1 9 58 में ट्रूमैन कैपोट ने टिफ़नी के न्ववेला ब्रेकफ़ास्ट को प्रकाशित किया , टाइम पत्रिका ने अपनी नायिका होली गॉल्लेली की घोषणा की, "श्री टोपी की टाइपराइटर कुंजी" "वह एक बड़े-बड़े लोलिता और एक किशोरी की आंटी मैम के बीच एक क्रॉस है … अकेले और बहुत सी बिस्तरों में थोड़ा डरा जो उसने कभी नहीं किया।"
होली डर गई थी और उसे नहीं पता था कि क्यों उन्होंने असहजता की स्थिति को "मतलब लाल" कहा – रंग घोषणापत्र के लिए एक बहुत ही संवेदी भावना।
जिस दृश्य में वह समझाती है कि वह लाल रंग का है, लिखित कहानी के साथ-साथ 1 9 61 की फ़िल्म ब्लेक एडवर्ड्स द्वारा ऑड्रे हेपबर्न अभिनीत की गई है। वह अपने नए दोस्त, पॉल, एक लेखक और पड़ोसी को बता रही है कि वह "फ्रेड" नाम की है, जिसने उसने अपनी बिल्ली का नाम नहीं दिया है क्योंकि वह एक-दूसरे के नहीं हैं
पुस्तक से:
"जब तक मैं नहीं जानता कि मैं उस जगह को ढूँढ़ना चाहता हूं जहां मैं और चीजें एक साथ मिलती हैं। मुझे पूरा यकीन नहीं है कि वह अभी कहाँ है। लेकिन मुझे पता है कि यह कैसा है … यह टिफ़नी की तरह है, "उसने कहा। "ऐसा नहीं है कि मैं गहने के बारे में झपकी लेता हूं हीरे, हाँ लेकिन चालीस होने से पहले ही हीरे पहनना मुश्किल है; और वह भी जोखिम भरा है वे केवल सचमुच बूढ़ी लड़कियों पर ठीक दिखते हैं मारिया ओस्पेन्सकाया झुर्री और हड्डियों, सफेद बाल और हीरे: मैं इंतजार नहीं कर सकता। लेकिन ऐसा इसलिए नहीं है कि मैं टिफ़नी के बारे में पागल हूं। बात सुनो। आप उन दिनों जानते हैं जब आपके पास मतलब लाल हो गया है? "
"ब्लूज़ के समान?"
"नहीं," उसने धीरे धीरे कहा "नहीं, ब्लूज़ इसलिए हैं क्योंकि आपको वसा मिल रहा है या शायद यह बहुत लंबा बारिश हो रही है आप दुखी हैं, ये सब है लेकिन मतलब लाल भयानक है। आप डरते हैं और आप नरक की तरह पसीना करते हैं, लेकिन आप नहीं जानते कि आप किससे डरते हैं सिवाय कुछ बुरा होने वाला है, केवल आपको नहीं पता कि यह क्या है। आपको ऐसा लग रहा था? "
फ्रेड ने कहा कि वह था और इसे परेशान कहा। होली ने उस सबकुछ के बारे में बात की जो उसने असुविधाजनक प्रयास करने की कोशिश की, एस्पिरिन से मारिजुआना के लिए। और फिर उसने उसे इलाज में शामिल किया:
"मैंने जो पाया है वह सबसे अच्छा है सिर्फ एक टैक्सी में उतरना और टिफ़नी के पास जाना यह सिर्फ मुझे नीचे शांत, शांत और गर्व की यह देखो; उन सुंदर लोगों के साथ अपने अच्छे सूट में नहीं, और चांदी और मगरमच्छ की पर्स की प्यारी गंध, वहाँ नहीं, बहुत बुरा कुछ भी तुम्हारे साथ हो सकता है। अगर मुझे एक वास्तविक जीवन का स्थान मिल सकता है जिसने मुझे टिफ़नी की तरह महसूस किया, तो मैं कुछ फर्नीचर खरीदना चाहता था और बिल्ली को एक नाम देता था। "
फिल्म के दृश्य, जो इस मामले में उपन्यास के लिए बहुत वफादार था, यहां यहां देखा जा सकता है: http://www.youtube.com/watch?v=4jsUIgchHXU
श्री कैप्टन ने होली को अपना पसंदीदा किरदार घोषित कर दिया और कहा कि वह कई महिलाओं की एक संमिश्र थी जिन्हें वे जानते थे। मुझे हमेशा आश्चर्य होगा कि इनमें से कौन सा मतलब लाल हो सकता है या यदि दिवंगत लेखिका ने अनुभव किया है कि शल्यचिकित्सा का अनुभव हो सकता है
नॉर्मन मेलर ने किताब के बारे में लिखा, "ट्रूमैन कैपोट एक भव्य चाची के रूप में तीखा है, लेकिन अपने तरीके से वह एक छोटे से छोटे आदमी हैं, और वह मेरी पीढ़ी के सबसे संपूर्ण लेखक हैं। वह शब्द के लिए सबसे अच्छा वाक्य शब्द, लय पर लय लिखता है मैं टिफ़नी के नाश्ते में दो शब्दों को बदल नहीं पाता … "
न ही मैं विशेष रूप से "लाल रंग का होता है।"
यहां भावनात्मक रूप से मध्यस्थता वाले समन्वय पर डा। जेमी वार्ड का पेपर है: http://www.synesthesia.info/Ward-04.pdf