सुसान हेंडरसन का पहला उपन्यास, "अप से द ब्लू," एक मर्दाना-अवसादग्रस्तता मां मारारा के साथ और उसके दोनों के ऊपर एक लड़की की बढ़ती और प्रेरणादायक आने वाली आयु कहानी है। केंद्र में एक रहस्य है जो मारारा के लापता होने और उसके पति की संभावित भागीदारी से जुड़े हैं, सभी को टिली की उपजाऊ कल्पना की स्क्रीन के माध्यम से देखा गया है। यहां सूज़न के साथ मेरी बातचीत है, जो लोकप्रिय साहित्यिक ब्लॉग लिटपर्क के संस्थापक हैं: जहां राइटर्स आओ प्ले प्ले और क्यूरेटर फॉर नेशनल पब्लिक रेडियो की डेमस्टोरीज़
जेनिफर हौपट: क्या आप इस उपन्यास पर आधारित एक सच्ची बात है, या लिखते समय पता चला है?
सुसान हेंडरसन: मैं एक बेटर था। मैं यह था कि माता-पिता अपने घर में एक नाटक की तारीख के लिए नहीं चाहते थे।
मैंने दोस्तों की इच्छा के उस स्मृति का इस्तेमाल किया था लेकिन यह जानने के लिए कि मैं अपने आठ वर्षीय बयान के सिर में घुसने के लिए दूसरों के साथ कितना गंदे था। वह एक बच्चा भी है, जो किसी दोस्त के साथ एक बहिर्मुखी नहीं है, और वह घर पर एक स्थिति के साथ अपने सिर पर रखती है-वह चुप रहती है।
जेएच: आप गंभीरता से डरने वाली मां के साथ कैसे आए या शोध करें?
एसएच: मेरे दिमाग में मरा बहुत अच्छी तरह से बना था, और मैं कई सालों के लिए एक काउंसलर रहा हूँ, इसलिए मैंने उसे जीवन में लाने के लिए अपने नैदानिक ज्ञान का इस्तेमाल किया। लेकिन वास्तव में उसकी आँखों के माध्यम से दुनिया को देखने के लिए और समझने के लिए कि वह इतनी दुर्बल करने वाली चीज़ों में कैसे बढ़ सकती है, मैं वास्तव में एन् सेक्स्टन और सिल्विया प्लाथ की कविताएं पढ़ता हूं।
यह दिलचस्प है, हालांकि, कि आप और मैं शब्द अवसाद का उपयोग कर सकते हैं क्योंकि यह हैरिस परिवार की शब्दावली का हिस्सा नहीं है। वे मध्य-सत्तर के दशक के मध्य में एक सैन्य आधार पर रह रहे हैं, और यह इतिहास में सबसे अच्छा समय या स्थान नहीं है, ताकि एक ब्रेकडाउन हो सके। वे बस क्या हो रहा है द्वारा अंधा कर रही है और भ्रमित कर रहे हैं और जब से इसके लिए कोई नाम नहीं है, तो मेरा का पति "आलसी", "जिद्दी" और "असहाय" जैसे शब्दों के लिए पहुंचता है। शर्म आनी चाहिए कि उनके द्वारा किए गए विकल्पों का मार्गदर्शन करना शुरू हो जाता है, परिवार को एक फिसलन ढलान नीचे भेजना
मेरा सचमुच मुझे मारता है कि, जब वह अवसाद के स्पेक्ट्रम के साथ दूर है, तो वह बहुत अच्छे और स्वस्थ माताओं से मैंने जो भावनाएं सुनाई हैं, उन्हीं की गहराई होती है। वह घर के काम से दफन महसूस करती है, तिल्ली की ध्यान की आवश्यकता के कारण समाप्त हो गया है, और वह उन गतिविधियों से जुड़ा हुआ है जो उन्हें जुनून और पहचान की भावना को खिलाती है। दोस्तों या किसी समझदार पति या पत्नी की सुरक्षा के बिना, या पेशेवर मदद, वह वास्तव में अकेले ही लड़ रही है पुस्तक में एक बिंदु पर, टिली ने आश्चर्य किया कि उसकी मां अगर उनकी मदद कर सकती थी। मुझे आश्चर्य है कि, भी।
जेएच: टिली एक बहुत ही मजबूत छोटी लड़की की तरह लगता है वह अपनी ताकत को कहाँ से निकालता है, यह देखते हुए कि उसके माता-पिता के मनोवैज्ञानिक रूप से उसके लिए देखभाल करने के लिए तैयार हैं?
एसएच: मुझे लगता है कि यह सिर्फ उसकी प्रकृति है वह एक जंगली, मांसल, बोल्ड छोटी लड़की की तरह है; और मैंने उसे एक बहुत ही शांत पड़ोस में रखा जो नियमों और आदेशों को मानता है
उसकी ताकत कुछ सीखने से ही खुद को बचाने के लिए आती है, लेकिन मुझे लगता है कि इसमें से कुछ उसके माता-पिता के पास आता है। उनके पिता, हालांकि वे बहुत भावनात्मक या स्नेही नहीं हैं, उन्हें स्थिरता और व्यवस्था की भावना के साथ-उसे दीवारों की बाउंस करने के लिए बाउंस करता है
उसकी मां भावनात्मक दुनिया तक पहुंच देती है, और नियमों को छोड़ने की अनुमति देती है। तिल्ली के लिए, उसकी माँ ओज की टेक्निकलर वर्ल्ड में कदम रखने की तरह है, जो संगीत, रूबी और उड़ने वाले बंदरों के साथ पूर्ण है।
जेएच: फिल, टिली का भाई, एक दिल टूटने वाला चरित्र है, जो दोनों माता-पिता द्वारा अस्वीकार कर दिया है। (कम से कम टिल्ली में उसकी मां के प्यार का भ्रम है।) आप फिल को वयस्क के रूप में कैसे बदल रहे हैं?
एसएच: मुझे लगता है कि वह प्यार करता था, लेकिन कुछ माता-पिता के पास सीमित भंडार है, और कभी-कभी अच्छे बच्चे-जो कर्तव्यवान और चुप-भक्त है-अराजकता में खो सकता है। यह एक लड़का है जिसे मैनिंग-अप द्वारा अपने पिता की मंजूरी जीतना सीखा है, इसलिए उनकी दुर्घटना किसी अनियंत्रित नहीं हो जाती जब तक कि वह एक ब्रेकिंग प्वाइंट तक नहीं पहुंचता।
एक वयस्क के रूप में, हम्म … मुझे संदेह है कि वह कुछ हद तक बंद हो जाएगा और आत्म-रक्षात्मक होगा। लेकिन मुझे आम तौर पर लोगों की लचीलापन के बारे में आशा है। मैं फूलों के बारे में सोचता हूं जो फुटपाथ और पौधों की दरारें में बढ़ सकता है जो रोशनी के लिए मोड़ और बारी की ओर बढ़ते हैं। मुझे लगता है कि लोग भी इस तरह से हैं फिल, जो किसी आघात के माध्यम से आते हैं, जैसे कुछ कमजोरियों और कुछ कवच होंगे, लेकिन मुझे संदेह है कि वह एक जीवन का निर्माण करेगा, जो अधिकांश भाग के लिए उसे संतुष्ट करता है
जेएच: इस उपन्यास को लिखने के लिए आपको कितनी देर तक ले गए और पहले मसौदे से अंतिम पांडुलिपि में यह कितना बदल गया?
एसएच: टिली ने मेरी छोटी-सी कहानियों में काफी कुछ समय के लिए बदलना शुरू कर दिया, और इस पुस्तक में मेरा पहला प्रयास कहानियों का एक संग्रह था जो कि उनकी वयस्कता में फैल गया। जब तक मुझे एहसास नहीं हुआ कि इस कहानी की गर्मी उस वर्ष पर केंद्रित थी, तब तक मैं अपनी मां को खो दिया था।
जेएच: क्या कुछ और है जिसे आप पाठकों को ब्लू से अप के बारे में जानना चाहते हैं?
एसएच: जबकि यह दुःखी प्रक्रिया के माध्यम से एक यात्रा है, मुझे लगता है कि यह रीडर को अंत में उम्मीद की जगह ले आता है। क्षमा की संभावना और एक भविष्य जो अतीत से मुक्त हो।