हॉवर्ड नॉर्मन द्वारा अगली लाइफ़ की पहली पंक्ति की कंडर हो सकती है , यह है: "एसेक्स होटल में बेलमैन अल्फेंस पैजट द्वारा मेरी पत्नी एलिजाबेथ चर्च के बाद, उसकी हत्या कर दी गई, उसने मुझे नहीं छोड़ा।"
जब नायक हमें अपनी मृत पत्नी को हर रात समुद्र तट पर दिखाता है और उससे बात करता है, तो क्या वह एक अविश्वसनीय बयान है, या परेशान टूट रहा है, या वह है … क्या लोगों ने ईमानदारी के लिए एक तरह से असहनीय तरीके से मुकाबला किया है?
नॉर्मन का नया उपन्यास मजाकिया और बौद्धिक रूप से सूक्ष्म है। मैं नेरेटर के परामर्श सत्रों का आनंद उठाया, उनकी पत्नी के साथ उनकी बातचीत को याद किया, व्यावहारिक संयोजन और अलौकिक का यह संकेत मिला।
मैंने सुना है कि हावर्ड नॉर्मन ने अपनी रचनात्मक प्रक्रिया का वर्णन किया जब उन्होंने 1 99 8 में डटटन के ब्रेंटवुड बुकस्टोर (अब निष्क्रिय) में बात की। यहां बताया गया है कि मैंने फ्लोइंग इन फ्लो में उस चर्चा के बारे में लिखा था:
"हावर्ड नॉर्मन, जिनके पुराने उपन्यास द नॉर्थर्न लाइट्स एंड द बर्ड आर्टिस्ट, दोनों राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार फाइनल थे, ने बताया कि द म्यूज़ियम गार्ड किस तरह से नीचे और बेकार है। शुरुआती ड्राफ्ट्स में, नॉर्मन ने सचमुच सैकड़ों पृष्ठों का वर्णन किया है जिसमें कब्र के हर विवरण का वर्णन किया गया है, जिसमें समाप्त किताब में, हम केवल संक्षिप्त झलक देखते हैं लगभग उस सभी विवरण को अस्तित्व के बारे में संशोधित किया गया जब उन्होंने उपन्यास पर सक्रिय नियंत्रण लिया। इतना ही नहीं, लेकिन एक बार उनके उपन्यासों का टाइप संस्करण पूरी तरह से महसूस करता है, तब वह पूरे पांडुलिपि को शैली और आवाज़ पर पूर्ण नियंत्रण पाने के लिए हाथ से पुन: लिखता है। "
उस समय से, नॉर्मन ने उपन्यास "हनिंग ऑफ़ एल" , भक्ति , और क्या है वाम द बेटी लिखी है, और अब उनका नवीनतम, अगली जीवन मेई टू कांडर । उन्होंने कल्पना में एक लानन पुरस्कार प्राप्त किया है, और वह मैरीलैंड विश्वविद्यालय में पढ़ाते हैं।
मुझे आश्चर्य है कि अगर इस नए उपन्यास के लिए उनकी रचनात्मक प्रक्रिया पिछली जातियों से किसी भी तरह अलग थी, और उनके जीवन में होने वाले घटनाओं ने उन्हें विशेष रूप से इस विषय पर ले जाया था या नहीं। इसलिए मैंने कुछ सवाल पूछा:
पिछले दशक में आपकी रचनात्मक प्रक्रिया कैसे बदल गई है?
एचएन: "सृजनात्मक प्रक्रिया" मुख्यतः सोचने में होती है विचार उपन्यासों के लिए पूरी अवधारणाओं के लिए ऑडिशन प्रदान करता है अकेले व्यक्तिगत वाक्य; इन चीजों को अग्रिम में खारिज कर दिया गया है, अस्वीकार कर दिया गया है या स्वीकार किया गया है, और यह कभी समाप्त नहीं होता है केवल एक चीज जो बदल गई है वह जीवन में अलग-अलग तरीकों से भिन्न है: बीमारी, परिवार में मौत, शिक्षण, सभी तरह से लेखन जो अलग हो जाते हैं और जीवन में भाग लिया जाता है उस अर्थ में मेरे लेखन जीवन में विशिष्ट है।
क्या आप अभी भी पूरी पांडुलिपि को हाथ से लिख रहे हैं?
एचएन : यह सच है कि मैं पीले कानूनी पैड पर एक पांडुलिपि लिखूंगा, फिर मैन्युअल टाइपराइटर में स्थानांतरित कर दूंगा; इस की वास्तविकता मेरी चालीस वर्षों के लेखन का सिर्फ एक हिस्सा है। फिर एक लैपटॉप कंप्यूटर संपादन के लिए आसान आता है। कुछ भी नहीं, हालांकि, इस तथ्य की मदद कर सकता है कि मेरी वर्तनी नृशंस है। वर्तनी-जांच वास्तव में मदद नहीं करता है आम तौर पर, आप कह सकते हैं कि मैं पुरातात्त्विकता महसूस करता हूं
क्या आप धार्मिक हैं?
एचएन: मैं यहूदी उठाया और बहुत यहूदी महसूस किया, जो निश्चित रूप से अत्यधिक व्यक्तिगत मूल्यांकन का मामला है। मेरे लिए कोई अनिवार्य विषय नहीं है, जो एक यहूदी या किसी लेखक को महसूस करना चाहिए। एक यहूदी लेखक एक यहूदी व्यक्ति या महिला है जो लिखता है। कभी-कभी "यहूदी विषयों" को क्या कहा जा सकता है, मेरे उपन्यासों में प्रवेश; अक्सर दण्ड के कारण, जैसे द संग्रहालय गार्ड , जहां मुख्य यहूदी चरित्र पेंटिंग में एक महिला थी।
हाल ही में मैं काम कर रहा हूं-मुझे लगता है कि इसे पुस्तक-लंबाई के निबंध कहा जा सकता है- जो कि मैं पक्षियों के धर्मशास्त्र को कहता हूं। प्वाइंट रेयेस नेशनल सैशोर में कहते हैं, जहां तक मैंने चालीस साल तक चालीस वर्षों तक समय बिताया है, इसका मतलब यह है कि किनारे पक्षियों की दृष्टि और आवाज से गहरी भावनात्मक चीखों के साथ क्या करना है। समुद्र तट, समुद्र, पूरे तटीय विस्तार एक आध्यात्मिक स्थान के रूप में, यदि आप करेंगे।
क्या तुमने कभी एक क्षणभंगुर भाव भी किया है कि भूत वास्तविक हैं?
एचएन: मैं भूतों की "क्षणभंगुर" भावना को बनाए नहीं रखता। मैं भूतों की स्थायी भावना को बनाए रखता हूं लेकिन मेरा मतलब यह नहीं है कि विक्टोरियन में भूत, या किसी अन्य अर्थ में, जो ईर्ष्यालु या उदारवादी संस्थाएं हैं जो खुद को अपने जीवन में जोर देते हैं। मैं और अदृश्य दुनिया को देखें; मुख्य रूप से, मैं इनुइट सेंसिबिलिटी की सदस्यता लेता हूं, जहां विश्व अदृश्य आत्माओं से भरा हुआ है जो आपको प्रभावित करते हैं कि आप पूरी तरह से समझते हैं कि कैसे
निश्चित रूप से एक बच्चे के रूप में मुझे "भूत कहानियां" पसंद हैं। मैं 1 9वीं शताब्दी के मध्य में रहने वाला एक फार्महाउस में रहता हूं और कभी भी एक पूर्व के रहने वाले की उपस्थिति नहीं महसूस करता हूं; तो फिर, एक दीवार पर परिवार के फोटो का अनुक्रम होता है जो पहले से फार्महाउस में बना था और अब और फिर मैं उनसे बात करता हूं। उम्मीद है कि हम कैसे जीते हैं यह अनुमोदित करते हैं
क्या आप इन विशेष तीव्र भावनाओं को चुनते हैं, जिस पर उपन्यास पर ध्यान केंद्रित किया जाए, और पुस्तक को किस प्रकार लिखा था, आप पर व्यक्तिगत रूप से क्या लिखा है?
एचएन: ठीक है, दस हजार विकल्पों के बारे में कुछ भी मनमाना नहीं है, जो एक उपन्यास लिखने में एक बनाता है। लेखक के लेखन के प्रभाव के लिए लेखक के रूप में: आप एक लेखक के रूप में अपनी खामियों और सीमाओं के बारे में बहुत ज्ञान लेते हैं (यह भाषा की गलती कभी नहीं होती है कि आप यह नहीं कह सकते कि आप क्या कह सकते हैं) और, इस मामले में अगली जीवन का कंधार हो सकता है , व्यक्तिगत रूप से, मैं प्यार और इसकी मांगों और आग्रहों के बारे में वास्तव में क्या सोच रहा था, और इसके उपहार की अंतहीन प्रकृति के साथ संघर्ष किया था।
एक होटल में कार्रवाई की स्थापना करना, और विक्टोरियन ब्याह की लंबी अवधि, और लिंडी को एक महत्वपूर्ण भूमिका सीखना: क्या उन सभ्य फैसलों को आपने अर्ध-डरावना टोन से संबंधित बनाया था?
एचएन: मैं अगले जीवन के टोन को अर्ध-डरावना होने वाला नहीं कहूंगा, या कम से कम मैं उस अवधि की सदस्यता लेने में संकोच कर रहा हूं। "अर्ध" का अर्थ है द्विपक्षीयता; नहीं, मैं निश्चित रूप से वर्णक्रमीय वायुमंडल चाहता हूं- हमेशा उत्तेजित नहीं होना चाहिए बल्कि अक्सर पर्याप्त होता है। अधिकांश उपन्यास कथावाचक सैम लट्टिमोर के उद्धृत जीवन के बारे में है उनकी हत्या की गई पत्नी एलिजाबेथ एक रात्रि को समुद्र तट पर किताबों के ऊपर रखती है और सैम के साथ बोलती है। यह परिस्थिति कभी भी "डरावना" नहीं थी, जो कि बच्चों की कहानियों के लिए सर्वोत्तम शब्द है। नहीं, यह वयस्क प्रेम के बारे में है और इसे छोड़ देना नहीं चाहता।
काइली की एड़ी के लेखक Susan K. Perry द्वारा कॉपीराइट (c) 2014
