जब औषध उपचार विफल

The Guardian
स्रोत: गार्जियन

ब्रिटेन में कल, द गार्डियन अखबार के बिजनेस सेक्शन में यूके में नवीनतम फार्मास्यूटिकल घोटाले के बारे में एक लेख है जिसमें अखबार की सबसे पढ़े हुए स्थान पर पहुंच गया है, जहां वह आज भी हठ ही बना हुआ है। बेन गोल्डकेर, एक डॉक्टर और बेस्टसेलिंग लेखक, जो पेपर के उत्कृष्ट "खराब विज्ञान" कॉलम को लिखते हैं, "द ड्रग्स डॉट वर्क-ए मॉडर्न मेडिकल स्कैंडल" में, अमेरिकी पाठक अमेरिकी डॉक्टरों, मनोचिकित्सकों और तत्काल महत्व के मुद्दों को पहचानेंगे उनके रोगियों, भले ही सवाल में दवा दयालु यहाँ पर अनुपलब्ध है।

विशेषता व्यक्तित्व के साथ, गोल्डकार्प यह जांचता है कि दोनों देशों में, "खराब निर्माताओं के द्वारा ड्रग्स का परीक्षण किया जाता है, बहुत कम संख्या में अजीब, अनपर्तिवादी रोगियों पर, और उन तकनीकों का उपयोग करके उनका विश्लेषण किया जाता है जो फायदे बढ़ाते हैं। हैरानी की बात है, इन परीक्षणों के परिणाम है कि निर्माता का समर्थन करते हैं। "

अपने लेख में एक्बिटिट ए रेबसेनेटिन है- जो एड्रॉनक्स, वेस्ट्रा, नोरेबॉक्स, प्रोलिफ्ट, सोलवेक्स और डेवेडेक्स के तहत निर्मित है- जो ब्रिटेन और अन्य यूरोपीय देशों में व्यापक रूप से निर्धारित है-वास्तव में, साठ देशों में कुल-अवसाद के लिए, आतंक विकार , और एडीएचडी, यद्यपि मई 2001 में अमेरिका में एक अच्छा लाइसेंस जारी करने के कारण, "कारणों का आधिकारिक तौर पर खुलासा नहीं किया गया है …" इस मामले में, एफडीए को अपनी नौकरी करने के लिए एक राष्ट्र के धन्यवाद के हकदार हैं। फार्मा वॉचडॉग हालांकि, अन्य मामलों की एक संकटग्रस्त बड़ी संख्या में, हालांकि, गोल्डक्रे के लेख के विषय में, पक्सिल (पेरोक्साइटीन) भी शामिल है, उसी दवा अमेरिका और यूरोप दोनों में व्यापक रूप से उपलब्ध होगी, इसी प्रकार की व्यापक "मालिश" नैदानिक ​​आंकड़े होते हैं, और, कोई वास्तविक आश्चर्य नहीं होता है, एक ही प्रकार के दुष्प्रभाव अनगिनत रोगियों में असर पड़ता है।

"मसौदा लिखने से पहले मैंने ट्रायल डेटा पढ़ा था," गोल्डकेरे रेबसेनेटिन के एक मरीज के लिए लिखते हैं, जिसके लिए अन्य नशीली दवाओं के उपचार में "कुछ भी नहीं किया", "और बहुत अच्छी तरह से डिजाइन किए गए, निष्पक्ष परीक्षण, बहुत सकारात्मक परिणाम के साथ रेबोसेटाईटिन एक प्लेसबो से बेहतर था, और सिर-टू-सिर तुलना में किसी अन्य एंटीडिपेटेंट के समान अच्छा था। यह मेडिसिन और हेल्थकेयर उत्पादों विनियामक एजेंसी (एमएचआरए) द्वारा उपयोग के लिए अनुमोदित है, जो ब्रिटेन में सभी दवाओं को नियंत्रित करता है। दुनिया भर में लाखों खुराक हर साल निर्धारित की जाती हैं रेबसेसेटि स्पष्ट रूप से एक सुरक्षित और प्रभावी उपचार था। रोगी और मैंने संक्षेप में इस सबूत पर चर्चा की और सहमत हुए कि अगले प्रयास करने के लिए यह सही इलाज था। मैंने एक नुस्खा पर हस्ताक्षर किए। "

"लेकिन हम दोनों गुमराह हो गए थे," गोल्डकेआर जारी रहा। "अक्टूबर 2010 में, शोधकर्ताओं के एक समूह आखिरकार उन सभी डेटा को एक साथ लाने में सक्षम था, जो कभी भी रिकबॉक्सेटिनी पर एकत्र किए गए थे, दोनों परीक्षणों से प्रकाशित हुए थे और उन लोगों से जो अकादमिक पत्रों में कभी नहीं दिखाई देते थे। जब यह सब परीक्षण डेटा एक साथ रखा गया था, यह एक चौंकाने वाली तस्वीर का उत्पादन किया। एक प्लेसबो के खिलाफ सात परीक्षणों का परीक्षण किया गया था। 254 मरीजों में आयोजित एक ही, एक स्वच्छ, सकारात्मक परिणाम था, और वह एक अकादमिक पत्रिका में प्रकाशित किया गया था, डॉक्टरों और शोधकर्ताओं को पढ़ने के लिए। लेकिन लगभग छह बार कई मरीजों में छह और परीक्षण किए गए थे। उन सभी ने दिखाया कि रिक बॉक्सेटिनी एक डमी की शक्कर की गोली से बेहतर नहीं थी। इनमें से कोई भी परीक्षण प्रकाशित नहीं हुआ। मुझे नहीं पता था कि वे अस्तित्व में थे। "

इस ब्लॉग के पाठकों ने बार बार ध्यान दिया कि यह समस्या एक व्यापक चिंता के रूप में सामने आई है, जिसमें ड्रग निर्माताओं और शोधकर्ता नियमित रूप से उन सबूतों को रोकते हैं जिन्हें वे पसंद नहीं करते हैं, या तो क्योंकि ये स्पष्ट रूप से परिणाम के विपरीत हैं, वे लाखों डॉलर का प्रचार कर रहे हैं या शोधकर्ताओं का मामला है, क्योंकि इस तरह के डेटा को रिहा करने के लिए हाथ को काटने के करीब अजीब रूप से लग सकता है कि फीड-इस मामले में, "हाथ" जो पहले स्थान पर शोध के लिए भुगतान कर रहा है।

गोल्डकार्ते इस तरह के धोखे में फंसने वाले एक डॉक्टर के रूप में अपने तड़पते के बारे में लिखते हैं: "मैंने जो कुछ किया है वह डॉक्टर को करना है। मैंने सभी कागजात पढ़ा, मैंने उनको समीक्षित रूप से आकलन किया, मैंने उन्हें समझ लिया, मैंने उनसे रोगी के साथ चर्चा की और हमने सबूतों के आधार पर निर्णय लिया। प्रकाशित आंकड़ों में, रिबॉसेटिन एक सुरक्षित और प्रभावी दवा थी। वास्तव में, यह एक चीनी की गोली से बेहतर नहीं था और इससे भी बदतर, यह अच्छे से ज्यादा नुकसान होता है एक डॉक्टर के रूप में, मैंने कुछ किया जो, सभी सबूतों के संतुलन पर, मेरे रोगी को नुकसान पहुंचाया, क्योंकि सिर्फ बेकार डेटा अप्रकाशित छोड़ दिया गया था। "

उन्होंने कहा, "उस स्थिति में कोई भी कानून तोड़ नहीं गया" "रिक बॉक्सेटिनी अभी भी बाजार में है और सिस्टम जो कि यह सब होने की इजाजत दे रहा है, अभी भी दुनिया के सभी देशों में, सभी दवाओं के लिए, खेलने में है।"

गोल्डकार्प का लेख उनकी अगली किताब, बुड फार्माः हू ड्रग कंपनियां भ्रामक डॉक्टरों और हराम रोगियों से एक अंश है , जो शीघ्र ही ब्रिटेन और चौथे एस्टेट / हार्पर कोलिन से उपलब्ध है। मैं यहां पुस्तक की तलाश में हूं।

christopherlane.org चहचहाना पर मुझे का पालन करें: @ क्रिस्टोफ़्लैने