“मार्च की आयतों से सावधान रहें!” यह अभिव्यक्ति हम में से कई लोगों को ज्ञात है क्योंकि शेक्सपियर ने अपनी त्रासदी में इसका उपयोग “जूलियस सीज़र” में किया था, जिसका नाम प्रसिद्ध रोमन जनरल और राजनीतिज्ञ के नाम पर रखा गया था जो कभी दुनिया का सबसे शक्तिशाली व्यक्ति था।
इसकी चेतावनी सभी अमेरिकियों को आज के परेशान और भ्रमित समय में दिल में लेने के लिए अच्छी तरह से करना है।
मार्च में प्रश्न 15 मार्च, 44 ई.पू. अधिक अमेरिकियों को यह सोचना चाहिए कि हम अपनी संघीय सरकार के कामकाज में व्यवधानों को कितनी देर तक सहन कर सकते हैं, हमारी उम्र बढ़ने के परिवहन और पानी की आपूर्ति के बुनियादी ढांचे को अपग्रेड करना बंद कर देते हैं, कभी-कभी चौड़ीकरण के बीच रहते हैं अपेक्षाकृत कुछ पड़ावों और बहुतों के पास, हमारी आबादी के 1 प्रतिशत द्वारा लड़े गए आतंकवाद पर आर्थिक और मानवीय रूप से हमेशा के लिए युद्ध का समर्थन करते हैं, सूचना के बिखराव को नजरअंदाज करते हैं ताकि सूचित और सम्मानजनक सार्वजनिक बहस का कोई आम आधार न हो और विशेषता आप्रवासियों, अवैध और कानूनी हमारी समस्याएं। हम शेक्सपियर और रोमन इतिहासकारों के मार्गदर्शन से कह रहे हैं, “अमेरिकी नागरिक, मार्च की आयतों से सावधान रहें।”
यह कोई तुच्छ बात नहीं है, जैसा कि हम एक उदाहरण के रूप में उपयोग करके देख सकते हैं जूलियस सीज़र, एक समझदार और साहसी सार्वजनिक व्यक्ति और एक कुशल सैन्य नेता जो ड्वाइट आइजनहावर, लिंडन जॉनसन और कार्ल रोव को शौकिया राजनीतिज्ञों के रूप में देखता है।
शेक्सपियर के नाटक के दूसरे दृश्य में, सीज़र की सबसे बड़ी विजय के सार्वजनिक उत्सव के दौरान, एक कालिख रखने वाला – सत्य-टेलर – एक भयंकर भीड़ से अपनी चेतावनी चिल्लाता है। सीज़र पूछता है कि यह आदमी कौन है। ब्रूटस, एक करीबी सहयोगी जिसे हम जानते हैं कि बाद में सीज़र की हत्या करने में मदद मिलेगी, “मार्च की आईडी के बारे में आपको अवगत कराते हुए बोली लगाता है।” हम तीसरी बार नाटक की सात पंक्तियों के भीतर सुनते हैं, “मार्च के आयोजनों से सावधान रहें।”
शेक्सपियर चाहते थे कि यह चेतावनी हमारे साथ बनी रहे क्योंकि हम सीज़र के प्रतिद्वंद्वियों की राजनीतिक पैंतरेबाज़ी देखते हैं और जो गलत तरीके से बुद्धिमान सीज़र बनाते हैं, वह जल्द ही उनके जीवन का खर्च उठाएगा। लेकिन रोम के सभी नेताओं द्वारा और उनके अलग-अलग गुटों का समर्थन करने वाले लोगों द्वारा की गई स्व-सेवारत कार्रवाइयों से जानी-मानी दुनिया भर में हिंसा और रक्तपात बढ़ेगा और कुछ दशकों में रोमन गणराज्य के अंत तक चलेगा।
शेक्सपियर के नाटक की कार्रवाई से पंद्रह साल पहले, सीज़र ने रोमन सैन्य दिग्गजों और शहरी गरीबों को राहत देने के लिए डिज़ाइन किया गया भूमि-अनुदान कानून पारित किया। ऑस्टिन के टेक्सास विश्वविद्यालय में पूर्व छात्र और ऐतिहासिक लेखक फिलिप फ्रीमैन इसे कहते हैं, सीज़र का बिल “रोमन नागरिकों को भारी लाभ पहुंचाता है,” और यह “रोमन खजाने में एक भी इनकार नहीं करता है।” पुराने-रक्षक अभिजात वर्ग के खिलाफ मजबूत आपत्ति। बिल और राजनैतिक शिष्टाचार वे इसे अवरुद्ध करने का प्रयास करते थे जो राजनीतिक स्वार्थों पर आधारित थे और जिसका उद्देश्य सीज़र को उनकी लोकप्रियता और शक्ति के आधार को बढ़ाने से रोकना था।
प्राचीन काल में भी 45 और 44 ईसा पूर्व में सीज़र की स्थिति सत्ता की राजनीति के नुकसान के एक मामले के अध्ययन के रूप में सामने आई थी। 17 मार्च, 45 ईसा पूर्व स्पेन में मुंडा की लड़ाई में अपने प्रतिद्वंद्वी पोम्पी की सेना को हराने के बाद, जूलियस सीजर को तानाशाह, आपातकाल के समय में एक नेता को दिया गया शीर्षक दिया गया था। वह अपनी शक्ति और लोकप्रियता की ऊंचाई पर है। वह किसी राजनीतिक शक्ति के साथ एक परिकल्पना के बारे में नहीं है या आर्थिक प्रभाव उसके जीवन को भविष्यवाणिय चेतावनी के साथ प्रभावित करता है। इसलिए, सीज़र ने इसे खारिज कर दिया: “वह एक सपने देखने वाला है; हमें उसे छोड़ने दें: पास करें। ”
सीज़र की बेअदबी की वजह से उसे अपनी जान गंवानी पड़ी। एक प्राचीन स्रोत की गणना है कि 80 से अधिक षड्यंत्रकारी सीज़र की हत्या की योजना बना रहे थे। उनके प्रतिद्वंद्वी सीनेटर थे जिन्होंने अब आम अच्छे के लिए शासन नहीं किया, अगर वे कभी भी होते। वे उन लोगों में शामिल हो गए जो सीनेटरों और अन्य सरकारी अधिकारियों के समर्थन से समृद्ध हो गए थे। वे अपनी शक्ति और प्रतिष्ठा वापस चाहते थे। उन्होंने सीज़र की हत्या तीन दिन पहले की थी जब वह रोमन सेना का नेतृत्व करने के लिए तय किया गया था ताकि पार्थियंस के खिलाफ युद्ध शुरू हो सके जिसे हम अब मध्य पूर्व कहते हैं।
हमारे जीवन को जटिल समस्याओं का सामना करना पड़ रहा है जो स्वयं-संबंधित राजनीतिक नेताओं ने हल करने से इनकार कर दिया। आइए हम कम से कम मार्च की आयतों पर ध्यान दें।
टॉम पालिमा, पीएचडी, ऑस्टिन में टेक्सास विश्वविद्यालय में क्लासिक्स के एक प्रोफेसर हैं। और अल मार्टिनिच, पीएचडी, ऑस्टिन में टेक्सास विश्वविद्यालय में दर्शन के एक प्रोफेसर हैं।
