सेमुर बर्नस्टीन एक घटना है एक पियानो कौतुक जो 30 में अपना सफल संगीत कार्यक्रम कैरियर देने के लिए खुद को समर्पित कर दिया, बर्नस्टीन अभिनेता एतान हॉक, सेमुर द्वारा एक नई वृत्तचित्र का विषय है : परिचय बर्नस्टेन, अब 88, कलात्मक जुनून और ज्ञान का एक फ़ॉन्ट है जिसका शिक्षण, संगीत – जीवन का दर्शन – एक वाक्य में अभिव्यक्त किया जा सकता है: "हम जो प्रतिभा में हैं, हम जो प्रतिभा में रहते हैं उसका असली सार है। "दो पुरानी पुस्तकों के साथ बेस्ट ऑफ सेलिंग लेखक, विद यूज़ टू ओन द टू हेन्ड्स और 20 सबक इन कीबोर्ड कीबोर्डग वाई, उनकी सबसे हाल की किताब प्ले लाइफ अधिक खूबसूरती से, आध्यात्मिक विद्वान और कार्यकर्ता एंड्रयू हार्वे के साथ सह-लेखक हैं। ईगल आंखों के रूप में वह व्याख्यान के रूप में, बर्नस्टीन ने हमारे आवश्यक प्रतिभा का पता लगाने के बारे में बात की, क्यों अनुशासन के बिना जीवन कहीं न कहीं और क्यों वह भगवान पर विश्वास नहीं करता।
मार्क मैटॉस्क: मैं उस वृत्तचित्र से आपके उद्धरण से शुरू करना चाहूंगा जिसे मैं विशेष रूप से प्यार करता था। "मुझे याद है कि मुझे पता चला कि जब अभ्यास अच्छा चला गया, जीवन में सब कुछ सामंजस्यपूर्ण लग रहा था जब ऐसा नहीं हुआ, तो मैं बाहर निकल चुका था। हम जो प्रतिभा में रहते हैं, हमारे प्रतिभा में मौजूद असली तत्व, "क्या आप इस प्रतिभा की खोज के महत्व के बारे में बात कर सकते हैं, चाहे हम संगीतकार हों या नहीं?
सेमॉर बर्नस्टीन: आइए शब्द प्रतिभा को जुनून के साथ बदलें, या कुछ में गहरी रुचि। कुछ लोगों के पास एक पहचान संकट है, लेकिन मुझे लगता है कि हम जो भी प्रतिभा, जुनून या गहरी दिलचस्पी में हमारी पहचान पाते हैं यह निर्धारित करता है कि हम वास्तव में कौन हैं यह वास्तविक सार है जो हमारे व्यक्तित्व, इच्छाओं और आकांक्षाओं को निर्धारित करता है। यह प्रतिभा कुछ भी हो, बागवानी, खाना पकाने, जब तक आपके पास कुछ के लिए जुनून होता है
एमएम: और इस प्रतिभा या जुनून हमें शक्ति देता है?
एसबी: हाँ। हम पैदा हुए क्षण से, हम हमारे बाहर के बल पर निर्भर हैं। यदि हमारे पास मां नहीं थी, तो हम जीवित नहीं रह पाएंगे। अगर हमारे पास शिक्षक नहीं होते हैं, तो हम यह नहीं सीखेंगे कि कैसे लिखना है या पढ़ने के लिए। हमारे जीवन के दौरान, हम गुरु, शिक्षकों, ताकतों की तलाश करते हैं जो हमें अपने आप को सुधारने में मदद करते हैं। एक धार्मिक अर्थ में, यह स्वयं के बाहर की तलाश में है, वह आत्मा की तलाश है जो हमारे अलावा है लेकिन मैं यह रखता हूं कि सभी जीवन रूप स्वयं के भीतर एक आध्यात्मिक जलाशय है। कई धर्मों का दावा है कि भगवान भीतर है, इसलिए ऐसा कुछ है जिससे हम इसमें बहुत अधिक जवाब दे सकते हैं यदि हम उसमें नल जाएंगे और जब हम सोचते हैं कि हमारी प्रतिभा वास्तव में परिभाषित कर सकती है कि हम कौन हैं, तो हम बाहर के उत्तरों की तलाश करने के बजाय हमें कुछ जांचते हैं।
एमएम: फिर भी शिक्षक और संरक्षक स्वयं की प्रतिभा की खोज और खेती करने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
एसबी: हम अपने शिक्षकों के बिना ऐसा नहीं कर सकते, लेकिन 'शिक्षा' शब्द लैटिन शिक्षा से आता है, जिसका अर्थ है "बाहर निकलने के लिए।" सर्वोत्तम शिक्षक अपने विद्यार्थियों के भीतर उस विशिष्ट अवशेष से अवगत हैं जो कि बाहर जाने की जरूरत है , और यह अच्छा शिक्षण क्या करता है यह कुछ भी प्रत्यारोपण नहीं करता है उदाहरण के लिए, जब मैं अपने विद्यार्थियों के संगीत को पढ़ रहा हूं, और मैं उन्हें कुछ व्याख्यात्मक दृष्टिकोण दिखाता हूं, तो वे अक्सर कहते हैं: "आप जानते हैं, ठीक है, मैं बिल्कुल वही महसूस करता हूं।" मैंने उन्हें जागरूक किया है यह सार उनके भीतर है और मैं इसे उनसे निकालता हूं।
एमएम: आप इसे वापस उन्हें दर्पण।
एसबी: एक अर्थ में यह एक शानदार तरीका है इसे डाल दिया
एमएम: आपने कहा है कि "सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि संगीत शिक्षक अपने विद्यार्थियों के साथ क्या कर सकते हैं, न केवल संगीत के लिए, बल्कि ज़िंदगी के सभी पहलुओं के लिए भावनात्मक प्रतिक्रिया को प्रोत्साहित करना और प्रोत्साहित करना।" संगीत कैसे भावना को संवेदनशील करता है जीवन के लिए हमें तैयार?
एसबी: वैज्ञानिकों, दार्शनिकों और संगीतज्ञों ने सभी को अपने मस्तिष्क को इस अद्भुत भाषा को परिभाषित करने के लिए एक साथ रखा है, लेकिन उनकी परिभाषाओं के बारे में कुछ भी संक्षिप्त नहीं है संगीत भावनाओं की एक भाषा है, और महान संगीतकार, टोन को एक निश्चित क्रम में दूसरे के बाद खड़ी और क्षैतिज रूप से रखकर, सभी मानवीय भावनाओं को परिभाषित करने वाले स्वर को बनाते हैं। संगीत को बहुत उत्तेजनाओं को उभारा जाना चाहिए, जो कि छात्र जो भी संगीत अभ्यास कर रहे हैं सबसे महत्वपूर्ण बात शिक्षक अपने शिक्षक के लिए कर सकते हैं यह भावनात्मक प्रतिक्रिया को प्रोत्साहित करना है। उन्हें जागरूक करें कि संगीत उनके भीतर एक विशिष्ट भावना पैदा कर रहा है। जैसा कि मैं जीवन के माध्यम से जाता हूं- और 24 अप्रैल को मैं 89 होने जा रहा हूं-मुझे लगता है कि बहुत सारे लोग हैं जिन्हें मैं "भावनात्मक रूप से दिवालिया" कहता हूं। वे कुछ स्थितियों और उत्तेजनाओं के लिए भावनात्मक रूप से प्रतिक्रिया नहीं करते हैं जब तक आपकी भावनात्मक दुनिया जीवित नहीं होती तब तक आप एक गंभीर संगीत छात्र नहीं हो सकते। प्राचीन यूनानियों को यह पता था, और यही कारण है कि संगीत उन चार विषयों में से एक था जिन्होंने सोचा था कि मनुष्य को ठीक से विकसित करने की जरूरत है।
एमएम: एक और तरीका संगीत हमें समझने के लिए सिखाता है कि हमारे जीवन का एक और अवलोकन के साथ क्या करना है "हम विसंगति के बिना प्रस्ताव का अर्थ नहीं जान पाएंगे।" क्या आप उस लचीलेपन के लिए आवेदन कर सकते हैं और कैसे हम अपने जीवन में असफलता और जोखिम का सामना करते हैं?
एसबी: जीवन में, हमारे पास विजय और निराशाएं हैं वे सभी हमारे विकास के लिए हैं हम सभी जानते हैं कि अस्वीकृति का सामना करने के लिए एक दर्द क्या है, लेकिन कभी-कभी बड़ी सफलता के मौसम में मुश्किल हो सकती है मैं आपको एक उदाहरण देता हूँ जब मैंने टाउन हॉल में मेरी न्यूयॉर्क की शुरुआत की, तो मैं अपने बिसवां दशा में था सभी अख़बारों ने समीक्षाओं की समीक्षा की थी तीन साल बाद, जब मैं एक दूसरे कॉन्सर्ट देना चाहता था, मुझे घबराहट का सामना करना पड़ा क्योंकि मुझे लगता था कि मैं पहली बार कैसी शीर्ष पर जा रहा था, तो क्या होगा यदि समीक्षा अच्छी नहीं थी, आदि। और मैंने कहा, "इस तरह जीवन चला जाता है।" सकारात्मक और नकारात्मक, तनाव और विश्राम हमें दोनों को मौसम करना पड़ता है
एमएम: यह सोचने में दिलचस्प है कि सफलता अपनी असुरक्षा पैदा कर सकती है और विफलता से अधिक उल्टा हो सकती है।
एसबी: और जब आप एक बड़ी सफलता बनाते हैं, तो आप कहते हैं, "ठीक है, मैं उस से अधिक कैसे चढ़ सकता हूं?" व्लादिमीर होरोविट्स को दुनिया में सबसे बड़ा पियानोवादक घोषित किया गया था। हर बार जब वह मंच पर बाहर निकलता था, तो वह भूमिका निभाने में असंभव लग रहा था, और अंत में उसे नीचे तोड़ दिया। उन्हें बारह साल के लिए रिटायर करना पड़ा था और जो कुछ चल रहा था उसका वह स्टॉक रखना था। सौभाग्य से, वह बहुत अच्छे से बच गए और पहले से बेहतर खेलना समाप्त हो गया।
एमएम: मैं आपको अनुशासन के बारे में पूछना चाहता हूं आप अपने विद्यार्थियों को सिखाते हैं कि, "शिल्प के बिना कोई कलात्मकता नहीं हो सकती।" फिर भी अनुशासन वह शब्द है जो अपनी समस्याओं को लाता है। हम अपने रिश्ते को कैसे अनुशासन में बदल सकते हैं, ताकि आत्म-सजा के बजाए प्यार से उभरने वाला कुछ ऐसा हो जाए?
एसबी: अनुशासन प्यार से भी ज्यादा है हाल ही में, मैं इस निष्कर्ष पर आया था कि सभी जीवन पुराने होने की तैयारी है। मेरी उम्र में, मैं पीछे मुड़कर स्टॉक लेता हूं और अपने आप से कहता हूं, "क्या आपने जीवन को सबसे अच्छी लड़ाई दी जिसे आप जानते थे कैसे? क्या आप वास्तव में कड़ी मेहनत करते थे जितना कि आप कर सकते थे? क्या आप चुनौतियों को स्वीकार करते हैं और उनसे मिलने के लिए अपनी पूरी कोशिश करें, और क्या आपको कोई पछतावा है? "मैं पछतावा नहीं करने के लिए भाग्यशाली हूं और मैंने वास्तव में जीवन को सबसे अच्छी लड़ाई दी,
और मैं इसे मेरे विद्यार्थियों में गर्भवती करता हूं यदि वे अपने पाठों के अभ्यास में ढीले हैं, तो मैं उन्हें स्टॉक लेने के लिए कहने के लिए बहुत जल्दी हूं उन्हें बूढ़ा होने के बारे में नहीं सोचना चाहिए, लेकिन उन्हें यह एहसास होना चाहिए कि भविष्य में क्या सबसे अच्छा काम है और वे किस तरह से जानते हैं।
एमएम: आप कलाकारों के बीच न्यूरोसिस के लिए एक दिलचस्प व्याख्या देते हैं, जिसमें "अविश्वसनीय कला की कला और सामाजिक दुनिया की अनिश्चितता के बीच महान विरोधाभास की ओर इशारा करते हैं। कलाकार दुनिया में होने के साथ परिष्कृत कलात्मक संवेदनशीलता को कैसे एकीकृत करता है?
एसबी: सभी गंभीर कलाकार अपने जीवन को एक जुनून में समर्पित करते हैं क्योंकि उन्हें यह पसंद है। संगीत मेरे लिए जीवन का एक तरीका नहीं है, यह मेरा जीवन है तो जब मैं अभ्यास करता हूं, तो मैं अपने भावनात्मक, बौद्धिक और भौतिक संसारों को एकीकृत कर रहा हूं। अब अगर कलाकार ऐसा करने के प्रति जागरूक थे, तो वे अपने सामाजिक दुनिया में एकीकरण का निर्देशन करेंगे। संगीतकार स्वयं को अपने उपकरण से बाहर आ रहा है, यह सुनने के लिए खुद को प्रशिक्षित करते हैं, ताकि यह उनकी आंतरिक दुनिया का सामना कर रहा हो। जो उन्हें एक बहुत ही तीव्र और शामिल फैशन में बोलने वाले लोगों को सुनने के लिए सिखाता है। वहाँ एक सहसंबंध है मेरा मानना है कि कलाकारों को परेशान हो या न्यूरोटिक बन जाते हैं, जब वे अपनी आर्ट से सामाजिक दुनिया में कड़ी मेहनती अनुशासन नहीं लेते हैं। बहुत से लोग सोशल जगत को अपनी कला में लाकर सिर्फ विपरीत करने की कोशिश करते हैं। मुझे नहीं लगता कि यह काम करता है क्योंकि सामाजिक दुनिया बहुत अप्रत्याशित है, लेकिन हमारी कला बहुत उम्मीदवार है।
एमएम: और यही वह गहराई देता है?
एसबी: बिल्कुल। यही कला और कलाकार की गहराई क्या देता है
एमएम: यह क्या है कि हम अपने भीतर के बच्चे से सीख सकते हैं, निर्दोष भाग जिसे हम वयस्कों के रूप में भूल गए हैं?
एसबी: सोचा बिना सहजता यह बड़ी बात है बच्चों को उनकी प्रतिक्रिया के बारे में जानकारी के बिना उत्तेजनाओं और घटनाओं का जवाब। एक बच्चा एक सुंदर कमरे में चलेगा और कहता है, "ओ माँ, देखो कि यह भव्य नहीं है!" और कभी-कभी मां कहती है, "अब अपना व्यवहार करें।" कुछ बड़े-बड़े लोगों को लोगों को स्वयं व्यक्त करने की पसंद नहीं है । उनका मानना है कि इस बारे में कुछ अजीब बात है और मैं जानता हूं कि कुछ मामलों में भगवान के अलावा किसी और चीज़ के बारे में अधिक भावनात्मक होने के लिए कोई धार्मिक संख्या नहीं है। तो, यह एक बहुत जटिल क्षेत्र है
एमएम: यह विडंबना है क्योंकि शब्द उत्साह ग्रीक से आता है "भगवान से भरा"।
एसबी: क्या आप जानते हैं कि मैं भगवान पर विश्वास नहीं करता?
एमएम: इस बारे में मुझे बताओ
एसबी: एंड्रयू [हार्वे] के साथ पुस्तक लिखने के बारे में चर्चा हुई, मुझे बहुत चिंतित था क्योंकि हमने इसे एक आध्यात्मिक प्रकाशक के साथ किया था लेकिन मुझे पता चला कि एंड्रयू ने ऐसा ही किया जैसा मैंने किया! आप देखते हैं, जब मैं जीवन शक्ति को, पृथ्वी और अंतरिक्ष में सभी विभिन्न जीवन रूपों पर विचार करता हूं, और जब मैं एक ब्रह्मांड पर विचार करता हूं जो अब भी फैल रहा है, तो मुझे अपने घुटनों पर भय और सम्मान में गिरना होगा। क्या मैं यह निष्कर्ष निकाल सकता हूं कि इस सबका क्या जिम्मेदार है? यह नाम बेहद अहंकार है। यह बहुत ही भययोग्य, आध्यात्मिक और आश्चर्यजनक है ब्रह्मांड-जो कि एक विशालकाय रूप है, जो हमारे भीतर है, जो कि मैं आध्यात्मिक जलाशय को कहता हूं।
एमएम: यह मुझे कुछ ऐसी चीजों की याद दिलाती है जो आप फिल्म में कहते हैं। "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे अपने दो हाथों से, मैं आकाश को छू सकता था।" यह कैसे सुंदर है?
एसबी: आप जानते हैं कि यह कहां से आता है? मेरे सबसे प्यारे दोस्तों में से एक एक प्रसिद्ध अभिजात वर्ग था। उनकी विशेषज्ञता प्राचीन यूनानी संगीत थी वह एक बहुत ही प्रसिद्ध महिला और लेखक थी वह मेरा छात्र था लेकिन मैं उससे बहुत कुछ सीखा। वास्तव में, उसने मुझे सचमुच सिखाया है कि कैसे लिखना और मेरी मदद से अपने खुद के दो हाथों से लिखना उसने एक दिन एक फोन कॉल के साथ मेरी शिक्षा को बाधित कर दिया और मैकमिलियन में अपने संपादक को फोन करने के लिए कहा और तुरंत उन्हें छपाई बंद करने के लिए कहें वह बहुत तात्कालिकता से भरा था, मैंने शिक्षण बंद कर दिया और कॉल बनाया। जब मैंने बाद में फोन पर फ्लोरा के साथ बात की, उसने कहा, 'क्या आप जानते हैं कि कौन सैपो था? वह एक महिला कवि थी और संभवत: वह कभी भी सबसे महान में से एक थी। इसमें से बहुत कुछ कविताएं मौजूद हैं, और मेरे शोध में मैंने पहली बार एक का अनुवाद किया है। यहां अनुवाद है: 'मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे अपने दो हाथों से, मैं आकाश को छू सकता था।' 'ठीक है, मैंने अपनी पुस्तक को अपनी खुद की दो हाथों से बुलाया और यह कविता मेरी पुस्तक के पहले पृष्ठ पर दिखाई देती है
एमएम: यह असाधारण है। मैं आपको फिल्म और फिल्म पर बधाई देना चाहता हूं। वे इतने सारे लोगों को प्रेरित करने जा रहे हैं ।
एसबी: क्या आपको नहीं लगता कि एतान ने एक उत्कृष्ट कृति बनाया है?
एमएम: मुझे लगता है कि आप उत्कृष्ट कृति हैं, सेमुर
एसबी: ठीक है, धन्यवाद।