पिछली बार मैंने पेरिस को देखा

पेरिस का मेरा प्यार पहली बार मेरे पांचवें जन्मदिन पर खिल गया था।

मेरे माता-पिता से मेरी उपस्थिति एक पेरिस के विषय के साथ एक छोटे से फ्रेंच रेस्तरां में एक परिवार के खाने का था, जो कि विन्सेंट मिननली संगीत "गीगी" देखने के लिए पास के मूवी थिएटर की यात्रा के बाद लेस्ली कैरोन, लुईस जॉर्डन और मौरिस शेवेलियर अभिनीत

इस रात को कई दशकों से पीछे देख रहे हैं, मैं इस तरह से अपने पांचवें जन्मदिन का जश्न मनाने के अपने माता-पिता के फैसले से आभारी हूं।

रेस्तरां की दीवारों पर चित्रित पेरिस के सुंदर, सनकी दृश्यों पर मुझे मेरी आंखों की आशंका याद आ रही है, जो कि मेरी और विस्मय-शहर के इंटीरियर बाल्कनी स्तर पर स्थित था, जो हमारे उपनगरीय घर के निकट शहर में स्थित था। । इस बालकनी ने होटल की लॉबी की अनदेखी की, मेरी समझ में गहरा लगाया कि मेरे माता-पिता, मेरे भाई और मैं एक सामान्य क्षेत्र में रहने वाले एक क्षेत्र से काफी अलग था।

“Tour Eiffel in the Rain” Copyright © 2009 By Deror Avi / Wikimedia Commons/ licensed under CC-BY-SA-3.0.
स्रोत: "बारिश में टूर एफिल" कॉपीराइट © 2009 द्वारा डेर एवी / विकीमीडिया कॉमन्स / सीसी-बाय-एसए-3.0 के तहत लाइसेंस प्राप्त।

वेट्रेस जो हमें सेवा प्रदान करता था वह फ्रांसीसी था, और वह इस विचार से शर्म महसूस करती थी कि हमारी रात को मेरे सम्मान में था-मेज पर सबसे कम उम्र के मेहमान। मुझे याद है कि उसके उच्चारण और उसके तरीके से मंत्रमुग्ध होना; जब तक हम फिल्म थिएटर के पास पहुंचे और युवा पेरिस के टॉमबॉय गिगी स्क्रीन पर दिखाई देते हैं, तब तक मैं फ्रेंच की सभी चीजों के प्रति अपनी निष्ठा की घोषणा करने के लिए तैयार नहीं था, हालांकि मुझे पता नहीं था कि पेरिस किस स्थान पर रहा था। मेरे मन में, यह एक खूबसूरत शहर था जो प्यारे लोगों से भरा हुआ था, जो घोड़े-खीरे गाड़ियों में सवार थे, अंग्रेजी के एक संगीत रूप से बात करते थे और थोड़े ही उत्तेजना में गाने में फंस गए थे। मैं किसी दिन वहां जाना चाहता था।

मैं हाईस्कूल में पांच साल के लिए फ्रांसीसी और कॉलेज में दो साल का अध्ययन करके अपने बचपन के सपने के लिए सही था। मेरे कॉलेज फ्रांसीसी शिक्षक, मैडम बुकानन पतला और सुंदर और प्रमाणिक रूप से फ्रेंच थे; वह एक मधुर उच्चारण अंग्रेजी, एक मॉडल की तरह कपड़े पहने और मुझे चुप्पी में डरा दिया। मुझे कभी भी कक्षा के बाहर उसके साथ नहीं याद कर सकता, भले ही मुझे अब विश्वास है कि उसके गैलिक रिजर्व के पीछे वह वास्तव में गर्म और दयालु था।

शायद उसके बारे में मेरी चुप्पी के कारण, मैंने कभी भी पेरिस में रहने वाले या यहां तक ​​रहने वाले किसी भी तरह के मैडम को मेरे सपने के साथ कभी साझा नहीं किया। कई कॉलेज चूमों ने वहां अपना रास्ता आसानी से ढूंढ लिया – या तो गर्मी के बैग-इन-यूरोप की छुट्टियों या सेमेस्टर-विदेशों के कार्यक्रमों में। लेकिन हालांकि मैं अपने जूनियर वर्ष के उन्नत फ्रेंच पाठ्यक्रम के दोनों सेमेस्टर्स के रूप में कब्जा कर लिया था, मेरी शैक्षणिक सफलता उस वर्ष में मेरे पिता के सदमे से ढकी हुई अर्थव्यवस्था से जुड़ी कटौती में नौकरी खो दी थी। मेरी मां के काम के लिए धन्यवाद और मेरे कॉलेज के छात्रों के सहानुभूति वाले डीन द्वारा दी गई कुछ अतिरिक्त वित्तीय सहायता, मैं स्कूल में रह सकी। लेकिन मैंने चुपचाप फैसला किया कि विदेशों में किसी भी तरह की यात्राएं उन छात्रों के लिए थी जिनके परिवार मेरे परिवार की तुलना में आर्थिक रूप से बेहतर थे।

कॉलेज के बाद मैंने पत्रकारिता को बदलकर और तय किया कि मेरा असली व्यवसाय पत्रिका और अख़बारों में लिखने से पहले अंग्रेजी साहित्य में पीएचडी कार्यक्रम में तीन साल बिताए। मैंने ईस्ट कोस्ट और होनोलूलू में अपने व्यापार को लागू किया था, जहां मैं अपनी माँ, मेरे भाई और उनके परिवार के साथ मेरी दो बार वार्षिक यात्राओं के लिए पेंसिल्वेनिया में घर आने के लिए विमानों पर आरामदायक खर्च करने का समय बिताता था। लेकिन यद्यपि मैंने इन यात्राओं पर हजारों बार लगातार उड़ान भरने की कोशिश की, मुझे अभी तक पेरिस नहीं मिल पाई थी। मुझे लगता है कि मैं अभी भी कॉलेज में विकसित विश्वास को मान्यता देता हूं कि यूरोपीय अवकाश अन्य, अधिक अच्छी तरह से एड़ी वाले लोगों के लिए थे, न कि मेरे लिए

और फिर 1 999 में मैंने एक मील का पत्थर जन्मदिन (और कभी भी कोई बात नहीं) को चिह्नित किया। जैसा कि मैंने अपने जीवन की उपलब्धियों और कमियों पर प्रतिबिंबित किया, मैंने यह संकल्प किया कि, हालांकि मैं अभी भी प्रशांत महासागर के बीच में रह रहा था, फिर भी मैं पेरिस की सड़कों पर जाने के बिना और एक साल पुराना नहीं बदल रहा था। एक बार अपनी दुकानों, बिस्ट्रोज और विश्व-प्रसिद्ध संग्रहालयों में इतनी चतुराई से बोलने का अध्ययन किया था

मैंने हवाई में अपने वर्षों के दौरान जमा किए हुए लगातार-मील की दूरी पर भारी मात्रा में ले लिया और होनोलूलू और पेरिस के बीच एक गोल ट्रिप टिकट के लिए उन्हें कारोबार किया। मेरी यात्रा से कुछ हफ़्ते तक, मुझे एक बार-बार दुःस्वप्न था कि मुझे आखिरकार हवाई जहाज खिड़की से पेरिस के क्षितिज की पहली झलक दिख रही थी, जब मुझे पता चला कि मैं अपने पासपोर्ट को भूल गया था। जब विमान उतरा, तो मेरा सपना स्व हवाई अड्डे छोड़ने में असमर्थ था और उसे अगले हॉल होनोलुलु में वापस लेना पड़ा, साथ ही कड़वा निराशा से कुंठित उसकी उज्ज्वल उम्मीदों के साथ।

वास्तविक जीवन में, मुझे ऐसे दुख से बचाया गया था मैं अपने आप से पेरिस चला गया, पासपोर्ट अपने हाथों में सुरक्षित रूप से चिपक गया, और अपने दोस्तों को मिलने के लिए ट्रेन से लंदन जाने से चार दिनों के लिए उस शहर का पता लगाने से पहले अपने आप में एक जादुई सप्ताह बिताया। मैं पेरिस में बहुत लंबे समय तक वहां रहने के बारे में ब्लैज नहीं बन पाया था। हर जागते पल- हर विलक्षण सड़क पर मैं हुआ, हर सुगंधित बेकरी में घूमते हुए, गुलाबी-गाली वाले फ्रांसीसी स्कूली बच्चों के हर समूह, जो मुझे खुशहाल फुटपाथ पर चकरा देने लगा था – मुझे एक और मौका था कि मैं खुद को फुसफुसाए, "क्या मैं वास्तव में हूं यहाँ? मैंने आखिरकार ऐसा किया है? "

मेरी विस्मय को जोड़ने के लिए, मुझे पता चला कि जिस फ्रेंच ने मैंने इतने साल बिताए थे, मैंने कॉलेज से दशकों के दौरान बाष्पीकरण नहीं किया था, जैसा कि मैंने पूरी तरह से उम्मीद की थी। इसके बजाय मेरे मस्तिष्क में फ्रीज-सूखे राज्य में एक तरह से संरक्षित किया गया है, जैसे कि फ्रांसीसी मिट्टी, फ्रांसीसी मौसम और फ्रांसीसी सिलेबल्स के उचित संयोजन के लिए इंतजार करते हुए मुझे अपने चारों ओर बोले, उपयोगी शब्दों, वाक्यांशों, वाक्य और पैराग्राफ। यह सुन्दर भाषा बोलने से सुनकर-धीरे-धीरे और अपरिपक्व-और आश्चर्यजनक रूप से मैत्रीपूर्ण पेरिसियों द्वारा समझा जा रहा है, यह मेरे अर्थ में जोड़ा गया है कि मैंने एक शानदार वैकल्पिक वास्तविकता में ठोकर खाई है।

जब एक आदमी स्पष्ट रूप से फ्रांसिसी ने मुझे तीन या चार दिन सड़क पर रोक दिया और मुझे फ्रांसीसी में, पास की दुकान की दिशाओं के लिए मुझसे पूछा, मेरे भ्रम की मैं कौन था और जहां मैं अपनी चोटी पर गया था। जब मैंने उनसे माफी मांगी, फ्रांसीसी में, यह समझाते हुए कि मैं एक अमेरिकी हूं, उसने मुझे क्रोध के बारे में अविश्वास के साथ देखा, और अचानक मुझे एहसास हुआ कि वह गलत दिशा थी। मैं उसके पीछे बुलाया होता, लेकिन मुझे डर था कि वह मेरे चारों ओर मोड़ लेगा और मुझे अपने प्रश्न का उत्तर देने से बचने के लिए बस एक पर्यटक का पर्दाफाश करने के लिए झुकाएगा।

मैं साहब की आत्मा की भावना पर गर्व महसूस कर रहा हूं और किशोर गिगी के रूप में अपनी पहली गिलास शैंपेन को नीचे गिरा दिया। मैं निश्चित रूप से पेरिस वापस एक रास्ता खोजने के लिए के रूप में मैं आवश्यक आवृत्ति-मील बचाया था बचा लेकिन जीवन में एक बार फिर मेरे लिए अन्य योजनाएं थीं सितंबर 2001 के आतंकवादी हमलों ने मुझे मेरे परिवार को देखने के लिए कहीं भी उड़ने के बारे में सतर्क कर दिया। अगले वर्ष के दिसंबर तक मेरी माँ की पार्किंसंस की बीमारी इतनी खराब हो गई थी कि मैंने होनोलूलू में अपने अख़बार की नौकरी छोड़ दी और उसकी देखभाल करने के लिए पेंसिल्वेनिया वापस जाने के लिए तैयार किया।

चूंकि मेरी माँ ने पार्किंसंस रोग के कठोर, निराधार इलाके पर बातचीत की, मैंने उसे जितना संभव हो सके उतनी मदद करने की कोशिश की। वह लगभग सात साल तक रहता था, और उस समय के दौरान मुझे एक सप्ताह का समय लेने के लिए कभी नहीं आया था और कुछ देखभालकर्ता आर एंड आर के लिए पेरिस गए थे। ऐसा करना अपमानजनक लग रहा था-यहां तक ​​कि क्रूर भी। उसकी मृत्यु के बाद, मैं उदास और बेरहम महसूस किया; मुझे प्रत्येक दिन के माध्यम से मिलने की ऊर्जा नहीं थी, अकेले मेरे पासपोर्ट को नवीनीकृत करें, एक सूटकेस पैक करें और यूरोप के लिए उड़ान भरें।

2012 में एक कॉलेज मित्र जो लंदन में रहता है और जिसका पति एक गंभीर बीमारी से जूझ रहा था, पूछा, संभव है कि नम्र तरीके से, अगर मैं उन्हें यात्रा का भुगतान करना चाहूं तो यद्यपि वह ठीक से बाहर नहीं आती और यह कहती है, मुझे लगता है कि उसने सोचा कि मैं उन दोनों को खुश कर सकता हूं और इस प्रक्रिया में मेरी मां के आखिरी वर्षों के बारे में मेरी उदासी से दुखी रहने में मदद करता हूं।

कुछ हद तक मुझे आश्चर्य है, मैंने उसे अपने प्रस्ताव पर ले लिया; हमने एक अद्भुत सप्ताह एक साथ बिताया क्योंकि वह और उसके पति ने मुझे अपने अंदरूनी सूत्र के लंदन के दौरे दिए थे। लेकिन हालांकि मैं पेरिस से मात्र 200 मील था, मैंने इसे अपने यात्रा कार्यक्रम पर नहीं रखा था। मैं अपनी लंबी-अप्रयुक्त यात्रा की मांसपेशियों को फिर से व्यायाम करने के लिए खुश था, लेकिन -जो भी कारण के लिए-पेरिस की एक एकल यात्रा अभी भी एक संभावना को बहुत मुश्किल लग रहा था।

शायद विडंबना यह है कि नवंबर में पेरिस में हुए घातक आतंकवादी हमलों ने मुझे फिर से पेरिस आने का मेरा सपना याद दिलाया और ऐसा करने की मेरी इच्छा को फिर से जागृत कर दिया। हमलों के कवरेज में से बहुत ज्यादा दर्दनाक था इसलिए मैं इसे पढ़ने के लिए शायद ही सहन कर सकता था। लेकिन मेरे मन में छवियों का एक सेट विशेष रूप से तेज राहत में है: एफिल टॉवर के पैरों पर भारी सशस्त्र सैनिकों की तस्वीरें।

“Pond at Eiffel Tower” Copyright © 2015 By Susan Hooper
स्रोत: "एफिल टॉवर पर तालाब" कॉपीराइट © 2015 सुसान हूपर द्वारा

मेरी 1 99 1 की पेरिस यात्रा के दौरान, मैं लगभग आइफेल टॉवर छोड़ गया था, यह सोच रहा था कि यह एक विशाल पर्यटक जाल से कहीं ज्यादा कुछ नहीं था। आखिरकार मैं वहां जाने के लिए मजबूर हो गया था, इसलिए मैं अपने दोस्तों और परिवार को बता सकता था कि मैंने ऐसा किया था। मैं अपनी प्रतिक्रिया के लिए तैयार नहीं था: मैं तुरन्त और पूरी तरह से मुग्ध था।

मैंने टॉवर के आधार के आसपास भटकते हुए सूर्य की सवारी की रात बिताई, सभी कोणों से तस्वीरें ले लीं मुझे बाद में यह आश्चर्य हुआ कि क्या यह टावर के विशाल पैमाने पर था, इसके नाजुक और जटिल गढ़ा लोहे के अनुग्रह के साथ मिलाकर, जो मेरे दिल पर कब्जा कर लिया और मुझे इसके लगभग सुरक्षात्मक रूप से महसूस किया – जिस तरह से कुछ छोटे बच्चे जिराफ और हाथी और मॉडल के बारे में महसूस करते हैं brontosauruses। लेकिन जो कुछ भी कारण है, मैंने अपना दावा किया है; मैंने निजी तौर पर इसे "मेरे एफिल टॉवर" के रूप में भी संदर्भित किया है, जैसे कि हमारा प्यार प्रसंग था, हमें दुनिया से गुप्त रखना चाहिए।

टॉवर के खूबसूरत मेहराब के नीचे खड़े सैनिकों की तस्वीरें देखकर इस शानदार संरचना की ओर मेरी सभी सुरक्षात्मक भावनाओं को वापस लाया गया, जो मुझे पूरी तरह से महसूस होता है कि मुझे कोई मदद नहीं चाहिए उसने मुझे अपने अटलांटिक महासागर में फिर से अपने आप को आगे बढ़ाने के लिए प्रेरित किया और इसके निर्माण पर आश्चर्य व्यक्त किया: कितना मजबूत धातु इतनी मजबूत फ्रेंच फीता के रूप में नाजुक दिखने के लिए आकार कर सकते हैं?

मैं अभी तक पेरिस के लिए उड़ान की बुकिंग के करीब भी नहीं हूं। फ्रांसीसी सरकार अभी भी आपातकाल की स्थिति में काम कर रही है, और पेरिस में अमेरिकी दूतावास ने हाल ही में अपनी वेबसाइट पर अमेरिकी नागरिकों के लिए एक सुरक्षा संदेश पोस्ट किया है। लेकिन फिर भी मैंने अपने बुकशेल्फ से "फोडोर के फ्रांसीसी लोगों के लिए 16 साल पुरानी" प्रतिलिपि को खींच लिया है, और मैं एक बार फिर अपनी जीभ पर फ्रांसीसी स्वरों और व्यंजनों को रोल कर रहा हूं, जैसे कि वे मनोरम मिठाई थे

मैं पेरिस के लिए मेरी पहली यात्रा बनाने का सपना दशकों के लिए स्थगित कर दिया। जितना मुझे यह स्वीकार करने के लिए दर्द होता है उतना ही, मेरी अगली यात्रा करने से पहले मैं अब दशकों के इंतजार की लक्जरी नहीं हूं मेरी पहली यात्रा करने के लिए मुझे साहस मिला; मैं अपने शहर से हजारों मील की दूरी पर एक शहर में गया था, जहां मैं एक आत्मा नहीं जानता था और (या मैंने सोचा था कि) केवल भाषा का एक अस्थिर कमांड मुझे आशा है कि मेरे पास अभी भी ऐसे कुछ साहस हैं जो आरक्षित में रखे गए हैं-शायद उसी स्थान पर जहां मेरे उच्च विद्यालय और कॉलेज फ्रेंच संग्रहीत हैं। बढ़ते खतरों के बावजूद, यात्री अब भी पेरिस जा रहे हैं। किसी दिन, बहुत दूर के भविष्य में, मैं उनके बीच होना चाहूंगा।

कॉपीराइट © 2015 सुसान हूपर द्वारा

"बारिश में टूर एफिल" फोटो कॉपीराइट © 2009 द्वारा डेर एवी / विकीमीडिया कॉमन्स / सीसी-बाय-एसए-3.0 के तहत लाइसेंस प्राप्त।

"एफिल टॉवर पर तालाब" फोटो कॉपीराइट © 2015 सुसान हूपर द्वारा

Intereting Posts
Metacognition और प्रेरणा सामाजिक रूप से संघर्ष करने वाले बच्चों की सहायता कैसे करें स्पोर्ट्स प्रशंसकों को चलाने वाली दो भावनाएं आधुनिक सिकिंग ऑफ़ अटेंशन लीड्स टू सोशल रेटर्सर मानसिक बीमारी डरावना क्यों है? कैसे एक उड़ा अप के बिना बोलो अप आघात और फ्रीज रिस्पांस: अच्छा, बुरा, या दोनों? चिकित्सक को एक पत्र: वित्तीय तनाव से सावधान रहना थॉमस एस। सज़ाः एक हंड्रेड इयर्स अगैड ऑफ द टाइम हार्स टॉक और नॉनवर्थल कम्युनिकेशन पार्टिसिपेटरी सिनेमा सीरीज़: द नाइटमेयर बिफोर क्रिसमस सैंडविच जनरेशन में होने के नाते नए साल के संकल्प की प्रशंसा में आत्मा को याद है? आग के हमारे निषेध का पुनर्मूल्यांकन