जैसा कि मेरी मां बड़ी हो गई, हमारी भूमिकाएं उलट गईं, जैसा कि जब माता-पिता नौवीं और दसवीं दशक तक पहुंचेंगे तब भी। लेकिन एक तरह से वह मजबूत हुई, जबकि मैं कमजोर हुआ। वह सुन सकती थी, और मैं नहीं कर सका। उनके 80 के दशक में, मेरी मां के दिमाग और शरीर की उम्र बढ़ने के कारण मृत्यु हो गई। उसने पागलपन विकसित की, वह अक्सर गिरता था और अक्सर व्हीलचेयर बाध्य था लेकिन उसने कभी उसकी सुनवाई नहीं खोई
फिर भी, मेरे सुनने की हानि ने एक विशाल खाड़ी बनाई। जैसा कि मैं अपनी माँ के बारे में सोचता हूं इस मां के दिन, मैं भी उन सभी के बारे में सोचता हूं जिन्हें मैंने याद किया।
मेरे माता-पिता और दक्षिण-साठ के दशक में दक्षिण में एक सेवानिवृत्ति के समुदाय में जा पहुंचे थे, इसलिए अपने वयस्क बच्चों के लिए बोझ नहीं होने के कारण, उन्होंने बाद में मुझे बताया। (वयस्क बच्चे के रूप में जो ज़िम्मेदारी की खामियों को जन्म देती है, मैं कहूंगा कि अपने बच्चों से दूर जाने से उन्हें देखभाल का बोझ नहीं छोड़ना चाहिए। यह केवल इसमें जोड़ता है।)
मेरे पिता की मृत्यु के बाद, जब माँ 85 थी, उसने उत्तर वापस अपने बच्चों के करीब जाने से मना कर दिया हमें लगा कि हमें उनकी इच्छाओं का सम्मान करना था वह घर में 24 घंटे की एक नर्सों के सहयोगियों के साथ रहती थीं। इस देखभाल के बावजूद, वह अक्सर गिर जाते हैं या अन्य शारीरिक समस्याएं होती हैं जो उसे अस्पताल भेजती हैं, फिर से पुन: प्राप्त करने के लिए, फिर एक सहयोगी के साथ घर में, केवल गिरने या दिल की समस्याओं या संक्रमण का सामना करना पड़ता है, और फिर से चक्र शुरू होता है ।
आखिरकार, उसकी इच्छाओं के विरुद्ध, मेरे भाई-बहन और मैंने उन्हें उस समुदाय में दीर्घकालिक नर्सिंग देखभाल सुविधा में जाने का फैसला किया जहां वे रहते थे। वह वहाँ संपन्न हो गईं यह एक अच्छा कदम था
उसकी गिरावट की इस अवधि के दौरान, मेरी खुद की सुनवाई विफल रही थी। एक समय था जब वह अभी भी घर पर रहती थी, पूर्णकालिक देखभाल करनेवाले के बिना, जब मैं अब टेलीफोन पर नहीं सुन सकता था। यदि कोई संकट था, तो मैं 9 11 या डॉक्टर या नर्स को डायल करता था, और उसके बाद फोन को उसके पास रख दिया। वह सुनेंगे जब किसी ने उत्तर दिया कि वह फोन वापस मेरे हाथ में देगी मैं स्थिति की व्याख्या करता हूं और फोन को उसके पास वापस कर देता हूं। वह सुनकर मुझे बताएगा, वाक्य के अनुसार सजा, क्या कहा गया था। वह हमेशा जो सुन रही थी, उसके बारे में हमेशा स्पष्ट नहीं थी, लेकिन वह इसे दोहरा सकता था।
वह दुभाषिया थी, अर्थात्, भाषा को समझने के बिना।
एक बार जब वह नर्सिंग सुविधा में थी, तो कम कष्ट थे लेकिन मेरे सुनवाई हानि की वजह से हुई खाड़ी केवल चौड़ी हुई है
जैसे ही वह मानसिक रूप से कम स्पष्ट हो गई, और उसकी आवाज़ कमजोर हो गयी, मैं न केवल अक्सर वह क्या कह रहा था, समझ नहीं सका, लेकिन मुझे कभी नहीं पता था कि वह कह रही थी कि मैंने क्या सोचा था कि वह क्या कह रही थी। मनोभ्रंश वाले किसी व्यक्ति के साथ बातचीत करने के लिए पूरी तरह से सुनने वाले व्यक्ति के लिए यह बहुत कठिन है कल्पना कीजिए कि जब आप हर शब्द सुनने और समझने के लिए परेशान हो रहे हैं
मैं उसके देखभालकर्ताओं को नहीं समझ सका, उनमें से ज्यादातर गहरे दक्षिण में पैदा हुए और पैदा हुए थे (वह दक्षिण कैरोलिना में रहते थे)। मेरी बहन, जब उन्होंने यात्रा की, उनके साथ अपने जीवन के बारे में बातें कीं। मैं केवल अस्पष्ट प्रश्न पूछ सकता था और मुस्कुराहट और मंजूरी दे सकता था। जब किसी ने मुझे जानकारी दे दी तो मुझे सुनना पड़ा – चिकित्सा संबंधी जानकारी, कानूनी जानकारी – हम एक शांत कमरे में जाना चाहते थे, जिसमें कोई ऑक्सीजन मशीन नहीं था, कोई पृष्ठभूमि टीवी शोर नहीं था, नर्सों और अन्य निवासियों की गपशप नहीं थी
मैं अक्सर माँ दिवस पर माँ को देखने के लिए गया था 2014 की शुरुआत में उसकी मृत्यु हो गई, इसलिए उसकी मृत्यु के बाद से यह दूसरा मातृ दिवस है पिछले साल मैं उदास था, लेकिन यह भी राहत मिली कि उसकी लंबी गिरावट शांतिपूर्वक खत्म हुई थी। इस साल मैं बस उदास हूं, जो कि मेरी मां के जीवन के उन आखिरी वर्षों में मुझे याद आया। सुनवाई एड्स और कॉकप्लेयर इम्प्लांट के बावजूद, सुनवाई सहायक उपकरणों की प्रचुरता के बावजूद, मेरी सुनवाई और उसके मनोभ्रंश ने अब तक लगभग असंबंधित अंतर बनाया। यह एकमात्र रास्ता मुस्कुराहट और हग्स के साथ था और बस वहां – उसके लिए और मेरे लिए
ज्यादातर लोगों की सुनवाई की समस्याएं उतनी गंभीर नहीं हैं जितनी मेरा है लेकिन अगर आपको एक बुजुर्ग माता-पिता को फुसफुसाती आवाज के साथ परेशानी हो रही है- या यदि माता-पिता को आपकी सुनवाई करने में समस्या हो रही है – तो ऐसा न होने दें। यदि आप या माता-पिता एड्स सुनाने के लिए तैयार नहीं हैं, तो अपने आप को एक हाथ में उपकरण खरीदें जैसे कि पॉकेट बातक लेकिन जो भी समाधान आप के साथ आते हैं, उन शब्दों को हमेशा के लिए खोना मत देना।
कैथरीन बोटोन की फोटो शिष्टाचार
यह निबंध पहले एएआरपी: स्वस्थ सुनवाई पर थोड़ा अलग रूप में प्रकट हुआ।
