स्वास्थ्य के लिए बार्डरिंग: जिम्बाब्वे की निराशाजनक गिरावट

New York Times
स्रोत: न्यूयॉर्क टाइम्स

गंभीर कर्ज, खगोलीय मुद्रास्फीति, अकाल और एक ढह गई अर्थव्यवस्था, ज़िम्बाब्वे, एक बार अफ्रीका के सबसे धनी देशों में से एक और खाद्य पदार्थ, खनिजों और कई सामानों का शुद्ध निर्यातक, अब इसकी सबसे गरीबों में से एक है।

अधिकांश पर्यवेक्षक और ज़िम्बाब्वे, यदि वे ऐसा कहने के लिए बदनामी का डर नहीं करते हैं, तो देश के निरंकुश राष्ट्रपति रॉबर्ट मुगाबे पर गिरावट के लिए दोषी ठहराएंगे, जो सत्ता में रहे हैं क्योंकि उन्होंने ब्रिटेन से स्वतंत्रता के लिए देश की अगुवाई करने में मदद की थी। 1 9 80. अफ्रीका के सबसे धनी लोगों में, स्विस बैंक खाते में अनकही लाखों लोगों के साथ, मुगैबे ने हीरे और सोने से देश के अधिक से अधिक धन नहीं खोला, जबकि विरोधियों और आलोचकों की धमकी दी, लेकिन कई दशकों से भी, उन्होंने यह भी आयोजित किया है राष्ट्र अपने स्वयं के अच्छी तरह से प्रलेखित मनोविकृति के लिए बंधक

इसलिए मुगल के लिए यूएन और विश्व समुदाय निराशाजनक था, विकीलीक्स के हाल के खुलासे से स्पष्ट हो गया कि संयुक्त राष्ट्र महासचिव कोफी अन्नान खुद को मुगाबे को एक विदेशी आवास में एक आकर्षक सेवानिवृत्ति पैकेज की पेशकश करने की सूचना दी है, अगर वह खड़ा हो जिम्बाब्वे के अध्यक्ष के रूप में। "असाधारण प्रस्ताव जाहिरा तौर पर मुगाबे को स्वेच्छा से राजनीतिक मंच से बाहर निकलने के लिए प्रोत्साहन देने के लिए बनाया गया था, शायद इस धारणा पर कि उन्होंने अपनी विरासत के बारे में कुछ चिंता जताई थी। लेकिन मुगाबे ने जाहिरा तौर पर एक दिन बाद ही प्रस्ताव को ठुकरा दिया, और अब, अगले महीने होने वाले चुनावों के साथ, और उनके साथ, अधिक व्यापक चुनावी धोखाधड़ी की निकट-निश्चितता, वह एक और अवधि के लिए चल रहा है।

दो दिनों पहले न्यूयार्क टाइम्स में एक रिपोर्ट के बीच इस तरह की आकर्षक पेशकशों के साथ बार्टरिंग की खबर, जो पहले से ही अपने लोगों से बहुत ज्यादा चोरी हो गई है, उस समय की अस्पताल, जो देश की राजधानी हरारे से दूर नहीं है बकरी, भेड़, सूरजमुखी के बीज, और यहां तक ​​कि मूंगफली के लिए उपचार, क्योंकि उसके रोगियों के हाथों में बहुत कम नकदी है।

टाइम्स लेख, "ज़िम्बाब्वे की खराब बेटर गुड्सस फॉर हेल्थ केयर," एक ही अख़बार में इसी तरह की रिपोर्ट के छह साल बाद, "टेटर्स में स्वास्थ्य प्रणाली के साथ, ज़िम्बाब्वे खड़े हैं", जिसमें ज़िम्बाब्वे अस्पताल के एक और खराब रखरखाव की स्थिति का विस्तृत विवरण था ब्लीच या नमक के बिना हैजा के प्रकोप से लड़ने की कोशिश कर रहा है।

"केवल एक दशक पहले," माइकल वाइन ने 2004 में रिपोर्ट की, "ज़िम्बाब्वे की सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रणाली दक्षिण अफ्रीका, उप-सहारा अफ्रीका के 40-अन्य अन्य देशों की तुलना में सिर और कंधों के साथ थी। लेकिन पूर्वी और मध्य जिम्बाब्वे के बीच सप्ताहांत यात्रा में, दोनों शहरों और दूर-दराज के शहरों जैसे बिंगा [आवास के मामले में अस्पताल], यह स्पष्ट था कि जिम्बाब्वे के बाकी आर्थिक और सामाजिक फैब्रिक जैसे स्वास्थ्य देखभाल विघटनकारी है। "

"आर्थिक मुक्त गिरावट और मुद्रास्फीति के तीन साल, अब एक साल में 620 प्रतिशत औसत, जिम्बाब्वे छोड़ दिया है यहां तक ​​कि बुनियादी दवाओं और चिकित्सा उपकरणों की बेहद कम, अस्पतालों के एक मजबूत नेटवर्क और सैकड़ों ग्रामीण क्लीनिक को बर्बाद करने के करीब एक मजबूत धक्का।

दो दिन पहले दूसरे ज़िम्बाब्वे अस्पताल (चिदमोयो में) पर रिपोर्ट करते हुए, सेलेआ डगर ने पहले से ही निराशाजनक स्थिति में एक भी विदारक अद्यतन दिया था: "अस्पताल, अनगिनत जिम्बाब्वे के साथ, 2008 में बयाना में बदल गया था जब मुद्रास्फीति क्या थी अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष का अनुमान एक आश्चर्यजनक 500 बिलियन प्रतिशत था, जो जीवन बचत को समाप्त कर रहा था, यहां तक ​​कि ट्रिलियन डॉलर के नोटों को बेकार और स्वास्थ्य और शिक्षा प्रणालियों को एक ऊर्ध्वाधर पतन में फैलाना था। "

जब ज़िम्बाब्वे ने अमेरिकी डॉलर के साथ अपनी मुद्रा को बदल दिया, मुद्रास्फीति स्ट्रैटोफ़ेयर से गिर गई, लेकिन डॉलर अब इतनी डरा रहे हैं, जिसमें मुगबे को आईएमएफ को बड़े पैमाने पर पुनर्भुगतान करना पड़ा है कि देश खराब तरीके से बर्बाद हो सकता है। देश के सबसे गरीब के बीच लेनदेन

डगर जोड़ता है, "एक हाल ही में संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट बताती है कि जिम्बाब्वे को कितनी दूर जाना चाहिए। यह अभी भी 183 देशों में से किसी भी गरीब के लिए संयुक्त राष्ट्र के आय डेटा है। यह दुनिया में सिर्फ तीन देशों में से एक है, जो 40 साल पहले की तुलना में स्वास्थ्य, शिक्षा और आय के संयुक्त उपायों पर अब भी बदतर हो सकता है, संयुक्त राष्ट्र ने पाया। "

यदि यह अनिवार्यता की कहानी की तरह लगता है, तो फिर से सोचें। 1 9 88 में, जब मैंने जिम्बाब्वे में एक वर्ष के लिए पढ़ाया था, तो एक बड़े नेटवर्क शिक्षक, इंजीनियरों, नर्सों और डॉक्टरों में से एक, जिन्हें नए स्वतंत्र देश में योगदान करने पर गर्व था, समृद्ध राष्ट्र ने एक शानदार बुनियादी ढांचे को उज्ज्वल किया, जिसमें हल्के उद्योग, खानों , व्यापक पर्यटन और उत्पादक खेतों जो कि महाद्वीप में भोजन का निर्यात करते हैं देश दक्षिण अफ्रीका के दक्षिण पड़ोसी, जो अभी भी रंगभेद शासन के अधीन था, नेल्सन मंडेला को जेल में भी एक राजनीतिक उदाहरण था (याद करने के लिए आश्चर्यजनक)। उसके बाद, ज़िम्बाब्वे अपने स्कूलों में सुधार के लिए अपने सकल घरेलू उत्पाद का एक तिहाई बिताने के लिए समर्पित था, साथ ही एक राष्ट्रीय प्रेस भी तैयार की जो पाठ्य पुस्तकों को संभवतः कई शहर और ग्रामीण स्कूलों को वितरित करने के लिए स्थापित की गई।

देश के भाग्य में बढ़ोतरी प्रभावशाली और संक्रामक थी। मेरे सबसे अच्छे ए-लेवल के छात्रों ने जिम्बाब्वे विश्वविद्यालय में पढ़ाई शुरू कर दी थी, फिर एक संपन्न संस्था, यदि पहले से ही राष्ट्रपति की आलोचना करने के लिए उनके तीसरे उम्मीदवार को उनके खिलाफ चलाने के लिए अनुमति देने से इनकार कर दिया गया था। विश्वविद्यालय के असंतोष पर मुगाबे की प्रतिक्रिया थी, इसे बंद करना, हर छात्र का शाब्दिक रूप से निष्कासन करना, उन लोगों को पुनः प्रोत्साहित करने के लिए प्रोत्साहित करने से पहले जो अपने तेजी से कठोर नीतियों के प्रति निष्ठा तैयार करने के लिए खुद को ला सकते थे।

फिर भी, मोहम्मद के रूप में मुगाबे के दरवाजे पर झिम्बाब्वे के पतन के लिए सभी दोषी ठहराए जाने के लिए, देश की तेज़ी से गिरावट का एक और महत्वपूर्ण कारण यह है कि पश्चिमी देशों और संयुक्त राष्ट्र ने देश पर उतनी क्रूर प्रतिबंध लगा दिए हैं। मुगाबे को सत्ता से बाहर निकलने के मकसद से देश की अग्रणी राजनैतिक पार्टी, ZANU-PF के भीतर केवल भ्रष्ट तत्वों को लक्षित करने का अनुमान लगाया गया है, प्रतिबंधों ने इसके बजाय अर्थव्यवस्था को फंसाया है, जबकि मुगाबे अभी भी कार्यालय में है। तावंडा होंडोरा के रूप में पिछले साल न्यूज़िंबववे डॉट कॉम पर संपादकीय रूप में लिखा गया, "जिम्बाब्वे की आर्थिक संकट आर्थिक आवेगों के जरिये शासन को बदलने के लिए एक ठोस और व्यवस्थित अभियान का प्रत्यक्ष परिणाम है।"

"मुग्बे एक बुरा, क्रूर तानाशाह है जिसे कार्यालय से निकाला जाना चाहिए, इसमें संदेह नहीं है," होंडारा ने निरंतर क्या किया, इस बारे में काफी विस्तार से जाने के बाद, निरन्तरों को चोट पहुंचाई। "हालांकि, यह आर्थिक रूप से आर्थिक प्रतिबंधों के माध्यम से मुगाबे को एक विकासशील, केवल हाल ही में स्वतंत्र, अब अकाल-अफ़्रीकी देश को तोड़ने की उपेक्षा करके कार्यालय से हटाने का कारण है।"

"अमेरिका ने जिम्बाब्वे लोकतंत्र और आर्थिक वसूली अधिनियम, 2001 (ज़िदेरा) के माध्यम से ज़िम्बाब्वे पर आर्थिक प्रतिबंध लगाए," उसने हमें याद दिलाया "इस अधिनियमिति के माध्यम से ज़िम्बाब्वे के वित्त और ऋण सुविधाओं तक पहुंच प्रभावी ढंग से जलाया गया था …। एक पेन के स्ट्रोक पर, अंतरराष्ट्रीय क्रेडिट बाजारों तक ज़िम्बाब्वे की पहुंच को अवरुद्ध कर दिया गया था। और विशुद्ध रूप से वस्तु विनिमय व्यापार, और व्यापार, खनन, कृषि रियायतें, और निर्यात से बने विदेशी मुद्रा पर निर्भर रहते हुए, ज़िम्बाब्वे की अर्थव्यवस्था धीमी गति से रही है लेकिन निश्चित रूप से अस्थिर है। "

"यह स्पष्ट है," वह कहते हैं, "ज़िम्बाब्वे के आर्थिक पतन को तोड़कर श्री मुगाबे के पतन के बारे में दुनिया के कुछ सबसे शक्तिशाली देशों ने उपाय किए हैं। [लेकिन] मुगबे के व्यक्तित्व के साथ झिम्बाब्वे को मुकाबला करना गलत है वे दो विशिष्ट संस्थाएं हैं यह भी कहने का हकदार नहीं हो सकता है कि देश के नेता सत्ता से बाहर हो जाने के बाद देश को आर्थिक सहायता प्रदान की जाएगी। । । । मुगैर कितने बुरे तानाशाह हैं, 1 9 80 के बाद हुए लाभों को मिटाकर देश की नवेली अर्थव्यवस्था को मारकर, और एड्स और बेरोजगारी के संकट में बिगड़ने के कारण, अपने पतन पर बल देना सही नहीं होगा। "

अनिच्छा से, मुगाबे के भयावह रिकॉर्ड को देखते हुए, मुझे सहमत होना होगा। यद्यपि प्रतिबंधों का स्पष्ट रूप से अच्छा इरादा था, लेकिन वे सटीक और लक्षित नहीं हुए हैं क्योंकि कई लोग विश्वास करना चाहते हैं। नतीजतन, उन्होंने हाल की रिपोर्टों से देखा है कि ज़िम्बाब्वे में गरीबों को अब अपनी आजीविका, भेड़ों, बकरियों और उनके परिवारों के लिए खाद्य पदार्थों को बांटने के लिए मजबूर कर दिया गया है- अगर वे चिकित्सा उपचार प्राप्त करने के लिए, आपातकाल के लिए

मैं व्यक्तिगत रूप से घृणा करता हूं कि मुगाबे ने जिम्बाब्वे के लिए क्या किया है और उसे मानवाधिकारों के गंभीर दुरुपयोग के लिए हेग में परीक्षण पर देखना चाहते हैं। लेकिन एक बार संपन्न समृद्ध राष्ट्र इस तरह से पीड़ित नहीं हो सकता है, यह स्पष्ट रूप से गलत धारणा पर है कि यह देश के लिए अपनी गड़बड़ी को छोड़ने के लिए एक महान व्यक्ति को मनाएगा। "क्या यह सत्य नहीं है," होंडारा पूछता है, "क्या एक आर्थिक रूप से स्वतंत्र लोगों को एक क्रूर तानाशाह के खिलाफ वोट देने या विद्रोह करने की अधिक संभावना है?"

प्रश्न क्यूबा, ​​उत्तर कोरिया, और कई अन्य देशों के साथ दिमाग में पूछा जा सकता है। यह एक सवाल है, हालांकि, यह ज़िम्बाब्वे और उसके लोगों के लिए महत्वपूर्ण तात्कालिकता है, जो परिवर्तन के लिए बेताब हैं, फिर भी, अपनी आज़ादी के लिए लड़ने के वर्षों बाद, एक तानाशाह के प्रति आभारी रहते हैं।

christopherlane.org चहचहाना पर मेरे पीछे @ क्रिस्टोफ़्लैने

25 दिसंबर के चुनाव के अपडेट : "ज़िम्बाब्वे पर मुगाबे की आयरन ग्रिप की बढ़ती आशंका।"

New York Times
स्रोत: न्यूयॉर्क टाइम्स

Intereting Posts
फियोना एप्पल और उसके मरते हुए कुत्ते जब वहाँ के लिए पर्याप्त नहीं है लगभग: रिश्ते में ट्रेंच वारफेयर स्क्रीन या लोग? राष्ट्रपति के लिए आगामी लिंगीय चुनाव आपकी भलाई के लिए अच्छी पसंद कैसे करें एक जेएनडी और आपका नया साल के संकल्प भूत बीमारी: एक सांस्कृतिक-संबंधित दु: ख विकार चमक और पागलपन के बीच नेविगेट करने पर सास्का डुब्रुल कठिन समय के लिए सामाजिक रणनीतियाँ अध्ययन आत्मकेंद्रित के लिए नए आनुवंशिक उत्परिवर्तनों में पाया जाता है बेरोजगारी का विनाशकारी प्रभाव कैसे महिलाओं को आकर्षित करने के लिए क्या तुम सच में यकीन है कि तुम एक कुत्ते के साथ अपने जीवन को साझा करना चाहते हैं? यह गरीबी पर आपका मस्तिष्क है आपका सर्वश्रेष्ठ शिक्षक याद है? एक 82 साल पुराना करता है