिण कोरिया द्वारा हजारों नागरिकों के नरसंहार। जापानी शासन की अवधि कोरियाई युद्ध से पहले आधुनिक उत्तरी कोरिया की तुलना में अपेक्षाकृत अच्छा दिखती है -किम इल-गाया ने हमेशा अपने लोगों को जापानी से वितरित करने में अपनी भूमिका पर ज़ोर दिया। चीनी और रूसी सब्सिडी के लिए धन्यवाद, उत्तर कोरिया कई सालों से काफी अच्छी तरह से आगे बढ़ रहे थे, दक्षिण कोरिया में अपने पूर्व सहयोगियों की तुलना में बेहतर: सार्वभौमिक स्वास्थ्य देखभाल, सार्वभौमिक आवास, भोजन, हर किसी के लिए काम आदि।

लेकिन सच्चाई की कमजोर नींव पर तेजी से लंबा निर्माण करना उत्तर कोरिया के प्रचार के मुख्य साधन नहीं है। संप्रेषित सूचनाओं का सही ढंग से मूल्यांकन करने में सक्षम होने के लिए, किसी को सूचना के विभिन्न स्रोतों के पास होना चाहिए- या तो प्रत्यक्ष धारणा या विभिन्न राय के लोगों के साथ संपर्क करें। उत्तरी कोरिया की सबसे बड़ी उपलब्धि, अपने नागरिकों को बाहर की जानकारी से वंचित करना है। लोगों को यह विश्वास करना बहुत आसान है कि वे एक महान जगह पर रहते हैं, जब उन्हें पता नहीं चला कि अन्य देशों में क्या चल रहा है। नब्बे के दशक में स्थिति का वर्णन करते हुए, उत्तर कोरिया के विशेषज्ञ आंद्रेई लेनकोव ने लिखा: "उत्तर कोरियाई प्रचार की सबसे विशिष्ट विशेषता यह लगभग बाँझ जानकारी का माहौल है जिसमें वह काम कर सकती है। पिछले कुछ दशकों में उत्तर कोरिया के अधिकारियों ने देश की सीमाओं में सफलतापूर्वक पूरी तरह से जानकारी एकाधिकार बनाए रखा है। "

फिर भी, नियंत्रण जानकारी केवल इतनी दूर तक जा सकती है। कभी-कभी लोगों के अनुभव के साथ सीधे प्रचार का विरोध होता है चांग-बो (डिकिक द्वारा दी गई एक काल्पनिक नाम, जो इस कहानी को बताता है) एक बूट फैक्टरी में श्रमिकों की उत्पादकता बढ़ाने के लिए एक वृत्तचित्र देख रहा था। उन्होंने स्पष्ट रूप से यह महसूस किया कि इसके लिए ज्यादा सच्चाई नहीं हो सकती और उन्होंने कहा था: "यदि बहुत सारे जूते हैं, तो मेरे बच्चों को कभी कैसे नहीं मिला?" पड़ोसी ने जाहिरा तौर पर निंदनीय टिप्पणी को राज्य सुरक्षा सुरक्षा के लिए मंत्रालय में लीक कर दिया। चांग-बो को तीन दिनों तक पूछताछ की गई; केवल उनके निर्दोष प्रमाण पत्र ने उन्हें श्रम शिविर में वर्षों से बचाया। वह छोड़ने छोड़ दिया। अगर सब कुछ विफल हो जाता है, तो लोगों को उनके जीवन के लिए डर लगाना पड़ता है और उनके परिवार के लोग अद्भुत काम कर सकते हैं।

भय के इस तरह के माहौल में, यह जानना बहुत मुश्किल है कि लोग वास्तव में क्या सोचते हैं कुछ मनोवैज्ञानिक भी सुझाव देंगे कि लोगों को जीवित रहने के लिए स्व-धोखे पर बड़े पैमाने पर पतन करना चाहिए। जब जीभ की पर्ची अपने जीवन की कीमत ले सकती है, तो पार्टी की रेखा को स्वीकार करने में अपने आप को सख़्त करने के लिए सुरक्षित हो सकता है, इसके सभी विसंगतियां।

मुझे आत्मविश्वास खाते से पूरी तरह से राजी नहीं किया गया है कई उत्तर कोरियाई भी नहीं समझाए जाते हैं बढ़ती संख्याओं में, वे चीन की तरफ भागते हैं, अंततः दक्षिण कोरिया तक पहुंचने की उम्मीद करते हैं, जहां वे अधिक या कम अपने आप को आश्रय देते हैं। विभिन्न अनुमानों के मुताबिक, हालांकि बढ़ती जा रही है, शरणार्थियों की संख्या अपेक्षाकृत छोटा है, दसियों से सैकड़ों हज़ारों तक। क्या ये शरणार्थियों ने प्रबुद्ध व्यक्तियों के एक छोटे से अल्पसंख्यक का प्रतिनिधित्व किया है, केवल उन लोगों को जो पार्टी के झूठ के माध्यम से देखने में सक्षम हैं? नहीं। सभी संभावनाओं में, जो अपनी ज़िंदगी के लिए अलग-अलग भागने की कोशिश करते हैं, वह यह है कि वे और भी हताश हैं; पक्षपात के लिए मार्ग दु: खद है, कड़वा स्वतंत्रता के लिए सबसे अच्छा मुहैया कर रहा है कई चीनी अधिकारियों ने पकड़े गए हैं और उत्तर कोरिया वापस भेजा, जहां वे श्रम शिविर में भूखे रहेंगे। जो लोग इसे दक्षिण कोरिया में बनाते हैं, उनके पास बेहतर कोई परिवार नहीं था, क्योंकि दोषियों के भाग्य के लिए उन जो इंतजार कर रहे हैं।

शरणार्थियों के उत्थान से अनुमान लगाना असंभव है कि ज्यादातर उत्तर कोरिया ने अपने भाग्य को स्वीकार कर लिया, पार्टी के प्रचार में खरीद ली। इसके विपरीत, एक यह तर्क दे सकता है कि चीन के पारित होने की कोशिश करने के लिए भी एक छोटी संख्या के लिए, उत्तरी कोरियाई आबादी का एक बड़ा हिस्सा महसूस करना चाहिए कि कुछ टूट गया है। विडंबना यह है कि वे अपनी पूरी ज़िंदगी के प्रचार को खिला चुके हैं, वे उत्तरी कोरिया को बचने की कोशिश करने से रोक सकते हैं, क्योंकि वे संदेह करते हैं कि वे सीमा के दूसरी तरफ क्या पाएंगे।

मैंने तर्क दिया है कि लोगों को सुरक्षा के पक्ष में गलती करनी चाहिए, बहुत अधिक के बजाय बहुत कम पर भरोसा करना। उत्तर कोरियाई, भोलेपन की मूलरूप के रूप में चित्रित, वास्तव में कुछ जानकारी स्वीकार करने में धीमी हैं। जब वे दक्षिण कोरियाई टीवी को देखने की प्रक्रिया में अपनी ज़िंदगी खतरे में डालते हैं, तो वे उन की व्याख्या करने की संभावना रखते हैं, जैसे वे प्रचार थे। वे जो देखते हैं, वे असाधारण दिखते हैं, जिनके बारे में विश्वास किया जा सकता है, धन का एक स्तर इतनी लापरवाह है कि कहानियों को कुछ अति उत्साही सरकारी आधिकारिक लोगों द्वारा बनाया गया होगा।

पड़ोसी देशों से मिलने वाली छोटी जानकारी पर भरोसा नहीं करते, उत्तरी कोरिया को सीमाओं में क्या हो रहा है, का एक भरोसेमंद विचार प्राप्त करने के लिए दो अन्य तरीकों पर भरोसा है। पहला मतलब बहुत प्रत्यक्ष है। तेजी से, उत्तर कोरियाई लोग चीन के साथ सीमा के करीब रहते हैं , वे दूसरी तरफ देख सकते हैं ; वे देख सकते हैं कि जीवन भर में अधिक कारों का सामना करना पड़ रहा है। दूसरा मतलब बहुत अप्रत्यक्ष है। यहां तक ​​कि अगर एक संदेश की सामग्री को स्वीकार करने के लिए पर्याप्त विश्वास नहीं है, तो वह उन चीजों को उजागर कर सकता है जो प्रत्यक्ष रूप से संप्रेषित नहीं हैं, दी जाने वाली चीजें उदाहरण के लिए, एक उत्तर कोरियाई हुंडई की बिक्री संख्या का विवरण देने वाले एक कार्यक्रम को सुनना संभवतः उस पर विश्वास करने की संभावना नहीं हो सकता- यह घर के प्रचार की तरह बहुत ज्यादा लगता है। एक दक्षिण कोरियाई शो में ठोकरते हुए एक उत्तरी कोरियाई अधिकारी की तुलना करें- जैसे डेमिक कहानी बताती है शो में मुख्य पात्र पार्किंग स्थल से लड़ रहे हैं, जिससे अधिकारी का एहसास हो गया कि सीमा पर रहने वाले लोगों में इतनी सारी कारें हैं जो उन्हें पार्क करने के लिए जगह के लिए भिड़ना पड़ती हैं। यह जानकारी अधिक समझदार थी क्योंकि यह अनजाने में फैल गया था: कोई भी दक्षिण कोरिया में कारों की प्रचुरता से उसे मनाने की कोशिश नहीं कर रहा था।

उत्तर कोरिया भुलक्कड़ नहीं हैं कई सालों से, उनमें से कई ने आधिकारिक सिद्धांत स्वीकार कर लिया है। कुछ मायनों में, उनके पास ऐसा करने के अच्छे कारण थे: हर कोई जिस पर भरोसा किया गया था, वे सहमत थे; सिद्धांत वास्तविकता के साथ पूरी तरह से संपर्क में नहीं था; और बाहर से गैर-मौजूद जानकारी के साथ कोई संघर्ष नहीं हो सकता है जब प्रचार और वास्तविकता के बीच का अंतराल चौड़ा-ज्यादातर नब्बे के दशक के अकाल के साथ-ऐसा लगता है कि कई उत्तरी कोरियाई अपने विश्वास को खो देते हैं लेकिन उन्हें अपने विवादों को खुद पर रखना पड़ा था; शासन की अस्वीकृति व्यक्त करने का एकमात्र तरीका है चरमपंथ के माध्यम से, बढ़ती संख्या में वे एक असाधारण कदम उठाते हैं। भोले-भरे होने से दूर, उत्तरी कोरिया अब प्रचार करने के लिए इतनी परेशान हो गए हैं कि वे विदेशी संदेश को बहुत ज्यादा अवज्ञा के साथ देखते हैं इसमें वे हम सभी की तरह व्यवहार करते हैं, बहुत अधिक के बजाय बहुत कम पर भरोसा करते हैं।

संदर्भ और लिंक

डिमिक की पुस्तक के लिए प्रेरणा देने के लिए एचआई से सीमांत रिवोल्यूशन

दस्तावेजी "इनसाइड उत्तर कोरिया" यूट्यूब पर उपलब्ध है।

डिमिक की किताब को कुछ नहीं कहा जाता है, उत्तर कोरिया में सामान्य जीवन

उत्तर कोरियाई प्रचारा पर आंद्रेई लेनकोव के लेख:

Lankov 2006 डीपीआरके में आधिकारिक प्रचार-विचार और तरीके

शरणार्थी स्थिति पर:

नोलैंड 2006 उत्तर कोरियाई रिफ्यूजी संकट – मानवाधिकार और अंतर्राष्ट्रीय प्रतिक्रिया

तस्वीर यहां मिली थी।

यह पोस्ट "हम कितने भुलक्कड़ हैं?" का हिस्सा है

उत्तर कोरिया के बारे में मैं और भी बहुत कुछ कहना चाहूंगा, और बाद में पोस्ट में इसे वापस करने की कोशिश करूंगा। विशेष रूप से, यह विश्वास है कि सैकड़ों क्रेन अपनी मृत्यु पर किम इल-गाए गए थे, इस विश्वास के विपरीत नहीं हैं कि मैं वर्तमान में एक कुर्सी पर बैठ रहा हूं और यह अंतर अधिक जांच के योग्य होगा। उत्तरी कोरिया भी 'बहुलवादी अज्ञान' का एक बढ़िया उदाहरण हो सकता है: लोगों को यह महसूस करने में नाकाम रहने की कि कई अन्य लोग उनके साथ सहमत हैं, यहां शासन के अस्वीकार में।