एक अनजानी मित्रता, 60 साल के अलावा

आयलैंड नोवर और चंद्रन कैमिल ने कोलगेट विश्वविद्यालय में डिजिटल लाइफ हिस्ट्री प्रोजेक्ट में भाग लिया। इस परियोजना से उभरी मजबूत अंतर-पीढ़ीत्मक और पार सांस्कृतिक दोस्ती का एरिन का चलती खाता है, और चंद्रन की प्रतिक्रिया। आप यहां एक डिजिटल कहानी देख सकते हैं (चन्द्रन के आप्रवासी अनुभवों का सम्मान)

प्रिय मिका,

जब मैंने पहली बार चंद्रन से मुलाकात की, मैंने एक तरह का छोटा बूढ़ा आदमी देखा, जो थोड़ा शर्मीली और तैयार था लेकिन मुझे खोलने के लिए शर्मिंदा था। वह वास्तव में यह नहीं समझ सके कि मैं उसकी कहानी सुनने में क्यों दिलचस्पी रखता था। स्नातक स्तर की पढ़ाई के दौरान उन्होंने इस पर छुआ, और कहा कि उन्होंने इस्तीफा दे दिया / अपनी बुढ़ापे में आने के लिए कोई आश्चर्य की उम्मीद नहीं की, ताकि वह ऐसे सभी करीबी रिश्ते को विकसित नहीं कर सकें, और यह हमारे घनिष्ठ दोस्ती के मामले में समाप्त नहीं हुआ, जिसने मेरे परिवार को शामिल करने के लिए व्यापक बना दिया है

• सजा से खुशी के लिए: व्यायाम के साथ एक नया रिश्ता विकसित करना
• झुर्रियों को देखकर? उम्र बढ़ने के बारे में निराश?
• चलायें – यह एक सुंदर गेम है
• कुछ के लिए आभारी होना करने के लिए?
• खुशी के लिए चार प्रमुख बाधाओं

हमारी पहली बातचीत में उनके जीवन का एक व्यापक अवलोकन था, और मैं जितना अधिक सीखा, उतना ही मोहित हुआ था। मुझे लगता है कि इसके पीछे का वास्तविक कारण यह है कि मैं कोलंबिया के आप्रवासी की बेटी हूं जो इस देश में कुछ भी नहीं आया था, और अंततः, कड़ी मेहनत के साथ, उसने खुद को कुछ बना दिया- एक तरह की कहानी को धन के लिए लत्ता। तो मुझे लगा कि हम तुरंत इस आधार कनेक्शन का उपयोग कर रहे थे, जिसके द्वारा वह मुझे पहचान सकता था, मेरी पहचान, (सांस्कृतिक) के मामले में, बेहतर था और फिर मैं जानता हूं

मैंने मेरी सारी कहानियों को अपना पूरा जीवन सुना है (कभी-कभी अनिच्छा से), और मैं उन्हें प्यार करता हूं। चन्द्रन की कहानियों में कई तरह के संबंध थे। उसने मुझे अपनी समृद्धता / पथ के लिए अपने परिवार को पीछे छोड़ने और अपने बच्चों के साथ अपने घनिष्ठ संबंधों के बारे में बलिदान और अपने संस्कृति और परंपराओं से उनसे क्या किया, के बारे में बताया।

पहले सत्र से, हम घंटों तक बात करते थे, उनकी और मेरी माताओं की कहानियों में अधिक समानताएं पा रहे थे, उनके अनुभवों की तुलना अमेरिकी जीवन / सपने जी रहे थे, और उन्होंने अपने बच्चों को कैसे उठाया। वह चीजों पर मेरी परिप्रेक्ष्य को समझ सकता था, मेरा स्थान किसी भी जगह या संस्कृति से संबंधित नहीं है, तीन अलग-अलग देशों को घर बुलाता है, 'मेरे अपने' लोगों के साथ बाहरी लोगों की तरह लग रहा है, और वह देख सकता था कि मुझे नृविज्ञान का अध्ययन करने के लिए कैसे नेतृत्व किया।

• करुणा वास्तव में दर्द होता है
• सामग्री एक कहानी बताता है
• भावनात्मक और वित्तीय जोखिम लेना
• अपने पति से नफरत है? (या आपकी पत्नी?)
• दिल की कमी आसानी: भाग! वी

जितना मैंने उससे अधिक बात की थी, उतना ही मैं उसे देखना चाहता था और उसके साथ समय बिताना चाहता था, क्योंकि वह स्कूल से बच गया और मुझे मार्गदर्शन दिया। इस तरह उन्होंने दादा की भूमिका निभाई, और वह मुझे अपनी नायकों में से एक समझता है। इसके परिणामस्वरूप एक प्रकार की परस्पर सहायता और परामर्श मिला, जहां उन्होंने मुझे तनाव और मेरी पर विश्वास करना शुरू किया, और मैंने सुनकर और कुछ अवसरों पर, उसे उस दृष्टिकोण पर अपना दृष्टिकोण दिया जिससे उसे परेशान किया गया। और हम आम तौर पर खाने-पीने की बात करते थे, जिसने इसे और अधिक विशेष बना दिया और ऐसा महसूस किया कि मैं घर आ रहा था जब मैं अपने द्वार के माध्यम से चला गया था।

निम्नलिखित सेमेस्टर में हमने इसे हर बार कम से कम एक बार मिलने का मौका दिया था, इसलिए हम पकड़ सकते थे और वह यह सुन सकता था कि मैं स्कूल के साथ कैसे कर रहा था। मैं सचमुच चाहता था कि वह अपने परिवार से, विशेष रूप से मेरी माँ को मिलें, और इसलिए पिछली रात मैंने घर आने से पहले हैमिल्टन में बिताया, चंद्रान और उनकी पत्नी लोरेन ने मेरे माता-पिता को और रात के खाने के लिए अपने घर में आमंत्रित किया। मेरी माँ और चंद्रान ने जो कुछ मैंने दूसरे के बारे में बताया था, उसके बारे में कहानियों का कारोबार किया, जो सुनना काफी मजेदार था। उन्होंने अपनी अप्रवासी कहानियों की तुलना भी की और उन दृष्टिकोणों का आदान-प्रदान किया जो वे अमेरिकियों के रूप में रहने और यहां परिवारों के माध्यम से विकसित हुए।

मैंने चंद्रन से पूछा कि क्या वह मेरी स्नातक स्तर की पढ़ाई के लिए आएगा, जिसके लिए वह सबसे अधिक अनुग्रहपूर्वक सहमत हुए थे, और जब मैं मई में वापस आया, तो मैं वापस आ गया और अपने घर में रह गया। इससे हमें पकड़ने में थोड़े समय लगे, और शाम को मेरे माता-पिता और बहन पहुंचे और हमें एक और अद्भुत रात का भोजन मिला। मेरी बहन ने भी उसके साथ मार डाला और वह अब भारतीय भोजन खाना पकाने के संबंध में उसके साथ मेल खाती है। और इसलिए हमारा परिवार बांड बढ़ता है!

मैं चंद्रन को एक आरामदायक, दयालु और समझदार व्यक्ति के रूप में देखता हूं, जिसे मैं किसी भी चीज़ से बात कर सकता हूं। मेरे दादा-दादी की मौत हो गई जब मैं छोटा था, इसलिए उन्होंने अपनी आँखों में उन्हें प्रतिस्थापित किया / प्रतिनिधित्व किया। मुझे वह बुद्धि से प्यार है जो मुझे इतनी खुशी से प्रदान करती है, और वह पिताजी से प्यार करता है जो उसने मुझ पर दिया है, और मैं बहुत आभारी हूं कि मैं इसे प्राप्त करने के लिए बहुत भाग्यशाली हूं।

मुझे उम्मीद है कि यह आपके प्रश्नों का उत्तर देगा और कृपया मुझे बताएं कि क्या आपके पास कोई और है माफ करना, मैंने यह बहुत लंबा बनाया, लेकिन मुझे लगता है कि यह कम से कम मैं अपने रिश्ते का एक ईमानदार विवरण देने के लिए लिख सकता हूं। मैं संपर्क में रहूंगा और आपको यह बताना चाहूंगा कि कैसे चीजें मेरे लिए काम करती हैं तब तक, कृपया उन जीवन इतिहास साक्षात्कारों को जारी रखें, क्योंकि हमारे छात्रों को समय-समय पर बुद्धिमानों को धीमा करने और सुनने की जरूरत है!

चीयर्स,

आयलैंड

~

प्रिय मिका,

आइरीन की हमारी दोस्ती की विचारशील और स्नेही कहानी भेजने के लिए धन्यवाद। उसने बहुत अच्छी तरह से समझाया है कि हमारी उम्र की अंतर, 60 साल और सांस्कृतिक कारक, जैसे मेरी भारतीय पृष्ठभूमि, हमारे पक्ष में काम करती थी। हम एक दूसरे को पसंद करने के लिए आम जमीन और कई कारण मिल सकते हैं मेरी तरफ से मुझे जल्दी से पता चला कि मैं अपनी बेटियों और पोते के साथ जितनी आसानी से कर सकता हूं उतनी आसानी से उससे संबंधित हो सकता था।

इरिन की कथा प्रत्यक्ष और अनसुचित है, लेकिन मैं इसे अपने तरह के चित्रण के बिना मारा बिना इसे पढ़ नहीं सकता सच है, मैं भी उसे इसी तरह के स्नेह के साथ देखें यह आश्चर्यजनक है कि कम समय में हम बातचीत कर सकते थे। हमने जो उम्मीद नहीं की थी, वह यह था कि एरीन के माता-पिता, उसकी बहन हीथ और मेरी पत्नी लॉरैन को शामिल करने के लिए दोस्ती को तेजी से कैसे बढ़ाया गया।

शुभकामनाएं,

चंद्रन

 

मेका लोई कोलगेट विश्वविद्यालय में समाजशास्त्र और महिला अध्ययन के एसोसिएट प्रोफेसर हैं। वह हमारे रास्ते एजिंग के लेखक हैं: 85 और परे से रहने के लिए पाठ।