जब मैं उस लड़की को देखा तो मैं कैसे महसूस हुआ

शेल्ली चोपड़ा की एक फिल्म (हिंदी में, अंग्रेजी उपशीर्षक के साथ)

जब मैं उस लड़की (एक लद्की को दे तोह आइसा लग गया) को महसूस किया

Fictionless

जब मैं उस लड़की को देखा तो मैं कैसे महसूस हुआ

स्त्रोत: फिक्शनलेस

प्रारंभिक दृश्य चमकदार, भड़कीले दक्षिण एशियाई लोगों के साथ स्क्रीन को भर देता है, संगीत, बड़ी मुस्कुराहट और एक भारतीय शादी की खुशी के साथ। भारतीय संस्कृति के लिए सभी उम्र के शादी के मेहमान, एक तूफान को नृत्य कर रहे हैं। हम दर्शक लय और आंदोलन में बह गए हैं – एक पल में जब दुनिया में सब अच्छा लगता है। यह बॉलीवुड है – लेकिन पारंपरिक (और विवश) भारतीय परंपराओं से परे है जैसा कि हम कहानी को प्रकट करते हैं।

भारतीय दंड संहिता के कानून 377 (1864 में, जब ब्रिटिश शासन के तहत पेश किया गया) में लिखा गया है: अप्राकृतिक अपराध: जिसने भी स्वेच्छा से किसी पुरुष, महिला या जानवर के साथ प्रकृति के आदेश के खिलाफ कारावास किया हो, उसे आजीवन कारावास, या कारावास की सजा दी जाएगी या तो एक शब्द के लिए विवरण जो दस साल तक बढ़ सकता है, और जुर्माना के लिए भी उत्तरदायी होगा । दूसरे शब्दों में, समलैंगिक यौन संबंध (और विवाह) कानून के खिलाफ हैं।

फिट होने और शुरू होने की एक श्रृंखला के बाद कानूनी रूप से इस भेदभावपूर्ण कानून को चुनौती दी गई थी, 6 सितंबर, 2018 को, भारतीय सुप्रीम कोर्ट ने सर्वसम्मति से फैसला सुनाया कि धारा 377 असंवैधानिक थी “जहां तक ​​यह एक ही लिंग के वयस्कों के बीच सहमति से यौन संबंध को अपराधी बनाता है।” न्यायालय के फैसले, पूरे भारत और दुनिया के बाकी हिस्सों में खुशी के नारे सुनाई दिए। कम से कम भारतीय कानून के तहत, समलैंगिक या समलैंगिक पुरुष होना अब गैरकानूनी नहीं था। हालांकि, सांस्कृतिक बदलाव, हमेशा कानून में बदलावों का पालन नहीं करने का एक तरीका है, या अपने समय को अवशोषित और अपनाया जा सकता है क्योंकि दिलों को, न कि केवल कानूनों और दिमागों को बदलना होगा।

हाउ आई फेल्ट व्हेन आई सॉ सॉंट गर्ल मुख्य रूप से पंजाब राज्य के मोगा में स्थापित की गई है। देश के विशाल और कहीं अधिक पश्चिमी शहरों (जैसे नई दिल्ली या मुंबई) के बाहर परिवार और संस्कृति को गहराई तक ले जाने के इरादे से। यह मोगा जैसे शहरों (और गांवों) में है जहां समलैंगिकता अक्सर आत्म-घृणा की आंतरिक स्थिति के साथ विषमता की एक परिभाषा को वहन करती है। यह परिवार के भ्रम और अस्वीकृति को उत्तेजित करना जारी रखता है, और समलैंगिक व्यक्ति और उसके या उसके परिवार के लिए शर्म की भयानक दर्शक में प्रवेश करता है।

सांस्कृतिक परिवर्तन और क्वीर होने की स्वीकृति को शुरू करने के लिए, मैंने सीखा, निर्देशक (जिसने स्क्रिप्ट का सह-लेखन भी किया है), शेल्ली चोपड़ा धर ने, हमें यह आश्चर्यजनक रूप से दिलकश और मनोरंजक फिल्म दी है। यदि, निश्चित रूप से, आपके पास बॉलीवुड, उसके महान अभिनेता सितारों के लिए एक स्वाद है, और एक फिल्म के उद्देश्य से घातक भेदभाव को समाप्त करना है जो लोग एक ही लिंग के चेहरे के अन्य लोगों से प्यार करते हैं। हमें एक “उपदेश” दिए बिना, जैसा उसने कहा है। सुश्री धर का पालन-पोषण भारत में हुआ, हालाँकि अंग्रेजी उनकी पहली भाषा है। वह कई वर्षों से अमेरिका में रहती हैं, और उनके परिवार में फिल्म निर्माण का उपहार उनके भाई, बेटी और बेटे के साथ व्यापार में चलता है, और सभी काफी निपुण हैं। यह फिल्म हालांकि, सुश्री धर की अपनी पहली फिल्म है, जिसे उन्होंने एक बेहतरीन कहानीकार और दृश्य और संगीत कलाकार के रूप में प्रस्तुत किया है। यह फिल्म कला और करुणा का एक अग्रणी काम है, जो परिवार और संस्कृति की गांठों के साथ कसकर बुना गया है।

एक समृद्ध, पंजाबी व्यापारी, जो महिलाओं के कपड़े और अंडरवियर का निर्माण करता है, के आसपास का कथानक केंद्र। अनिल कपूर, एक विशाल भारतीय फिल्म स्टार, विधवा पिता, बलबीर की भूमिका में हैं; वह अपने हेलिकॉप्टर पर मंडराते हुए माँ की तरह रहता है, जिसका मिशन उसे मर्दानगी बनाना है, न कि रसोई में खाना बनाना। उनके दो बच्चे हैं, स्वीटी (सोनम कपूर; अनिल कपूर उनके वास्तविक पिता हैं), और उनके बड़े भाई, बबलू (अभिषेक दूहन), जिनके पास समलैंगिक लोगों पर भेदभाव किए गए भेदभावपूर्ण व्यवहार और शत्रुतापूर्ण व्यवहार को चित्रित करने का कठिन काम है।

प्लॉट ट्विस्ट, हालांकि, शुरुआत से, जहां हम मानते हैं कि स्वीटी की प्रेम रुचि एक असफल नाटककार, साहिल (राजकुमार राव) में है, जो मुस्लिम है, जो पारंपरिक हिंदू परिवारों में बड़ी परेशानियों का एक और स्रोत है। लेकिन, यह आपका रोज़ का लड़का लड़की की फिल्म से नहीं मिलता है; यह लड़की लड़की से मिलती है, और प्यार खिलता है। प्रकृति की तरह ही, भले ही परिवार और संस्कृति इसे एक बीमारी बना दें और इसके उन्मूलन की मांग करें। स्वीटी कुहू (रेजिना कैसेंड्रा) से प्यार करती है, एक अधिक पश्चिमी, शहरी महिला, जो स्वीटी की तरह, एक महिला या पुरुष के लिए अप्रतिरोध्य है।

कैसे मैं महसूस किया जब मैं उस लड़की ने हमें भारतीय संस्कृति में गहराई से ले जाता है, समलैंगिक लोगों के लिए लंबे समय से चले आ रहे एनिमेशन के साथ। हालांकि, मैंने सोचा कि जब मैं देख रहा हूं, तो मेरे देश ने इस समस्या में महारत हासिल कर ली है। याद कीजिए, 2016 में, ओरलैंडो गे नाइट क्लब पर हुए हमले में 49 लोग मारे गए थे और 53 घायल हुए थे। कई वर्षों में एलजीबीटी के कई अन्य लोगों के साथ दुर्व्यवहार या हत्या की गई और कुछ ने क्रूर क्रूरता और शर्म के बाद अपनी जान ले ली। एक पश्चिमी के रूप में, इस फिल्म ने मुझे इस समस्या पर एक अलग फ्रेम की पेशकश की, इस मामले में, समलैंगिक भेदभाव क्योंकि यह सांस्कृतिक रूप से मेरे जीवन से अलग है: जबकि यह भावनात्मक रूप से करीब है – क्योंकि हम सभी मानव हैं – यह काफी नहीं था मेरा परिवार, संस्कृति या दुनिया। सुश्री धर की कथा कहानी हमें पश्चिमी दृष्टिकोण प्रदान करती है, एक निविदा तरीके से, पूर्वाग्रह और असहिष्णुता पर हम भी सामना करते हैं। वह ऐसा किसी को भी बताए बिना करती है। इसके बजाय, हमारा उद्देश्य है कि जो कुछ भी प्रकृति ने हमें दिया है, उसे स्वीकार करने के लिए हम सभी का नेतृत्व करें, क्योंकि यह उन लोगों में मौजूद है जो दैनिक रूप से हमारे जीवन, घर, काम और हमारे विविध समुदायों में निवास करते हैं।

ऐसा कुछ भी नहीं है जो एक बच्चे के माता-पिता के प्यार से मेल खा सके। यह वह आशीर्वाद है, जो माता-पिता और बच्चे दोनों के लिए है, जो हमें मिठाई के लिए ले जाता है, लेकिन फिर भी अनसुलझी है, इस साहसी फिल्म का अंत। यह महिलाओं के बीच रोमांटिक प्रेम का अनावरण करने वाली पहली, प्रमुख, व्यावसायिक भारतीय फिल्म है, जो निश्चित रूप से, दुनिया भर में महान भावनात्मक प्रतिध्वनि है।